Enzymatic hydrolysisPretreated and

Enzymatic hydrolysisPretreated and untreated rice straws were subjected to enzy-matic hydrolysis. An amount of 3 g of substrate and 60 ml of 0.05 Msodium citrate buffer (pH 4.8) were mixed. Then 0.5 g/l sodiumazide (as an antibacterial agent) and the hydrolytic enzymes wereadded to the mixture. The enzyme loading was 30 FPU cellulaseand 60 IU -glucosidase per gram of dry substrate. After that, theflasks were closed with butyl rubber seals and aluminum caps andincubated for 72 h in a shaker incubator at 45◦C and 120 rpm. Liq-uid samples were periodically taken at various times during thehydrolysis, and the supernatant was separated from the residualsolid materials by centrifugation (3000 rpm for 15 min) and storedat −20◦C before sugar content analysis.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เอนไซม์ในระบบ hydrolysisPretreated และหลอดข้าวไม่ถูกรักษาถูกต้องการไฮโตรไลซ์เอชไอมาติก enzy จำนวน g 3 ของพื้นผิวและ 60 ml Msodium 0.05 ซิเตรตบัฟเฟอร์ (pH 4.8) ถูกผสม แล้ว 0.5 g/l sodiumazide (เป็นตัวแทนต้านเชื้อแบคทีเรีย) และ wereadded ไฮโดรไลติกเอนไซม์กับส่วนผสม โหลดเอนไซม์ถูก 30 FPU cellulaseand 60 IU - glucosidase ต่อกรัมของพื้นผิวแห้ง หลังจากนั้น theflasks ถูกปิดด...ซีลยางและ andincubated ฝาอลูมิเนียมสำหรับ h 72 ใน incubator เชคเกอร์ที่ 45◦C และ 120 รอบต่อนาที ตัวอย่าง Liq uid ได้เป็นระยะ ๆ มาที่เวลาต่าง ๆ ใน thehydrolysis และ supernatant ถูกแยกออกจากวัสดุ residualsolid centrifugation (3000 rpm สำหรับ 15 นาที) และ −20◦C storedat ก่อนที่จะวิเคราะห์เนื้อหาของน้ำตาล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เอนไซม์ hydrolysisPretreated และฟางข้าวได้รับการรักษาถูกยัดเยียดให้ enzy-matic การย่อยสลาย จำนวน 3 กรัมของพื้นผิวและ 60 มล. 0.05 Msodium บัฟเฟอร์ซิเตรต (pH 4.8) ได้รับการผสม แล้ว 0.5 g / l sodiumazide (เป็นตัวแทนต้านเชื้อแบคทีเรีย) และเอนไซม์ย่อยสลาย wereadded ส่วนผสม โหลดเอนไซม์ที่ได้รับ 30 FPU cellulaseand 60 IU? -glucosidase ต่อกรัมของพื้นผิวแห้ง หลังจากนั้น theflasks ถูกปิดกับแมวน้ำยางบิวทิและหมวกอลูมิเนียม andincubated 72 ชั่วโมงในตู้อบเครื่องปั่นที่45◦Cและ 120 รอบต่อนาที ตัวอย่าง liq-uid ถูกนำมาเป็นระยะ ๆ ในหลาย ๆ ครั้งในช่วง thehydrolysis และสารละลายที่ถูกแยกออกมาจากวัสดุ residualsolid โดยการหมุนเหวี่ยง (3000 รอบต่อนาทีเป็นเวลา 15 นาที) และ-20◦C storedat ก่อนที่จะวิเคราะห์ปริมาณน้ำตาล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

hydrolysispretreated เอนไซม์ และฟางข้าว และถูกย่อยสลาย enzy Matic . จํานวน 3 กรัม ( 60 มิลลิลิตร 0.05 msodium ซิเตรตบัฟเฟอร์ pH 4.8 ) ผสม แล้ว 0.5 g / L โซเดียม ซด์ ( เป็นตัวแทนต้านเชื้อแบคทีเรีย ) และหายลับ wereadded กับส่วนผสม เอนไซม์โหลด 30 FPU cellulaseand 60 IU  ใน 1 กรัม แห้ง พื้นผิว หลังจากนั้นtheflasks ถูกปิดด้วยฝาอลูมิเนียมซีลยางบิวทิลและ andincubated 72 H ในเครื่องปั่นบ่มที่ 45 องศาเซลเซียส และ◦ 120 รอบต่อนาที liq อิ๊ดจำนวนเป็นระยะ ๆถ่ายในช่วงเวลาต่าง ๆ ในช่วง thehydrolysis และนำแยกจากวัสดุ residualsolid โดยการเหวี่ยงแยก ( 3000 รอบต่อนาทีเป็นเวลา 15 นาที ) และ storedat − 20 ◦ C ก่อนการวิเคราะห์ปริมาณน้ำตาล