Sugiyanto, Eka Nur Noviani. 2013. A

Sugiyanto, Eka Nur Noviani. 2013. A Study of Figurative Language Found in Westlife’s Songs on Coast to Coast Album. Study Program of English, Universitas Brawijaya. Supervisor: Ismarita Ida; Co – Supervisor: Emy Sudarwati. Keywords: Stylistics, Figurative Language, Westlife’s Coast to Coast Album. This research deals with figurative language employed in Westlife’s songs on Coast to Coast album. There are two problems to answer in the analysis. First is what figurative languages are found in Westlife’s songs on Coast to Coast album. For the second one is what are the messages of the songs in Westlife’s songs on Coast to Coast album. This study uses qualitative approach. The data sources used in this study are the lyrics of the 19 songs of Westlife boyband on Coast to Coast album. This study uses the theory of figurative language by Keraf (1991) and Perrine (1969). The result reveals that there are 163 figurative languages found in Westlife’s songs on Coast to Coast album. Those figurative languages are divided into 2 similes, 89 metaphors, 27 personifications, 5 ironies, 1 allusion, 8 synecdoches, and 31 hyperboles and there is no metonymy at all. Figurative language that is mostly used in this album is metaphor. The songwriter uses the figurative language itself to add some elegance to the song. There are also its messages of each song that was shown by the used of figurative language. The writer hopes that the future writers understand the theory of stylistics, especially about figurative language and its meaning to understand what is the contents of the song and also its messages. Second is they could use another theory to make their study different from the writer. Third, if they want to conduct a study that is related to the written media, they should decide the object well so it will not make any trouble when the study is going on.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Sugiyanto, Noviani ความ Nur 2013.วิชาภาษาอุปมาที่พบในของเวสท์ไลฟ์เพลงในอัลบั้มฝั่ง เรียนโปรแกรมภาษาอังกฤษ Brawijaya ฮัม ผู้ควบคุม: Ismarita Ida Co – หัวหน้างาน: Emy Sudarwati คำสำคัญ: เวสท์ไลฟ์ Stylistics ภาษาอุปมา ของฝั่งอัลบั้ม งานวิจัยนี้เกี่ยวข้องกับภาษาอุปมาของเวสท์ไลฟ์เพลงในอัลบั้มฝั่งการว่าจ้าง มีปัญหาสองตอบวิเคราะห์ ครั้งแรก เป็นภาษาอะไรอุปมาพบในของเวสท์ไลฟ์เพลงในอัลบั้มฝั่ง สำหรับสองเป็นข้อความของเพลงในเพลงของเวสท์ไลฟ์บนฝั่งอัลบั้มคืออะไร การศึกษานี้ใช้วิธีการเชิงคุณภาพ แหล่งข้อมูลที่ใช้ในการศึกษานี้เป็นเนื้อเพลง 19 ของเวสท์ไลฟ์ boyband ในอัลบั้มฝั่ง การศึกษานี้ใช้ทฤษฎีของภาษาอุปมา Perrine (1969) และ Keraf (1991) ผลพบว่า มีภาษาอุปมา 163 ที่พบในของเวสท์ไลฟ์เพลงในอัลบั้มฝั่ง ภาษาอุปมาจะแบ่งออกเป็น 2 similes คำอุปมาอุปมัย 89, 27 personifications, 5 ironies เอ่ยถึง 1, 8 synecdoches และ 31 hyperboles และมี metonymy ไม่เลย อุปมัยอุปมาภาษาที่ใช้ส่วนใหญ่ในอัลบั้มนี้ได้ นักแต่งเพลงใช้ภาษาอุปมาตัวเองเพื่อเพิ่มความสง่างามบางเพลง นอกจากนี้ยังมีข้อความของแต่ละเพลงที่ถูกแสดง โดยการใช้ภาษาอุปมา ผู้เขียนหวังว่า นักเขียนในอนาคตเข้าใจทฤษฎีของ stylistics โดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับภาษาอุปมาและความหมายเพื่อให้เข้าใจเนื้อหาของเพลง และข้อความคืออะไร ประการที่สอง จะสามารถใช้ทฤษฎีอื่นเพื่อทำการศึกษาแตกต่างจากผู้เขียน ที่สาม ถ้าต้องการดำเนินการศึกษาที่เกี่ยวข้องกับสื่อเขียน พวกเขาควรตัดสินใจวัตถุดีพอจะไม่ปัญหาใด ๆ เมื่อการศึกษาที่เกิดขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Sugiyanto, Eka Nur Noviani 2013 การศึกษาภาษาเป็นรูปเป็นร่างที่พบในเพลง Westlife บนชายฝั่งทะเลอัลบั้ม การศึกษาหลักสูตรภาษาอังกฤษ Universitas Brawijaya หัวหน้า: Ismarita ไอด้า; ร่วม - เจ้าหน้าที่: Emy Sudarwati คำสำคัญ: สำนวน, เป็นรูปเป็นร่างภาษา, Westlife ชายฝั่งของทะเลอัลบั้ม ข้อเสนอการวิจัยครั้งนี้เป็นรูปเป็นร่างกับภาษาที่ใช้ในการ Westlife เพลงในอัลบั้มชายฝั่งชายฝั่ง มีสองปัญหาที่จะตอบในการวิเคราะห์ที่มี สิ่งแรกคือภาษาเป็นรูปเป็นร่างที่พบในเพลง Westlife บนชายฝั่งอัลบั้มชายฝั่ง สำหรับหนึ่งที่สองคือสิ่งที่เป็นข้อความของเพลงในเพลง Westlife บนชายฝั่งอัลบั้มชายฝั่ง การศึกษาครั้งนี้ใช้วิธีการเชิงคุณภาพ แหล่งที่มาของข้อมูลที่ใช้ในการศึกษาครั้งนี้เป็นเนื้อเพลงของเพลงที่ 19 ของบอยแบนด์ Westlife บนชายฝั่งอัลบั้มชายฝั่ง การศึกษาครั้งนี้ใช้ทฤษฎีของภาษาเป็นรูปเป็นร่างโดย Keraf (1991) และ Perrine (1969) ผลที่ได้พบว่ามี 163 ภาษาเป็นรูปเป็นร่างที่พบในเพลง Westlife บนชายฝั่งอัลบั้มชายฝั่ง ภาษาที่เป็นรูปเป็นร่างเหล่านั้นจะถูกแบ่งออกเป็น 2 ส่า 89 คำอุปมาอุปมัย 27 บุคลาธิษฐาน 5 เย้ยหยัน 1 พาดพิง 8 synecdoches และ 31 hyperboles และมีนัยที่ไม่ทั้งหมด ภาษาเป็นรูปเป็นร่างที่ส่วนใหญ่จะใช้ในอัลบั้มนี้เป็นอุปมา นักแต่งเพลงที่ใช้ภาษาเป็นรูปเป็นร่างตัวเองเพื่อเพิ่มความสง่างามบางเพลง นอกจากนี้ยังมีข้อความของแต่ละเพลงที่แสดงโดยใช้ภาษาที่เป็นรูปเป็นร่าง ผู้เขียนหวังว่าในอนาคตนักเขียนเข้าใจทฤษฎีของสำนวนโวหารโดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับภาษาเป็นรูปเป็นร่างและความหมายของมันจะเข้าใจสิ่งที่เป็นเนื้อหาของเพลงและข้อความของตน ประการที่สองคือพวกเขาสามารถใช้อีกทฤษฎีหนึ่งที่จะทำให้การศึกษาของพวกเขาแตกต่างจากนักเขียน ประการที่สามหากพวกเขาต้องการที่จะดำเนินการการศึกษาที่เกี่ยวข้องกับสื่อเขียนที่พวกเขาควรจะตัดสินใจวัตถุที่ดีจึงจะไม่ทำการใด ๆ ปัญหาเมื่อการศึกษาที่เกิดขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

sugiyanto eka นูร์ , noviani . 2013 . การศึกษาเปรียบเทียบภาษาพบได้ในเพลงของ Westlife อัลบั้มบนชายฝั่ง ชายฝั่ง เรียนโปรแกรมภาษาอังกฤษ มหาวิทยาลัย brawijaya . ผู้ดูแล : ismarita ไอด้า ; หัวหน้า– Co : Emy sudarwati . คำสำคัญ : ลีลาภาษาอุปมาอุปไมย , ภาษา , Westlife อัลบั้มของชายฝั่ง ชายฝั่งงานวิจัยนี้เกี่ยวข้องกับใช้ภาษาที่ใช้ในเพลงของ Westlife อัลบั้มบนชายฝั่ง ชายฝั่ง มี 2 ปัญหาที่จะตอบในการวิเคราะห์ ครั้งแรกที่ใช้ภาษาที่พบใน Westlife เพลงในอัลบั้มชายฝั่งถึงชายฝั่ง สำหรับส่วนที่สองเป็นสิ่งที่เป็นข้อความของเพลงในอัลบั้ม Westlife เพลงบนชายฝั่งถึงชายฝั่ง การศึกษานี้ใช้วิธีการวิจัยเชิงคุณภาพแหล่งข้อมูลที่ใช้ในการศึกษาครั้งนี้ เป็นเนื้อเพลงของเพลงของ Westlife 19 อัลบั้มบอยแบนด์ชายฝั่ง ชายฝั่ง การศึกษานี้ใช้ทฤษฎีของการใช้ภาษา โดย keraf ( 1991 ) และ Perrine ( 1969 ) ผลการวิจัยพบว่า มีพวกใช้ภาษาพบได้ใน Westlife เพลงในอัลบั้มชายฝั่งถึงชายฝั่ง ผู้ที่ใช้ภาษาแบ่งออกเป็น 2 อุปมาอุปมาบุคลาธิษฐาน 27 , 89 ,5 การประชดประชัน , การ synecdoches และ 1 , 8 , 31 hyperboles และไม่มีนามนัยที่ทั้งหมด ใช้ภาษาที่ใช้ส่วนใหญ่ในอัลบั้มนี้ เป็นอุปมา นักแต่งเพลงที่ใช้ภาษาเปรียบเทียบตัวเองเพื่อเพิ่มความสง่างามให้กับเพลง ยังมีของข้อความของแต่ละเพลงที่ถูกแสดงโดยการใช้อุปมาอุปไมยทางภาษาผู้เขียนหวังว่านักเขียนอนาคตเข้าใจทฤษฎีการประพันธ์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับการใช้ภาษาและความหมายเข้าใจเนื้อหาของเพลง และข้อความของ ที่สองคือพวกเขาสามารถใช้ทฤษฎีอื่นเพื่อให้การเรียนของพวกเขาแตกต่างจากนักเขียน สาม ถ้าพวกเขาต้องการที่จะศึกษาว่า เกี่ยวข้องกับการเขียนสื่อควรเลือกวัตถุได้ดีมาก ดังนั้นมันจะไม่สร้างปัญหาเมื่อศึกษาขึ้น