City politicians in Venice, Italy h

City politicians in Venice, Italy have announced a ban on using rolling suitcases after numerous complaints from local residents about the loud noise caused by rolling luggage on the city's famous cobbled streets. Tourists will be fined up to 500 euros unless they change to noise-free wheels made either of rubber or air-filled. City officials also said that cushioned wheels were necessary to protect the city's centuries-old paving.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นักการเมืองเวนิส อิตาลีได้ประกาศการห้ามใช้รีดกันเองหลังจากข้อร้องเรียนต่าง ๆ จากประชาชนในท้องถิ่นเกี่ยวกับเสียงเสียงเกิดจากการกลิ้งถนนกระเป๋าบนของเมืองท่องเที่ยวชื่อดัง cobbled นักท่องเที่ยวจะถูกปรับถึง 500 ยูโร ถ้าจะเปลี่ยนล้อฟรีเสียงทำยางอย่างใดอย่างหนึ่ง หรือ เติมอากาศ เจ้าหน้าที่เมืองกล่าวว่า ล้อท่านจำเป็นเพื่อป้องกันปูแห่งศตวรรษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นักการเมืองในเมืองเวนิสประเทศอิตาลีได้ประกาศห้ามเกี่ยวกับการใช้กระเป๋ากลิ้งหลังจากการร้องเรียนจำนวนมากจากประชาชนในท้องถิ่นเกี่ยวกับเสียงดังที่เกิดจากกระเป๋ากลิ้งอยู่บนท้องถนนของเมืองปูด้วยหินที่มีชื่อเสียง นักท่องเที่ยวจะต้องเสียค่าปรับถึง 500 €จนกว่าพวกเขาจะเปลี่ยนไปยังล้อเสียงฟรีทำอย่างใดอย่างหนึ่งของยางหรืออากาศที่เต็มไปด้วย เจ้าหน้าที่เทศบาลยังกล่าวว่าล้อเบาะมีความจำเป็นเพื่อปกป้องเมืองของศตวรรษเก่าปู

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมืองเวนิสนักการเมืองอิตาลีได้ประกาศห้ามใช้กลิ้งกระเป๋าเดินทางหลังจากหลายข้อร้องเรียนจากชาวบ้าน เรื่องเสียงดังที่เกิดจากการกลิ้งที่เก็บในเมืองที่มีชื่อเสียงถนน cobbled . นักท่องเที่ยวจะต้องถูกปรับถึง 500 ยูโร จนกว่าพวกเขาจะเปลี่ยนล้อฟรีเสียงที่ทําให้ยางหรือเครื่องเติมเจ้าหน้าที่ของเมืองกล่าวว่าหุ้มล้อก็จำเป็นเพื่อปกป้องศตวรรษเก่าของเมืองปู .