Industry analysts were projecting a

Industry analysts were projecting an average annual growth rate of 10.5 percent from 2007 to 2011. The slower growth rate was attributed to market maturity, increased price and packaging competition and the entrance of hybrid energy beverages such as energy water, energy fruit drinks, ready to drink energy teas and energy colas

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นักวิเคราะห์อุตสาหกรรมถูก projecting มีอัตราเติบโตรายปีเฉลี่ยร้อยละ 10.5 จากปี 2007 ถึง 2554 อัตราการเจริญเติบโตช้าลงเกิดจากตลาดครบกำหนด ราคาที่เพิ่มขึ้น และแข่งขันบรรจุของผสมเครื่องดื่มพลังงานเช่นพลังงานน้ำ พลังงานผลไม้ พร้อมที่จะดื่มชาพลังงานและพลังงานเบอร์เกอร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นักวิเคราะห์อุตสาหกรรมถูกฉายปีอัตราการเติบโตเฉลี่ยร้อยละ 10.5 จากปี 2007 ถึงปี 2011 มีอัตราการเติบโตที่ชะลอตัวลงเป็นผลมาจากการครบกำหนดของตลาดที่เพิ่มขึ้นและการแข่งขันราคาบรรจุภัณฑ์และการเข้าของเครื่องดื่มพลังงานไฮบริดเช่นน้ำพลังงานเครื่องดื่มผลไม้พลังงานพร้อมที่จะ ดื่มชาพลังงานและ Colas พลังงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นักวิเคราะห์อุตสาหกรรมถูกฉายโดยเฉลี่ย อัตราการเติบโตของ 10.5 เปอร์เซ็นต์ จากปี 2550 ถึง 2554 แต่อัตราเติบโตของตลาดเพิ่มขึ้นประกอบกับวุฒิภาวะ , ราคาและการแข่งขันบรรจุภัณฑ์และทางเข้าของเครื่องดื่มพลังงานลูกผสม เช่น น้ำ พลังงาน พลังงานเครื่องดื่มผลไม้พร้อมดื่มชา , colas พลังงานและพลังงาน