Kindly be informed that 2% late pay

Kindly be informed that 2% late payment fee shall be applied for any payment fails to settle within our due date shown on the invoice.

The late payment fee shall be applied from 17th August 2016 onwards.

Should you have any queries, please do not hesitate to contact me directly.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดทราบว่า 2% สายต้องเสียค่าธรรมเนียมการชำระเงินสำหรับใด ๆ ล้มเหลวในการชำระเงินจะชำระภายในวันครบกำหนดของเราที่แสดงในใบแจ้งหนี้ ค่าธรรมเนียมชำระเงินล่าช้าจะเป็นไปตั้งแต่วันที่ 17 สิงหาคมเป็นต้นไป หากท่านมีข้อสงสัยใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อผมโดยตรง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณารับทราบว่าค่าธรรมเนียมการชำระเงินล่าช้า 2% จะถูกนำมาใช้สำหรับการชำระเงินใด ๆ ล้มเหลวที่จะชำระภายในวันที่กำหนดของเราแสดงให้เห็นในใบแจ้งหนี้. ค่าธรรมเนียมการชำระเงินล่าช้าจะถูกนำมาใช้จาก 17 สิงหาคม 2016 เป็นต้นไป. หากท่านมีข้อสงสัยประการใดโปรดอย่าลังเล ที่จะติดต่อเราโดยตรง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณารับทราบว่า 2% ค่าธรรมเนียมล่าช้าการชำระเงินจะถูกใช้สำหรับเงินใด ๆที่ล้มเหลวในการแก้ปัญหาภายในของเราเนื่องจากวันที่ที่แสดงในใบแจ้งหนี้ค่าธรรมเนียมการชำระเงินล่าช้าจะประยุกต์จาก 17 สิงหาคม 2552 เป็นต้นไปคุณควรมีแบบสอบถามใด ๆโปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อฉันโดยตรง