The case of a successful local heal

The case of a successful local health initiative in northern Brazil, which involved
both a judicious combination of tight central staffing controls (because of the pervasiveness
of local patronage networks) and high levels of local operational autonomy is instructive in
this regard.18 Local autonomy afforded the health teams a sense of empowerment, which
encouraged them to respond flexibly to local needs. However, this autonomy was constrained
in ways that ensured that potential abuses could be avoided. The centre not only imposed
tight personnel controls, but it also set performance standards, publicized them and sought
feedback, deliberately encouraging local populations to monitor outcomes

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรณีของโครงการสุขภาพในท้องถิ่นที่ประสบความสำเร็จในบราซิลเหนือ ที่เกี่ยวข้องทั้งสองส่วนรวมกันแน่นกลางพนักงานควบคุม (เนื่องจากการ pervasivenessเครือข่ายอุปถัมภ์ในท้องถิ่น) และการมีอิสระในการดำเนินงานภายในระดับสูงเป็น instructive ในregard.18 นี้อิสระท้องถิ่น afforded ทีมสุขภาพของอำนาจ ซึ่งสนับสนุนให้พวกเขาเพื่อตอบสนองความต้องการท้องถิ่นอย่างยืดหยุ่น อย่างไรก็ตาม ถูกจำกัดอิสระนี้วิธีที่มั่นใจว่า อาจจะหลีกเลี่ยงการละเมิด ศูนย์กลางไม่เท่านั้นกำหนดบุคลากรแน่นควบคุม แต่มันยังตั้งมาตรฐานการทำงาน พวกเขาได้เผยแพร่ และขอข้อเสนอแนะ การจงใจกระตุ้นให้ประชากรในท้องถิ่นเพื่อตรวจสอบผล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรณีของความคิดริเริ่มด้านสุขภาพที่ประสบความสำเร็จในท้องถิ่นในภาคเหนือของบราซิลซึ่งเกี่ยวข้องกับ
ทั้งสองรวมกันแน่นฉลาดของการควบคุมพนักงานกลาง (เพราะฟุ้งซ่าน
ของเครือข่ายอุปถัมภ์ท้องถิ่น) และระดับสูงของความเป็นอิสระในการดำเนินงานในท้องถิ่นเป็นบทเรียนใน
regard.18 นี้เอกราชท้องถิ่นอึด ทีมสุขภาพความรู้สึกของการเสริมสร้างพลังอำนาจซึ่ง
สนับสนุนให้พวกเขาที่จะตอบสนองความยืดหยุ่นกับความต้องการของท้องถิ่น อย่างไรก็ตามเอกราชนี้ถูก จำกัด
ในรูปแบบที่ทำให้มั่นใจได้ว่าละเมิดสิทธิมนุษยชนที่อาจเกิดขึ้นอาจจะหลีกเลี่ยง ศูนย์ไม่ได้กำหนดเพียง
แน่นควบคุมบุคลากร แต่ก็ยังตั้งมาตรฐานการปฏิบัติงานประชาสัมพันธ์และขอ
ความคิดเห็นจงใจส่งเสริมให้ประชากรในท้องถิ่นในการตรวจสอบผล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรณีของการประสบความสำเร็จสุขภาพท้องถิ่นในภาคเหนือของบราซิล , ซึ่งเกี่ยวข้องทั้งรอบคอบ การรวมกันของการแน่นกลางการควบคุม ( เพราะแพร่หลายของเครือข่ายท้องถิ่นอุปถัมภ์ ) และระดับท้องถิ่นก็ให้ความรู้ในการปฏิบัติงานอิสระนี้ regard.18 ท้องถิ่นตนเองให้สุขภาพทีม ความรู้สึกของการเสริมสร้างพลังอำนาจ ซึ่งสนับสนุนให้พวกเขาที่จะปรับตัวเพื่อตอบสนองความต้องการของท้องถิ่น อย่างไรก็ตาม ตนเองนี้ถูก จำกัดวิธีที่มั่นใจได้ว่าศักยภาพในการละเมิดสามารถเลี่ยงได้ ศูนย์ไม่เพียง แต่กำหนดแน่นบุคลากรการควบคุม แต่มันยังกำหนดมาตรฐานประสิทธิภาพ เผยแพร่ และ ขอความคิดเห็นที่จงใจให้ประชากรในพื้นที่ เพื่อติดตามผล