A 59-year old woman in Tokyo named

A 59-year old woman in Tokyo named Miyoko Kawahara became famous or infamous in Japan by playing blaring music, beating her bedding in the balcony and constantly screaming insults at passers-by and neighbors for more than two and half years. Many neighbors complained of insomnia and headaches because of her behavior. She was sentenced to a year in jail for causing physical harm.
A couple from Cincinnati, US, decided to steal a 55-inch flat screen Hitachi TV because they thought that ego of Simon Cowell in 'American Idol' could not fit into their 22-inch TV at home. However, they forgot to take a bigger car for the felony theft. They smashed the front door of a TV and appliance store and just stole the TV and were driving back when police stopped them on receiving the alarm call from the store. The cops noticed that Richard and Stephanie North had the TV on the back seat of their car, hanging out the door.
A Japanese named Masakazu Kamitanida, 52, tried to swindle the residents of a three-story apartment posing as a fellow resident and tried to borrow cash for them to bear the expenses of a death in the family. However, what he failed to notice was that the building was an official residence for executives of the Tokyo Metropolitan Police and he even tried to fool the chief of Joto precinct. The cop lent him 15,000 yen only to be warned in time by his cop intuition. He later followed him to find that he was trying to borrow money from other too! Kamitanida was immediately arrested.
Neal Stevenson, 21, sold his car to a 16-year-old teenager for $150 bag of cocaine. However, he later regretted the decision and cooked up a story that he was robbed of his car using force at the Fort Henry Mall. However, the police came to know the truth by the boy to whom he had sold his car and Stevenson faced charges of filing a false report while the teenager faced the runaway and drug charges.
There have been increasing cases of joyriding crime cases where people just take someone's car for the fun of driving it or having a ride in it and then, they park it somewhere else and leave it there for the owner to hunt it out. However, this case is a real extreme one as Jesse Matthew Vasquez, 26, of Moses Lake drove off with an emergency medical vehicle as the crew was trying to help an elderly woman, just because he felt like it. He was chased for 52 miles before he could be caught and cornered and 12 squad cars were involved for it!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หญิง 59 - ปีในโตเกียวที่มีชื่อว่า Miyoko Kawahara กลายเป็นมีชื่อเสียง หรืออับอายในญี่ปุ่น โดยเล่นเพลง blaring ตีเธอนอนระเบียงและดูหมิ่นแผดร้องตลอดเวลาที่ passers-by และเพื่อนบ้านมากกว่าสอง และครึ่งปี เพื่อนบ้านหลายเปดนอนไม่หลับและอาการปวดหัวเนื่องจากลักษณะการทำงานของเธอ เธอถูกพิพากษาถึงปีในคุกทำร้ายร่างกายคู่จากซินซินนาติ สหรัฐอเมริกา ตัดสินใจที่จะขโมยตัว 55 นิ้วทีวีฮิตาชิ เพราะพวกเขาคิดว่า อาตมาโคเวลล์ Simon ใน 'อเมริกันไอดอล' อาจไม่เข้าทีวี 22 นิ้วของพวกเขาที่บ้าน อย่างไรก็ตาม พวกเขาลืมที่จะใช้รถขนาดใหญ่สำหรับการขโมย felony พวกเขาซึ่งได้ถูกทุบประตูหน้าทีวีและอุปกรณ์ร้านค้าเพียงขโมยทีวี และก็ขับรถกลับเมื่อตำรวจหยุดพวกเขาในการได้รับการปลุกเรียกจากร้านค้า ตำรวจจะสังเกตเห็นว่า ริชาร์ดและเหนือตสเตนี่มีทีวีบนเบาะหลังของรถยนต์ ห้อยออกประตูญี่ปุ่นที่ชื่อมะซะกะซุ Kamitanida, 52 พยายามต้มตุ๋นชาวอพาร์ทเมนท์ 3 ชั้นที่วางตัวเป็นคนที่มีถิ่นที่อยู่ และพยายามที่จะกู้เงินสดต้องแบกรับค่าใช้จ่ายของการตายในครอบครัว อย่างไรก็ตาม เขาไม่สังเกตเห็นได้ว่า อาคารทำเนียบสำหรับผู้บริหารระดับสูงของตำรวจนครบาลโตเกียว และเขายังพยายามหลอกหัวหน้าห้องของโจโต ตำรวจที่ยืมเขา 15000 เยน เฉพาะจะถูกเตือนในเวลา โดยสัญชาตญาณตำรวจของเขา เขาในภายหลังตามเขาหาว่า เขาพยายามที่จะกู้เงินจากกันเกินไป Kamitanida ถูกจับกุมทันทีนีลสตีเวนสัน 21 ขายรถวัยรุ่นอายุ 16 ปีสำหรับ $150 ถุงของโคเคน อย่างไรก็ตาม เขาภายหลัง regretted ตัดสินใจ แล้วต้มเรื่องที่เขาถูกปล้นรถของเขาใช้แรงที่ห้างฟอร์ทเฮนรี อย่างไรก็ตาม ตำรวจมารู้ความจริง โดยคุณเด็กที่เขาได้ขายรถ และค่าธรรมเนียมยื่นรายงานเท็จในขณะวัยรุ่นต้องเผชิญกับค่ารันอเวย์และยากับสตีเวนสันมีกรณีที่เพิ่มขึ้นของอาชญากรรม joyriding กรณีที่เพียงคนใช้รถของคนเพื่อความสนุกสนานของการขับรถมัน หรือมีนั่งในนั้น แล้ว พวกเขาจอดอื่น ๆ และปล่อยให้มันมีเจ้าของจะล่าออก อย่างไรก็ตาม กรณีนี้ถูกมากจริงที่ที่เจสซี Matthew Vasquez, 26 ของ Moses เลขับรถปิด ด้วยพาหนะการแพทย์ฉุกเฉินเป็นลูกพยายามที่จะช่วยผู้หญิงสูงอายุ เพียง เพราะเขารู้สึกเช่นนั้น เขาถูกตามล่าใน 52 ไมล์ก่อนที่เขาสามารถจับ และจนมุม และ 12 ทีมรถเกี่ยวข้องกับมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หญิงชรา 59 ปีในกรุงโตเกียวชื่อ Miyoko Kawahara กลายเป็นที่รู้จักหรือน่าอับอายในประเทศญี่ปุ่นโดยการเล่นดนตรีส่งเสียงดังเต้นของเธอในเตียงระเบียงอย่างต่อเนื่องและกรีดร้องด่าคนโดยและเพื่อนบ้านมานานกว่าสองปีครึ่ง เพื่อนบ้านหลายคนบ่นว่านอนไม่หลับและอาการปวดหัวเพราะพฤติกรรมของเธอ เธอถูกตัดสินให้ติดคุกหนึ่งปีในการก่อให้เกิดอันตรายต่อร่างกาย.
สองสาวจากซินซิน, สหรัฐตัดสินใจที่จะขโมย 55 นิ้วจอแบนทีวีฮิตาชิเพราะพวกเขาคิดว่าอัตตาของ Simon Cowell ใน 'อเมริกันไอดอล' ไม่สามารถปรับตัวให้เข้าที่ 22 ของพวกเขา ทีวีนิ้วที่บ้าน แต่พวกเขาลืมที่จะใช้รถที่ใหญ่กว่าสำหรับการโจรกรรมความผิดทางอาญา พวกเขาถูกทุบประตูด้านหน้าของร้านทีวีและเครื่องใช้ไฟฟ้าและเพียงขโมยทีวีและกำลังขับรถกลับมาเมื่อตำรวจหยุดพวกเขาในการรับสายสัญญาณเตือนภัยจากร้านค้า ตำรวจสังเกตเห็นว่าริชาร์ดและสเตฟานีนอร์ทมีทีวีบนเบาะหลังของรถของพวกเขาห้อยออกประตู.
ญี่ปุ่นชื่อ Masakazu Kamitanida 52 พยายามที่จะโกงที่อาศัยอยู่ในอพาร์ทเม้นสามเรื่องวางตัวเป็นถิ่นที่อยู่ของเพื่อนและพยายาม ที่จะยืมเงินสดสำหรับพวกเขาที่จะแบกรับค่าใช้จ่ายของการเสียชีวิตในครอบครัว แต่สิ่งที่เขาล้มเหลวที่จะสังเกตเห็นได้ว่าการสร้างเป็นที่อยู่อาศัยอย่างเป็นทางการสำหรับผู้บริหารระดับสูงของตำรวจนครบาลโตเกียวและเขาก็พยายามที่จะหลอกหัวหน้าบริเวณ Joto ตำรวจยืมเขา¥ 15,000 เท่านั้นที่จะได้รับการเตือนในเวลาโดยสัญชาตญาณตำรวจของเขา หลังจากนั้นเขาก็เดินตามเขาไปพบว่าเขากำลังพยายามที่จะกู้เงินจากคนอื่น ๆ มากเกินไป! Kamitanida ถูกจับกุมทันที.
โอนีลสตีเวนสัน, 21, ขายรถของเขาที่จะเป็นวัยรุ่น 16 ปีสำหรับ $ 150 ถุงโคเคน แต่หลังจากนั้นเขาก็รู้สึกเสียใจที่ตัดสินใจและปรุงขึ้นเรื่องที่ว่าเขาถูกปล้นรถของเขาใช้กำลังที่ฟอร์ตเฮนรี่มอลล์ แต่ตำรวจมาจะทราบความจริงจากเด็กผู้ชายที่เขาได้ขายรถของเขาและสตีเวนสันต้องเผชิญกับค่าใช้จ่ายของการยื่นรายงานเท็จในขณะที่วัยรุ่นต้องเผชิญกับค่าใช้จ่ายและยาเสพติดที่หลบหนี.
มีเพิ่มมากขึ้นกรณีของการขับรถมาริออกรณีความผิดทางอาญาที่ผู้คนเพียงแค่ ใช้รถของใครบางคนเพื่อความสนุกสนานในการขับขี่หรือต้องนั่งอยู่ในนั้นแล้วพวกเขาจอดไว้ที่อื่นและปล่อยให้มันมีสำหรับเจ้าของที่จะล่ามันออกมา แต่กรณีนี้เป็นหนึ่งมากจริงตามที่แมทธิวเจสวาสเกซ, 26, ของโมเสสเลคขับรถออกไปกับยานพาหนะการแพทย์ฉุกเฉินเป็นลูกเรือได้พยายามที่จะช่วยหญิงชราคนเพียงเพราะเขารู้สึกเหมือนมัน เขาถูกไล่ 52 ไมล์ก่อนที่เขาจะถูกจับและมุมและ 12 คันทีมมีส่วนร่วมมัน!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นผู้หญิงอายุ 59 ปีในโตเกียวที่ชื่อ มิโยโกะคาวามีชื่อเสียงหรือน่าอับอายในญี่ปุ่นโดยเล่นร้องเพลงเต้นปรกติของเธอในระเบียงอย่างต่อเนื่องและตะโกนด่าที่เดินผ่านมาและเพื่อนบ้านมากกว่าสองและครึ่งปี เพื่อนบ้านหลายคนบ่นว่านอนไม่หลับ และปวดศีรษะ เพราะพฤติกรรมของเธอ เธอถูกตัดสินให้ปีในคุกสำหรับการก่อให้เกิดอันตรายทางกายภาพ
คู่จาก Cincinnati , เราตัดสินใจที่จะขโมย 55 นิ้วทีวีจอแบน ฮิตาชิ เพราะคิดว่า อัตตาของ Simon Cowell ในอเมริกันไอดอลได้พอดีกับนิ้วของทีวี 22 ที่บ้าน แต่พวกเขาลืมที่จะใช้รถที่ใหญ่กว่าสำหรับอาชญากรรมการโจรกรรมพวกเขาทุบประตูด้านหน้าของโทรทัศน์และเครื่องเก็บและขโมยทีวี และขับรถกลับ เมื่อตำรวจหยุดพวกเขาได้รับสัญญาณโทรศัพท์จากร้าน ตำรวจพบว่า ริชาร์ด และสเตฟานี่ ทางเหนือมีทีวีบนเบาะหลังของรถของพวกเขาแขวนออกประตู .
คนญี่ปุ่นชื่อมาซาคา kamitanida , 52 ,พยายามที่จะหลอกลวงประชาชนของอพาร์ทเมนสามเรื่องวางตัวเป็นเรซิเดนซ์ และพยายามที่จะยืมเงินสดสำหรับพวกเขาที่จะแบกค่าใช้จ่ายของความตายในครอบครัว อย่างไรก็ตาม สิ่งที่เขาล้มเหลวที่จะแจ้งให้ทราบว่าอาคารเป็นบ้านพักสำหรับผู้บริหารของตำรวจนครบาลโตเกียว และเขาพยายามที่จะหลอกหัวหน้า joto เขต ตำรวจยืมเขา 15000 เยนเท่านั้นที่จะถูกเตือนในเวลาของเขาโดยตำรวจโดยสัญชาตญาณ หลังจากนั้นเขาก็ตาม เขาพบว่า เขาพยายามจะยืมเงินจากคนอื่นเหมือนกัน kamitanida ถูกจับทันที . .
นีลสตีเวนสัน , 21 , ขายรถของเขาให้วัยรุ่น 16 ปีที่ $ 150 ถุงโคเคน อย่างไรก็ตาม ต่อมา เขาเสียใจกับการตัดสินใจและปรุงขึ้น เรื่องที่เขาถูกปล้นรถของเขาใช้บังคับในห้าง Fort Henry อย่างไรก็ตามตำรวจจะทราบความจริง โดยเด็กที่เขามีขายรถของเขาและสตีเวนสันเผชิญข้อหายื่นรายงานเท็จ ขณะที่วัยรุ่นเผชิญข้อกล่าวหาหนีและยา .
มีการเพิ่มกรณีของปะการังดาวคดีที่คนเพิ่งใช้รถคนอื่นเพื่อความสนุกสนานในการขับขี่ หรือมีนั่ง และจากนั้นที่จอดที่อื่น และปล่อยให้มันมีสำหรับเจ้าของแกะมันออก อย่างไรก็ตาม คดีนี้เป็นจริงมากเป็นเจสซี่แมทธิววาส , 26 , โมเสสเลค ขับรถออกด้วยการแพทย์ฉุกเฉินในรถลูกเรือพยายามที่จะช่วยให้ผู้หญิงสูงวัย เพราะเขารู้สึกเหมือนมัน เขาไล่ 52 ไมล์ ก่อนที่เขาจะถูกจับและมุมและ 12 คันหมู่ด้วยเลย