Reportedly, “netspeak” is showing u

Reportedly, “netspeak” is showing up in schoolwork and other formal writing. Middle- and high-school teachers (and students) report usage of “u” for “you,” “2” for “to” (or “too,” or “two”), and other decipherable but bothersome mistakes: “shortened words, improper capitalization and punctuation, and characters like &, $, and @” (Lee).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รายงาน "netspeak" จะแสดงขึ้นใน schoolwork และอื่น ๆ การเขียนเป็น ครูกลาง - และ -มัธยม (และศึกษา) รายงานการใช้งานของ "ยู" หา" "2""ถึง" (หรือ"เกินไป" หรือ"2"), และอื่น ๆ decipherable แต่ข้อผิดพลาด bothersome: " ลดลงคำ ตัวพิมพ์ใหญ่ไม่เหมาะสม และเครื่องหมายวรรคตอน และอักขระเช่น& และแอท " (ลี)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีรายงานว่า" netspeak "คือการแสดงโชว์ขึ้นในการเขียนอย่างเป็นทางการเลิกเย็นเพื่อซ้อมเพิ่มเติมทำและอื่นๆ ส่วนกลางและสูง - โรงเรียนครูและนักเรียน)รายงานการใช้" u "สำหรับ"คุณ"" 2 "สำหรับ"ถึง"(หรือ","หรือ"สอง")และอื่นๆซึ่งสามารถถอดออกได้แต่กวนความผิดพลาด:"สั้นลงคำ,ไม่ถูกต้องครบถ้วนและเครื่องหมายวรรคตอนและตัวอักษรเช่น&,$,และ@"( Lee )