Following our prior phone conversat

Following our prior phone conversation, I will call to verify the facilities and amenities of the property with you tomorrow around 10 AM.

Please also find attached the room mapping codes for your property Hillsborough The English Country House (16410562) as discussed.

What do you need to do now?
Map the room types and rate plans in Expedia to your Channel Manager
Send a full update with best available rates, inventory, and restrictions where required (e.g. minimum length of stay, close outs) via your Channel Manager
Your target date for going live is 6 October, 2016!
Please liaise with your Channel Manager to assist you with completing the connection so that your rooms will be ready to sell by this date.
Should you have any questions or issues in mapping your rooms, please contact your Channel Manager.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Following a telephone conversation ahead of us. I would call to check the facilities of accommodation and facilities with you tomorrow 10: 00 Please also find attached the code mapping feature for your property Hillsborough English Country House (16,410,562) as described. all you have to do now, and map out a plan for XP to manage your channel sends updates to the full. With the best prices, inventory and restrictions necessary. (Ie the minimum period Close-outs) through managing your daily goal for Real is October 6, 2016 , please liaise with channel manager to help you connect to your room will be ready to sell now , you should. have a question or a problem in mapping your room. Please contact your channel manager

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Following a telephone conversation with our Before I call to check the location and amenities of the property to you tomorrow around 10 am.

Please attach a code mapping room for your property. Hillsborough English Country House (16410562) as described.

you do. To do now?
Map Room and rate plans Expedia, channel manager of
the updates are loaded with the best rates available, inventory and restrictions (eg minimum length of stay. , close outs) through your channel manager
at your target. For it is October 6, 2016!
Please liaise with channel manager to assist you with completing the connection so that your room will be ready for this date.
If you have any questions or problems. mapping your stay, please contact. channel Manager

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ต่อไปนี้การสนทนาของเราก่อน ผมจะเรียกเพื่อตรวจสอบสิ่งอำนวยความสะดวกและสิ่งอำนวยความสะดวกของโรงแรมพรุ่งนี้ประมาณ 10 โมงเช้าโปรดพบแนบห้องแผนที่รหัสทรัพย์สิน Hillsborough อังกฤษประเทศบ้านของคุณ ( 16410562 ) ที่กล่าวถึงสิ่งที่คุณต้องทำตอนนี้ ?แผนที่ห้องประเภทและอัตราแผนใน Expedia ผู้จัดการสถานีของคุณส่งปรับปรุงเต็มรูปแบบกับอัตราที่ดีที่สุดสินค้าคงคลังและข้อ จำกัด ที่จำเป็น ( เช่นความยาวของพัก , ลึกหนาบางปิด ) ผ่านทางผู้จัดการช่องทางของคุณวันที่เป้าหมายของคุณจะสด 6 ตุลาคม 2552 !กรุณาติดต่อประสานงานกับผู้จัดการช่องทางของคุณเพื่อช่วยให้คุณกับการเชื่อมต่อเพื่อให้ห้องพักของคุณจะพร้อมที่จะขาย โดยนัดนี้หากท่านมีข้อสงสัยหรือปัญหาในการสร้างห้องพักของคุณ โปรดติดต่อผู้จัดการช่องทางของคุณ