Betta hendra – a new species of fig

Betta hendra – a new species of fighting fish
(Teleostei: Osphronemidae) from Kalimantan Tengah
(Borneo, Indonesia)
Ingo Schindler1
& Horst Linke2
1 Warthestraße 53a, 12051 Berlin, Germany; Email: ingoschindler(at)web.de — 2
Grubenberg 7, 95131 Schwarzenbach am Wald, Germany
Accepted 04.iii.2013.
Published online at www.senckenberg.de/vertebrate-zoology on 19.iv.2013.
Abstract
Betta hendra spec. nov. is described from Kalimantan Tengah, Borneo, Indonesia. It is a bubble-nesting fighting fish of the B. coccina species
group. The new species differs from the other members of the group by a bright greenish iridescent colour on the flanks and unpaired
fins. It is distinguished from its geographical neighbour species B. uberis by a lower number of dorsal-fin rays (10–12 versus 14–17).
Key words
Betta hendra , Betta coccina species group, Indonesia, Borneo, taxonomy, speciation.
Introduction
The fighting fish genus Betta comprises more than 65
species distributed in South-East Asia. It is the most speciose
genus of the family Osphronemidae (Britz, 2001;
Tan & Ng, 2005). There are both mouth-brooding and
bubble-nesting fighting fish species (Schmidt, 1996;
Rüber et al., 2004). They are divided into several species
groups (e. g. Schmidt, 1996; Tan & Ng, 2005).
The new species described here from the south-west
of Borneo (Kalimantan Tengah) is a member of the
Betta coccina group. The species of this group occupy
a particular kind of habitat. They are restricted to peat
swamp forests with black water and a pH value of (or
even below) 5.0 (Witte & Schmidt, 1992). Due to their
small size (usually < 30 mm SL), their cryptic appearance
(most members possess a blackish or dark crimson
red body colour), and their semi-aquatic ecotopes in
the rainforest, they have been discovered only recently
or not recognized as distinct species in the past. Witte
& Schmidt (1992) give a review of the discoveries and
taxonomic exploration of the coccina group.
The first species of this group to be described was
B. coccina, by Vierke (1979), followed by a ‚vorläufige
Beschreibung‘ (= ‚preliminary description‘) of B. tussyae
by Schaller (1985). Schaller (1986) also published the
brief description of B. persephone. Witte & Kottelat
(in Kottelat, 1991) added B. rutilans from Borneo. The
first comprehensive treatment of the species group (including
ethological studies, discussion of the taxonomy,
and a phylogenetic analysis) was performed by Witte
& Schmidt (1992), who described B. brownorum. A few
months later in the same year Ng & Kottelat (1992)
described B. livida. The next taxon, B. miniopinna, was
created by Tan & Tan (1994) for a species similar to B.
persephone. Kottelat & Ng (1994) described B. burdigala
from Bangka, in 1994. And finally, B. uberis is the
species most recently described, from Borneo by Tan &
Ng (2006).
The purpose of the present paper is to describe Betta
hendra spec. nov., a recently discovered species from
Borneo (Kalimantan Tengah, Indonesia), and to discuss

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กัด hendra – ต่อสู้ปลาชนิดใหม่(Teleostei: Osphronemidae) จากกาลิมันตันเต็งกา(บอร์เนียว อินโดนีเซีย)Ingo Schindler1 และ Linke2 ฉันฆ่าคน1 Warthestraße 53a, 12051 เบอร์ลิน เยอรมนี อีเมล์: ingoschindler (ที่) web.de — 2 Grubenberg 7, 95131 Schwarzenbach อัม Wald เยอรมนี04.iii.2013 ยอมรับเผยแพร่ออนไลน์ในบน 19.iv.2013 www.senckenberg.de/vertebrate-zoologyบทคัดย่อกัด hendra ระบุ nov มีอธิบายจากเต็งกากาลิมันตัน บอร์เนียว อินโดนีเซีย มันเป็นปลาต่อสู้ฟองเนสติ้งพันธุ์ค็อกซินาเกิดกลุ่ม สายพันธุ์ใหม่แตกต่างจากสมาชิกของกลุ่ม โดยมีสีโทนสวายสว่างบน flanks และ unpairedครีบ จะแตกต่างจากพันธุ์ neighbour ของภูมิศาสตร์เกิดผิวหนัง โดยลดจำนวนลงของ dorsal fin รังสี (10-12 และ 14-17)คำสำคัญHendra กัด กัดค็อกซินาพันธุ์กลุ่ม อินโดนีเซีย เกาะบอร์เนียว ระบบ การเกิดสปีชีส์ใหม่แนะนำสกุลปลาต่อสู้กัดประกอบด้วยมากกว่า 65สายพันธุ์ที่กระจายในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ มันเป็น speciose มากที่สุดสกุลของครอบครัว Osphronemidae (Britz, 2001ตาลและ Ng, 2005) มีทั้งปาก brooding และพันธุ์ปลาต่อสู้ฟองเนสติ้ง (Schmidt, 1996Rüber et al., 2004) พวกเขาแบ่งออกเป็นหลายสปีชีส์กลุ่ม (e. g. ชมิดท์ 1996 ตาลและ Ng, 2005)สายพันธุ์ใหม่ที่อธิบายไว้ที่นี่จากตะวันตกเฉียงใต้ของเกาะบอร์เนียว (กาลิมันตันเต็งกา) เป็นสมาชิกของการกลุ่มกัดค็อกซินา พันธุ์ครอบครองกลุ่มนี้ชนิดเฉพาะของการอยู่อาศัย พวกเขาถูกจำกัดให้พรุบ้านหนองป่าดำน้ำและค่า pH (หรือแม้ด้านล่าง) 5.0 (Witte และชมิดท์ 1992) เนื่องของพวกเขาขนาดเล็ก (ปกติ < 30 mm SL), ลักษณะความระทม(สมาชิกส่วนใหญ่มีสีเลือดหมูเข้ม หรือ blackishเนื้อแดงสี), และ ecotopes ของกึ่งน้ำในป่า พวกเขาถูกค้นพบเมื่อเร็ว ๆ นี้เท่านั้นหรือไม่รับรู้เป็นสปีชีส์ที่แตกต่างในอดีต Witteและชมิดท์ (1992) ให้การตรวจสอบของการค้นพบ และสำรวจอนุกรมวิธานกลุ่มค็อกซินาชนิดแรกของกลุ่มนี้ได้ถูกค็อกซินาเกิด โดย Vierke (1979), ตามด้วยการ ' vorläufigeBeschreibung' (= ''เบื้องต้นคำอธิบาย) ของ tussyae เกิดโดย Schaller (1985) Schaller (1986) เผยการคำอธิบายโดยย่อของเพอร์เซฟะนีเกิด Witte & Kottelat(ใน Kottelat, 1991) เพิ่ม rutilans เกิดจากบอร์เนียว ที่รักษาครั้งแรกของกลุ่มพันธุ์ (รวมถึงการศึกษา ethological สนทนาของระบบภาษีและวิเคราะห์ phylogenetic) ทำ โดย Witteและชมิดท์ (1992), ผู้อธิบายเกิด brownorum นิดเดียวเดือนต่อมาในปีเดียวกัน Ng & Kottelat (1992)อธิบายการเกิด livida Taxon ถัดไป เกิด miniopinna ถูกสร้าง โดยตาล & ตาล (1994) สำหรับสปีชีส์ที่คล้ายคลึงกับบีเพอร์เซฟะนี Kottelat และ Ng (1994) อธิบายเกิด burdigalaจากบังกา ในปี 1994 และในที่สุด ผิวหนังเกิดการสายพันธุ์ล่าสุด อธิบาย จากบอร์เนียวโดยตาลและNg (2006)วัตถุประสงค์ของกระดาษอยู่จะอธิบายกัดข้อมูลจำเพาะ hendra พฤศจิกายน ชนิดที่พบล่าสุดจากเกาะบอร์เนียว (กาลิมันตันเต็งกา อินโดนีเซีย), และหารือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Betta hendra - สายพันธุ์ใหม่ของปลาต่อสู้
(Teleostei: Osphronemidae) จากกาลิมันตัน Tengah
(บอร์เนียวอินโดนีเซีย)
Ingo Schindler1
& Horst Linke2
1 Warthestraße 53a, 12051 Berlin, เยอรมนี; อีเมล์: ingoschindler (ที่) web.de - 2
Grubenberg 7 95131 Schwarzenbach am Wald
เยอรมนีได้รับการยอมรับ04.iii.2013.
เผยแพร่ทางออนไลน์ที่ www.senckenberg.de/vertebrate-zoology ใน 19.iv.2013.
บทคัดย่อ
Betta hendra ข้อมูลจำเพาะ . พฤศจิกายน มีการอธิบายจากกาลิมันตัน Tengah บอร์เนียวอินโดนีเซีย มันเป็นปลากัดฟองรังของบี coccina
สายพันธุ์กลุ่ม สายพันธุ์ใหม่ที่แตกต่างจากสมาชิกคนอื่น ๆ ของกลุ่มโดยมีสีเขียวสดใสสีรุ้งบนไหล่ทางและ unpaired
ครีบ มันเป็นเรื่องที่แตกต่างจากสายพันธุ์เพื่อนบ้านทางภูมิศาสตร์ของบี uberis โดยจำนวนที่ลดลงของรังสีครีบหลัง (10-12 เมื่อเทียบกับวันที่ 14-17).
คำสำคัญ
Betta hendra, Betta coccina กลุ่มสายพันธุ์อินโดนีเซียเกาะบอร์เนียวอนุกรมวิธาน speciation.
บทนำ
ต่อสู้ปลากัดปลาจำพวกประกอบด้วยมากกว่า 65
ชนิดกระจายอยู่ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ มันเป็น speciose
มากที่สุดประเภทหนึ่งของครอบครัวOsphronemidae (Britz 2001;
ตาล & Ng, 2005) มีทั้งปากครุ่นคิดและฟองรังสายพันธุ์ปลากัด (Schmidt, 1996;. ruber, et al, 2004) พวกเขาจะแบ่งออกเป็นหลายสายพันธุ์กลุ่ม (เช่น Schmidt, 1996; ตาล & Ng, 2005). สายพันธุ์ใหม่ที่อธิบายไว้ที่นี่จากทิศตะวันตกเฉียงใต้ของเกาะบอร์เนียว (กาลิมันตัน Tengah) เป็นสมาชิกของ Betta กลุ่ม coccina ชนิดของกลุ่มนี้ครอบครองชนิดหนึ่งของที่อยู่อาศัย พวกเขาถูก จำกัด พรุป่าพรุที่มีน้ำสีดำและค่าพีเอช(หรือแม้กระทั่งด้านล่าง) 5.0 (วิตต์และชมิดท์, 1992) เนื่องจากพวกเขามีขนาดเล็ก (ปกติ <30 มิลลิเมตร SL) ลักษณะที่เป็นความลับของพวกเขา (สมาชิกส่วนใหญ่มีสีแดงเข้มสีดำหรือสีเข้มร่างกายสีแดง) และ ecotopes กึ่งน้ำในป่าฝนเขตร้อนที่พวกเขาได้รับการค้นพบเมื่อเร็วๆ นี้หรือไม่ยอมรับว่าเป็นสายพันธุ์ที่แตกต่างกันในอดีตที่ผ่านมา วิตต์และชมิดท์ (1992) ให้ตรวจสอบของการค้นพบและการสำรวจการจัดหมวดหมู่ของกลุ่มcoccina ได้. ชนิดแรกของกลุ่มนี้จะได้รับการอธิบายเป็นบี coccina โดย Vierke (1979) ตามด้วยการvorläufigeคำอธิบาย(=, รายละเอียดเบื้องต้น) ของ B. tussyae โดย Schaller (1985) Schaller (1986) นอกจากนี้ยังมีการตีพิมพ์คำอธิบายสั้นๆ ของ Persephone บี วิตต์ & Kottelat (ใน Kottelat, 1991) เพิ่มข rutilans จากเกาะบอร์เนียว การรักษาที่ครอบคลุมกลุ่มแรกของสายพันธุ์ (รวมทั้งการศึกษาethological การอภิปรายของอนุกรมวิธานและการวิเคราะห์สายวิวัฒนาการ) ได้ดำเนินการโดยวิตต์และชมิดท์ (1992) ผู้บรรยาย brownorum บี ไม่กี่เดือนต่อมาในปีเดียวกัน Ng & Kottelat (1992) อธิบายบี livida แท็กซอนต่อไปบี miniopinna ถูกสร้างขึ้นโดยTan & Tan (1994) สำหรับสายพันธุ์ที่คล้ายกับบีPersephone Kottelat & Ng (1994) อธิบาย Burdigala บีจากบังกาในปี1994 และในที่สุดบี uberis เป็นสายพันธุ์มากที่สุดเมื่อเร็วๆ นี้อธิบายจากเกาะบอร์เนียวโดย Tan & Ng (2006). วัตถุประสงค์ของบทความในปัจจุบันคือการอธิบาย Betta hendra ข้อมูลจำเพาะ พฤศจิกายนที่เพิ่งค้นพบสายพันธุ์จากเกาะบอร์เนียว (กาลิมันตัน Tengah, อินโดนีเซีย) และเพื่อหารือเกี่ยวกับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปลากัด hendra –สายพันธุ์ใหม่ ปลากัด
( teleostei : Osphronemidae ) จากกาลิมันตันเต็งกาห์
( บอร์เนียว , อินโดนีเซีย )

& Ingo schindler1 Horst linke2
1 warthestra ß E 53a 12051 , เบอร์ลิน , เยอรมนี ; อีเมล์ : ingoschindler ( ที่ ) web.de - 2
grubenberg 7 , 95131 schwarzenbach เป็นวาลด์ , เยอรมนี
ยอมรับ 04 . iii.2013 .
เผยแพร่ออนไลน์ในวันที่ 19 www.senckenberg.de/vertebrate-zoology iv.2013 นามธรรม

. .ปลากัด hendra spec . อธิบายจากกาลิมันตันเต็งกาห์ บอร์เนียว , อินโดนีเซีย มันคือฟองซ้อนปลากัดของ B .
ค็อกซินาชนิดกลุ่ม ชนิดใหม่ที่แตกต่างจากอื่น ๆที่สมาชิกของกลุ่ม โดยสีเขียวสดใสประกายสีบนด้านข้างและ Unpaired
ครีบ มันแตกต่างจากเพื่อนบ้านทางภูมิศาสตร์ชนิด Bโดยตัวเลขที่ลดลงของรังสี uberis ครีบหลัง ( 10 – 12 กับ 14 – 17 )

hendra คำสำคัญปลากัดสายพันธุ์ปลากัดค็อกซินา , กลุ่ม , อินโดนีเซีย บอร์เนียว อนุกรมวิธาน การจำแนกชนิด แนะนำ

ปลากัดปลากัดประกอบด้วยสกุลมากกว่า 65
ชนิดกระจายในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ที่ช่วย speciose
genus ของ osphronemidae the family ( britz , 2001 ;
tan &เที่ยวบิน 2005 ) . มีทั้งปากครุ่นคิดและ
ฟองซ้อนปลากัดสายพันธุ์ ( ชมิดท์ , 1996 ;
R ü ber et al . , 2004 ) พวกเขาจะแบ่งออกเป็นกลุ่มหลายสายพันธุ์
( เช่น ชมิดท์ , 1996 ; แทน& ng , 2005 ) .
ชนิดใหม่ที่อธิบายไว้ที่นี่จากทิศตะวันตก -
ของเกาะบอร์เนียว ( กาลิมันตันเต็งกาห์ ) เป็นสมาชิกของ
ปลากัดค็อกซินา กรุ๊ป ชนิดของกลุ่มนี้ครอบครอง
เป็นชนิดเฉพาะของที่อยู่อาศัย พวกเขาจะถูก จำกัด ให้พีท
บึง ป่า กับ ดำ น้ำ และ ค่า pH ( หรือ
แม้ด้านล่าง ) 5.0 ( วิต&ชมิดท์ , 1992 ) เนื่องจากขนาดที่เล็กของพวกเขา
( ปกติ < 30 มม. SL ) ของพวกเขาที่ลักษณะ
( สมาชิกส่วนใหญ่มีสีเข้มดำหรือแดง
ตัวแดง ) และกึ่งน้ำ ecotopes ใน
ป่าฝนถูกค้นพบเมื่อไม่นานมานี้
หรือไม่ได้รับการยอมรับว่าเป็นสายพันธุ์ที่แตกต่างกันในอดีต วิต
&ชมิดท์ ( 1992 ) ให้ทบทวนการค้นพบและ
การสำรวจและกลุ่มค็อกซินา .
ชนิดแรกของกลุ่มนี้จะอธิบายเป็น
b ค็อกซินา โดย vierke ( 1979 ) รองลงมา ได้แก่ ‚ vorl และ ufige
( ' ( = ‚เบื้องต้นรายละเอียด ) ของ tussyae
โดยชอเลอร์ ( 1985 ) ชอเลอร์ ( 1986 ) นอกจากนี้ยังได้ตีพิมพ์
คำอธิบายสั้น ๆของ เพอร์ซิโฟนี & kottelat
( ใน kottelat วิตต์ ,