A self-proclaimed Classicist, David

A self-proclaimed Classicist, David Ligare (born 1945) creates perfectly ordered still life, landscape, architectural, and figurative paintings that occupy their own poetic world. The complete range of his subject matter is represented here in this retrospective exhibition of nearly 80 works. Although often grouped with California's Photorealists, the very unreality of Ligare's paintings and his underlying interest in antiquity belie such a label, and the perfection of his unblemished subjects and hyper-purity of his paint application seem more unearthly than real. In achieving these qualities, Ligare looks to the ancients for guidance and references the formal relationships found in Classical sculpture and architecture. And yet, his paintings are firmly based in the specifics of California—and the Monterey region in particular, allowing Ligare to create art that is richly layered, broadly universal, and yet specifically of our time and place.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Classicist ประกาศเอง David Ligare (เกิด 1945) สร้างนิ่งสั่งอย่างสมบูรณ์แบบ ภูมิ ทัศน์ สถาปัตยกรรม และภาพอุปมาที่ครอบครองโลกของตนเองบทกวี ช่วงที่สมบูรณ์ของเรื่องของเขาจะถูกแสดงที่นี่ในนิทรรศการนี้คาดผลงานเกือบ 80 ถึงแม้ว่ามักจะถูกจัดกลุ่มกับ Photorealists ของแคลิฟอร์เนีย unreality มาก Ligare ของภาพและเน้นความสนใจในความ belie ป้ายชื่อดังกล่าว และสมบูรณ์แบบของเขาเรื่อง unblemished และไฮเปอร์บริสุทธิ์ของโปรแกรม'ระบายสี'ของเขาดูเหมือนจะพิสดารยิ่งกว่าจริง ในการบรรลุเป้าหมายคุณภาพเหล่านี้ Ligare ฟดิแอนเชียนส์เป้าสำหรับคำแนะนำ และอ้างอิงความสัมพันธ์อย่างเป็นทางการที่พบในสถาปัตยกรรมและประติมากรรมคลาสสิก และยัง ภาพวาดของเขาอย่างแน่นหนาอยู่ในข้อกำหนดของแคลิฟอร์เนีย — และภูมิภาคมอนโดยเฉพาะ อนุญาตให้ Ligare สร้างศิลปะที่เป็นมั่งคั่งชั้น สากลทั่วไป และยัง ของเวลาและสถานที่ของเราโดยเฉพาะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้ประกาศตัวเองเดวิด Ligare (เกิด 1945) มีคำสั่งให้สร้างที่ดีที่สุดที่ยังมีชีวิตภูมิสถาปัตยกรรมและภาพวาดเป็นรูปเป็นร่างที่ครองโลกบทกวีของตัวเอง ช่วงที่สมบูรณ์ของเรื่องของเขาจะแสดงที่นี่ในการจัดนิทรรศการย้อนหลังนี้เกือบ 80 ผลงาน แม้ว่ามักจะมีการจัดกลุ่ม Photorealists แคลิฟอร์เนียที่ไม่จริงมากของภาพวาดของ Ligare และดอกเบี้ยพื้นฐานของเขาในสมัย​​โบราณปฏิเสธเช่นฉลากและความสมบูรณ์แบบของอาสาสมัครที่ยอดเยี่ยมของเขาและไฮเปอร์ความบริสุทธิ์ของการประยุกต์ใช้สีของเขาดูเหมือนจะมากขึ้นพิสดารกว่าจริง ในการบรรลุคุณสมบัติเหล่านี้มีลักษณะที่จะ Ligare สมัยสำหรับคำแนะนำและการอ้างอิงความสัมพันธ์อย่างเป็นทางการที่พบในประติมากรรมและสถาปัตยกรรมคลาสสิก และยังภาพวาดของเขาจะขึ้นอยู่อย่างมั่นคงในรายละเอียดของแคลิฟอร์เนียและภูมิภาคมอนเทอร์โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่ช่วยให้ Ligare การสร้างงานศิลปะที่เป็นชั้นมั่งคั่งสากลในวงกว้างและยังโดยเฉพาะเวลาของเราและสถานที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตนเองได้ประกาศผู้ที่ศึกษาวัฒนธรรมกรีกและโรมันโบราณ , เดวิด ligare ( เกิด 2488 ) สร้างสมบูรณ์ให้ชีวิตยังคง , ทิวทัศน์ , สถาปัตยกรรม และใช้ภาพวาดที่ครอบครองโลกกวีเอง ช่วงที่สมบูรณ์ของเรื่องของเขาจะถูกแสดงในนิทรรศการนี้ย้อนหลังงานเกือบ 80 แม้ว่ามักจะจัดกลุ่มกับ photorealists แคลิฟอร์เนีย ,ไม่จริงมากของภาพวาดของเขา ligare และพื้นฐานความสนใจในสมัยโบราณปฏิเสธ เช่น ป้ายชื่อ และความสมบูรณ์แบบของวิชาผุดผ่องของเขาและความบริสุทธิ์ของสีไฮเปอร์โปรแกรมของเขาดูน่ากลัวกว่าจริง ในขบวนการคุณภาพเหล่านี้ ligare ดูสมัยก่อน สำหรับคำแนะนำและการอ้างอิงความสัมพันธ์อย่างเป็นทางการพบประติมากรรม คลาสสิก และ สถาปัตยกรรม และยังได้ภาพวาดของเขาแน่นอยู่ในรายละเอียดของรัฐแคลิฟอร์เนียและเนยแข็งในภูมิภาคโดยเฉพาะ ให้ ligare สร้างศิลปะที่มั่งคั่งชั้นสากล ในวงกว้าง และยัง โดยเฉพาะ เวลา และสถานที่ของเรา