The Diabetes Prevention Program Res

The Diabetes Prevention Program Research Group (2007) cohort study determined the prevalence of retinopathy characteristically seen in people with diabetes. The study found that pregnancy is independently associated with the progression of diabetic retinopathy. The increased risk may be due to suboptimal control itself, or to the rapid improvement in metabolic control that may have occurred in early pregnancy.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การศึกษาศึกษา กลุ่มวิจัยโปรแกรมการป้องกันโรคเบาหวาน (2007) กำหนดความชุกของลักษณะเฉพาะตัวที่เห็นในผู้ป่วยเบาหวานขึ้นจอประสาทตา การศึกษาพบว่า การตั้งครรภ์ที่เป็นอิสระที่เกี่ยวข้องกับการลุกลามของโรคจอประสาทตา การเพิ่มความเสี่ยงอาจจะเนื่อง จากสภาพการควบคุมตัวเอง หรือการปรับปรุงอย่างรวดเร็วในการควบคุมการเผาผลาญอาหารที่อาจเกิดขึ้นในช่วงตั้งครรภ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โรคเบาหวานป้องกันโปรแกรมกลุ่มวิจัย (2007) ศึกษาการศึกษากำหนดความชุกของจอประสาทตาที่เห็นมีลักษณะเฉพาะในผู้ป่วยโรคเบาหวาน ผลการศึกษาพบว่าการตั้งครรภ์มีความเกี่ยวข้องอิสระกับการลุกลามของโรคเบาหวานจอประสาทตา ความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นอาจจะเป็นเพราะการควบคุมด้อยของตัวเองหรือเพื่อการพัฒนาอย่างรวดเร็วในการควบคุมการเผาผลาญอาหารที่อาจเกิดขึ้นในการตั้งครรภ์ก่อน