we will stay in Bangkok until 4.1 -

we will stay in Bangkok until 4.1 - therefore we want to go out in the night from 31.2 to 1.1. - and we want to ask you if you can recommend us something cheap and nice.

Please are so kind and give us a hint how to come to you from airport (with train?, with taxi?)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราจะอยู่ในกรุงเทพฯ จนถึง 4.1 - ดังนั้น เราต้องการออกไปในคืนจาก 31.2 1.1 - และเราต้องขอให้คุณถ้า คุณสามารถแนะนำเราอย่างดี และ โปรดเป็นกัน และให้คำแนะนำวิธีการมาให้คุณจากสนามบิน (รถไฟ?, มีรถแท็กซี่?)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราจะอยู่ในกรุงเทพฯจนถึง -

กรุณาใจดีและให้เรามีคำแนะนำวิธีการที่จะมาให้คุณจากสนามบิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราอยู่ในกรุงเทพถึง 4.1 - ดังนั้นเราจึงต้องการที่จะออกไปในเวลากลางคืนจาก 31.2 เป็น 1.1 . - เราอยากถามคุณว่า ถ้าคุณสามารถแนะนำอะไรเราราคาถูกและดีได้โปรดใจดี และให้คําแนะนําวิธีการมาให้คุณจากสนามบินด้วยรถไฟ กับแท็กซี่ ? )