but through having participated in

but through having participated in the electoral mechanism and thereby having accepted it as a legitimate means for selecting leaders or establishing a government

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่ผ่านการมีส่วนร่วม ในกลไกการเลือกตั้ง และดังนั้นจึงไม่ยอมรับว่าเป็นการถูกต้องตามกฎหมายหมายถึงการเลือกผู้นำ หรือรัฐบาลสร้าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ผ่านการมีส่วนร่วมในกลไกการเลือกตั้งและจึงได้รับการยอมรับว่าเป็นวิธีการที่ถูกต้องในการเลือกผู้นำหรือการจัดตั้งรัฐบาล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ผ่านการมีส่วนร่วมในกลไกการเลือกตั้ง จึงได้มีการยอมรับมันเป็นวิธีที่ถูกต้องในการเลือกผู้นำ หรือการจัดตั้งรัฐบาล