however impressive these feats,the

however impressive these feats,the ability of a parrot to produce sounds similar to those used in human language,even if meanings are related to these sounds,and Rico's ability to understand sequences of sounds that correspond to specific objects,cannot be equated with the child's ability to acquire the complex grammar of a human language

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประทับใจแต่ feats เหล่านี้ ความสามารถของนกแก้วในการผลิตเสียงที่คล้ายกับที่ใช้ในภาษามนุษย์ แม้ว่าความหมายเกี่ยวข้องกับเสียงเหล่านี้ และโค้ความสามารถในการเข้าใจลำดับของเสียงที่สอดคล้องกับข้อมูล ไม่มี equated กับความสามารถของเด็กเพื่อรับไวยากรณ์ที่ซับซ้อนของภาษามนุษย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ที่น่าประทับใจเท่าไรเหล่านี้สามารถของนกแก้วในการผลิตเสียงคล้ายกับที่ใช้ในภาษาของมนุษย์แม้ว่าความหมายที่เกี่ยวข้องกับเสียงเหล่านี้และความสามารถในเปอร์โตริโกที่จะเข้าใจลำดับของเสียงที่สอดคล้องกับวัตถุที่ระบุไม่สามารถบรรจุด้วยของเด็ก ความสามารถในการที่จะได้รับไวยากรณ์ที่ซับซ้อนของภาษามนุษย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ที่น่าประทับใจเหล่านี้เสมอ ความสามารถของนกแก้วที่ผลิตเสียงคล้ายกับที่ใช้ในภาษาของมนุษย์ แม้ว่าความหมายที่เกี่ยวข้องกับเสียงเหล่านี้ และริโก้สามารถเข้าใจลำดับเสียงที่สอดคล้องกับวัตถุที่เฉพาะเจาะจง ไม่สามารถ equated กับความสามารถของเด็กที่จะได้รับไวยากรณ์ที่ซับซ้อนของภาษาของมนุษย์