Supplier will control worker exposu

Supplier will control worker exposure to potential safety hazards (e.g., electrical and other energy sources, fire, vehicles, extreme temperature and sound exposure and fall hazards) through proper design, engineering and administrative controls, preventative maintenance and safe work procedures and ongoing safety training. Where hazards cannot be adequately controlled by these means, Supplier will provide workers with appropriate, well-maintained, personal protective equipment. Workers will not be disciplined for raising safety concerns.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ซัพพลายเออร์จะควบคุมผู้ปฏิบัติงานสัมผัสกับความปลอดภัยเกิดขึ้น (เช่น แหล่งพลังงานไฟฟ้า และอื่น ๆ ไฟไหม้ รถถัง อุณหภูมิ และแสงเสียง และอันตรายตก) ผ่านการออกแบบที่เหมาะสม การควบคุมทางวิศวกรรม และบริหาร บำรุงรักษาเชิงป้องกัน และกระบวนการทำงานที่ปลอดภัย และการอบรมด้านความปลอดภัยอย่างต่อเนื่อง อันตรายไม่สามารถควบคุมอย่างเพียงพอ โดยวิธีนี้ ซัพพลายเออร์จะให้แรงงานกับอุปกรณ์ป้องกันที่เหมาะสม ไว้ ส่วนบุคคล คนงานจะไม่ถูกทำโทษยกความกังวล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ซัพพลายเออร์ที่จะควบคุมการเปิดรับผู้ปฏิบัติงานเพื่อความปลอดภัยอันตรายที่อาจเกิดขึ้น (เช่นแหล่งไฟฟ้าและพลังงานอื่น ๆ , ไฟไหม้, ยานพาหนะ, อุณหภูมิและการสัมผัสเสียงและตกอยู่อันตราย) ผ่านการออกแบบที่เหมาะสมด้านวิศวกรรมและการควบคุมดูแลระบบบำรุงรักษาเชิงป้องกันและขั้นตอนการทำงานที่ปลอดภัยและการฝึกอบรมด้านความปลอดภัยอย่างต่อเนื่อง . ที่อันตรายไม่สามารถควบคุมได้อย่างเพียงพอโดยวิธีการเหล่านี้จะช่วยให้ผู้ผลิตแรงงานที่มีความเหมาะสมบำรุงรักษาอย่างดีอุปกรณ์ป้องกันส่วนบุคคล แรงงานจะไม่ได้รับการรักษาวินัยสำหรับการเพิ่มกังวลด้านความปลอดภัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้ผลิตจะควบคุมคนงานได้รับอันตรายความปลอดภัยที่อาจเกิดขึ้น ( เช่น ไฟฟ้า และแหล่งพลังงานอื่น ๆไฟ , ยานพาหนะ , อุณหภูมิมากและเสียงแสงและตกอยู่อันตราย ) ด้วยการออกแบบที่เหมาะสม , วิศวกรรมและการบริหารควบคุม บำรุงรักษาเชิงป้องกันและวิธีการทำงานที่ปลอดภัยและความปลอดภัยอย่างต่อเนื่อง ที่อันตรายไม่สามารถเพียงพอควบคุมโดยวิธีการเหล่านี้ซัพพลายเออร์จะให้พนักงานที่เหมาะสม ดูแลอย่างดี อุปกรณ์ป้องกันส่วนบุคคล แรงงานจะไม่ถูกลงโทษสำหรับการเพิ่มความกังวลด้านความปลอดภัย