I sincerely apologize you about bei

I sincerely apologize you about being rude. During my stay in your house for 2 days, I hadn’t
realized that you had culture – shock toward me till Asst. Professor Pongthep told me. I really
didn’t know that pointing something on the floor by foot and touching someone’s head were
impolite. I promise that I will not do it again and I assure you I will study Thai culture more
before I visit Thailand again. Please forgive me.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมขอแสดงความนับถือขอโทษคุณเกี่ยวกับการเป็นหยาบคาย ในระหว่างการเข้าพักในบ้านของคุณเป็นเวลา 2 วันของฉันฉันไม่ได้
ตระหนักว่าคุณมีวัฒนธรรม - ช็อตต่อข้าพเจ้าจนถึง asst อาจารย์พงษ์เทพบอกฉัน ผม
จริงๆไม่ได้รู้ว่าบางสิ่งบางอย่างที่ชี้ไปบนพื้นด้วยเท้าและสัมผัสหัวของใครบางคนได้
ไม่สุภาพ ฉันสัญญาว่าฉันจะไม่ทำมันอีกครั้งและผมขอยืนยันว่าผมจะได้ศึกษาวัฒนธรรมไทยอื่น ๆ
ก่อนที่ผมจะมาเยือนเมืองไทยอีกครั้ง โปรดยกโทษให้ฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จริงโทษคุณเกี่ยวกับการหยาบ พักในบ้านของคุณสำหรับวันที่ 2 ฉัน hadn ที
รับรู้ว่า คุณมีวัฒนธรรม – ช็อคต่อผมจนบอก Pongthep ศาสตราจารย์ผศ ฉันจริง ๆ
สะอาดไม่ทราบว่า ชี้สิ่งที่อยู่บนพื้น ด้วยเท้า และสัมผัสของคนหัวถูก
impolite ฉันสัญญาว่า ฉันจะไม่ทำมันอีก และผมมั่นใจว่าคุณจะเรียนวัฒนธรรมไทยมากขึ้น
ก่อนเยี่ยมชมประเทศไทยอีกด้วย โปรดยกโทษให้ฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมขอแสดงความนับถือขอ อภัย คุณเกี่ยวกับการไม่มีมารยาท ในระหว่างการเข้าพักของฉันในบ้านของคุณสำหรับ 2 วันผมก็ตระหนักว่าคุณมีวัฒนธรรม - การกระแทกตรงเข้ามาหาฉันไม่ได้หรอกจนกว่าพร็อพเพอร์ตี้
ศาสตราจารย์นายพงศ์เทพเทพบอกว่า ผมจริงๆ
ไม่รู้เลยว่าชี้บางสิ่งบางอย่างอยู่บนชั้นได้ด้วยการเดินเท้าและสัมผัสกับหัวของใครบางคนกำลัง
ไม่ สุภาพ ผมสัญญาว่าเราจะไม่ทำอย่างนั้นอีกครั้งและผมยืนยันว่าผมเองจะศึกษาวัฒนธรรมไทยมากขึ้น
ก่อนที่ผมจะมาเที่ยวไทยอีกครั้ง โปรดยกโทษให้ฉัน