Pls strongly keep today delivery as

Pls strongly keep today delivery as your commitment below.
Today is deadline of export part to our importer by Sea.
If SAS delay again we have to change shipping mode from Sea to Air , and this additional cost will be charged to SAS.

In addditional , pls check This week-Next week TMT requirement.
Pls prepare material and confirm delivery plan to us.

Now importer situation (Kazakhstan) has improved , pls check and confirm TMT demand in SCP both Tentative and Firm timing every month.

Thank you for your cooperation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาขอให้จัดส่งวันนี้เป็นความมุ่งมั่นของคุณด้านล่างวันนี้เป็นกำหนดเวลาสิ้นสุดของส่วนส่งออกการนำเข้าของเราโดยทะเลถ้า SAS ล่าช้าอีกเราต้องเปลี่ยนโหมดการขนส่งจากทะเลอากาศ และต้นทุนนี้เพิ่มเติมจะคิดค่าบริการกับ SASใน addditional กรุณาตรวจสอบข้อกำหนดของ TMT สัปดาห์ถัดไปสัปดาห์นี้กรุณาจัดเตรียมวัสดุ และยืนยันแผนการจัดส่งให้เราตอนนี้มีการปรับปรุงสถานการณ์นำเข้า (คาซัคสถาน) กรุณาตรวจสอบ และยืนยัน TMT ต้องใน SCP Tentative ทั้งสอง และบริษัทกำหนดเวลาทุกเดือนขอบคุณสำหรับความร่วมมือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณาขอเก็บวันนี้จัดส่งความมุ่งมั่นของคุณด้านล่าง .
วันนี้คือเส้นตายของส่วนส่งออกผู้นำเข้าของเราโดยทะเล .
ถ้า SAS ล่าช้าอีก เราต้องเปลี่ยนโหมดการขนส่งจากทะเลสู่อากาศ และค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมจะคิดค่าบริการเพิ่ม

ในเพิ่มเติม pls ตรวจสอบอาทิตย์นี้อาทิตย์หน้า
TMT ความต้องการ กรุณาเตรียมวัสดุและยืนยันการจัดส่งแผนเรา

ตอนนี้เข้าสถานการณ์ ( คาซัคสถาน ) มีการปรับปรุง กรุณาตรวจสอบและยืนยันความต้องการในระบบงาน ทั้งเบื้องต้นและมั่นคงเวลาทุกเดือน


ขอบคุณสำหรับความร่วมมือของคุณ