We got new branding project for a b

We got new branding project for a brand new hotel next of Maya. Now they named 'Decem' come from owner month of birth. (We can suggest any name too)

The hotel has 7 floors. Hotel decorate in Loft style. Their points of sale are
near by Nimman Location,
with vertical garden that make its area private from beside building. We may play with wording 'Garden in Town' or something that customer not need to live far away like MaeRim or SaMerng but still have green area.
Swimming pool (not many hotels in Nimman has)
Let's fun :)

Pasu

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรามีโครงการการสร้างตราสินค้าใหม่สำหรับแบรนด์โรงแรมใหม่ต่อไปของมายา ตอนนี้พวกเขามีชื่อว่า 'เท็น' มาจากเดือนเจ้าของเกิด (เราสามารถแนะนำชื่อใด ๆ เกินไป) โรงแรมมี 7 ชั้น โรงแรมตกแต่งในสไตล์ลอฟท์ จุดขายของพวกเขาจะอยู่ใกล้นิมมานสถานที่ด้วยสวนแนวตั้งที่ทำให้พื้นที่ส่วนตัวของมันมาจากข้างอาคาร เราอาจจะเล่นกับถ้อยคำ 'การ์เด้นในเมือง' หรือสิ่งที่ลูกค้าไม่จำเป็นต้องอยู่ห่างไกลออกไปเช่นแม่ริมหรือสะเมิง แต่ยังคงมีพื้นที่สีเขียว. สระว่ายน้ำ (ไม่ใช่โรงแรมหลายแห่งในนิมมานได้) ลองสนุก :) พสุ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรามีโครงการใหม่ แบรนด์โรงแรมใหม่ต่อไปของมายา ตอนนี้พวกเขาชื่อ ' ดีเซม ' มาจากเจ้าของเดือนเกิด ( เราสามารถแนะนำชื่อด้วย )

โรงแรมมี 7 ชั้น โรงแรมที่ตกแต่งในสไตล์ Loft ของจุดใกล้นิมมานขาย

กับสถานที่ที่ทำให้พื้นที่สวนแนวตั้งของเอกชน จากข้างอาคารเราอาจจะเล่นด้วยคํา ' สวนในเมือง ' หรืออะไรที่ลูกค้าไม่ต้องอยู่ห่างไกล เช่น สะเมิง แม่ริม หรือ แต่ยังคงมีพื้นที่สีเขียว
Swimming Pool ( มีหลายโรงแรมในนิมมานก็เถอะ )

: ) สนุกพสุ