(Kindly) Dear Cecily, I think that

(Kindly) Dear Cecily, I think that you've made a small mistake. Ernest Worthing is engaged to me. afraid CECILY(More kindly) Dearest Gwendolen, I'm that it is your mistake. Ernest asked me to marry him only ten minutes ago. (She shows her diary.) GENDOLEN That is strange, because he asked me to be his wife yesterday at 5.30. She takes out her diary.) I never travel without my diary. I like to have something exciting to read on the train. Dear Cecily, I'm so sorry. Merriman comes to the table. He begins to put down the tea things. The girls try not to show that they are angry. CECILY Would you like some tea, Miss Fairfax? GWENDOLEN(Sweetly) Thank you, Miss Cardew. CECILY(More sweetly) Sugar? GENDOLEN(In a bored voice) No, thank you. Sugar is very out of date.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(กรุณา) Cecily รัก ฉันคิดว่า คุณทำผิดเล็ก ๆ เออร์เนสต์ Worthing จะหมั้นกับผม กลัว CECILY(More kindly) Gwendolen สาย ฉันว่า เป็นความผิดพลาดของคุณ เออร์เนสต์ขอฉันแต่งงานกับเขาเพียง 10 นาทีที่ผ่านมา (เธอแสดงไดอารี่ของเธอ) GENDOLEN ที่ไม่แปลก เพราะเขาบอกให้ ภรรยาเมื่อวานที่ 17: 30 เธอจะหาไดอารี่ของเธอ) ฉันไม่เคยเดินทาง โดยไดอารี่ของฉัน ฉันต้องมีสิ่งที่น่าตื่นเต้นที่จะอ่านบนรถไฟ เรียน Cecily ฉันจึงขอ Merriman มาลงในตาราง เขาเริ่มที่จะใส่ลงในสิ่งที หญิงสาวพยายามไม่ให้แสดงว่า จะโกรธ CECILY จะต้องชา นางสาวแฟร์แฟ็กซ์ GWENDOLEN(Sweetly) ขอบคุณคุณ นางสาว Cardew CECILY(More sweetly) น้ำตาล ไม่มี GENDOLEN(In a bored voice) ขอบคุณ น้ำตาลจะมากล้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(กรุณา) เรียนลี่ผมคิดว่าคุณได้ทำผิดพลาดเล็ก ๆ เออร์เนสเบอโรเป็นธุระให้ฉัน กลัวลี่ (เพิ่มเติมกรุณา) ที่รัก Gwe​​ndolen ผมว่ามันเป็นความผิดพลาดของคุณ เออร์เนสถามฉันจะแต่งงานกับเขาเพียงสิบนาทีที่ผ่านมา (เธอแสดงให้เห็นไดอารี่ของเธอ). GENDOLEN นั่นคือแปลกเพราะเขาถามฉันที่จะเป็นภรรยาของเขาเมื่อวานนี้ที่ 5.30 เธอใช้เวลาออกไดอารี่ของเธอ.) ฉันไม่เคยเดินทางโดยไม่ต้องไดอารี่ของฉัน ฉันชอบที่จะมีบางสิ่งบางอย่างที่น่าตื่นเต้นที่จะอ่านบนรถไฟ เรียนลี่ฉันขอโทษ เมมาถึงโต๊ะ เขาเริ่มต้นที่จะใส่ลงไปในสิ่งที่ชา สาวพยายามที่จะไม่แสดงให้เห็นว่าพวกเขามีความโกรธ ลี่คุณต้องการที่ชาบางนางสาวแฟร์? Gwendolen (หวาน) ขอบคุณมิส Cardew ลี่ (เพิ่มเติมหวาน) น้ำตาล? GENDOLEN (ในเสียงเบื่อ) ไม่ขอขอบคุณ น้ำตาลเป็นอย่างมากออกจากวันที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( กรุณา ) ที่รักเซซิลี่ ฉันว่าเธอทำผิดนิดหน่อย เออร์เนสต์ Worthing เป็นคู่หมั้นของข้า ลัวลี่ ( ดีๆ ) สุดที่รัก gwendolen ฉันว่ามันเป็นความผิดพลาดของคุณ เออร์เนสถามฉันแต่งงานกับเขาเพียงสิบนาทีที่แล้ว ( เธอแสดงไดอารี่ เธอ ) gendolen ที่แปลก เพราะเขาขอให้ฉันเป็นภรรยาของเขาเมื่อวานนี้ที่ 17 . เธอเอาไดอารี่ของเธอ ผมไม่เคยเดินทางโดยไดอารี่ของฉันฉันชอบที่จะมีสิ่งที่น่าตื่นเต้นที่จะอ่านบนรถไฟ เดียร์ลี่ ฉันขอโทษ แห่งนี้มาถึงโต๊ะ เขาเริ่มที่จะใส่ลงในชาเลย หญิงสาวพยายามไม่แสดงออกว่าเขากำลังโกรธ เซซิลี่ คุณอยากดื่มชา คุณแฟร์ ? gwendolen ( หวาน ) ขอบคุณ คุณคาร์ดู . เซซิลี ( หวาน ) น้ำตาล gendolen ( เบื่อเสียง ) ไม่ล่ะ ขอบคุณ น้ำตาลเป็นสิ่งที่ล้าสมัย