TransportThe centres existing trans

Transport
The centres existing transportation means were examined.
For study purposes, some additional situations were
investigated.
Centre A: Transport by coach The samples were placed in
styrofoam transport boxes. They were delivered in special
boxes located at bus stops and were picked up by a public
bus driver who delivered them to hospital porters. The samples
transported this way were positioned randomly and
exposed to outdoor temperatures for approximately 30 min.
The duration of transport was approximately 60 min.
Centre A: Transport by courier The samples were collected
at the primary care centre. These samples were placed in
racks and were positioned upright. The duration of transport
was approximately 10–60 min. The samples were collected
from the GPs twice a day.
Centre A: Transport by mail Samples were sent after centrifugation,
with plasma ‘‘on gel’’. They normally reached the
hospital the next morning. Samples were transported in a
random position. The exposure to outdoor temperature was
variable.
Centre B There is an established routine courier service,
which picks up the blood samples within 8 h after sampling.
In the meantime, all samples are stored at a controlled temperature
of 21"18C in a special thermostated box, and the
stable temperature is maintained during transport. During
transport, the samples are positioned upright. This procedure
is a follow-up of the results of the previous investigation
described in 2005 (1). Duration of transport during this
investigation was 10–15 min.
As an additional transport form we investigated the stability
of samples stored for 4 and 8 h at room temperature.
These samples were transported together and in the same
way as the thermostated samples.
Another possibility for GPs located far from Centre B’s laboratory
is to centrifuge the blood samples, transfer the plasma
to another tube and mail them to the laboratory. Here,
an additional situation was undertaken: mailing of centrifuged
samples ‘‘on gel’’ without plasma separation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขนส่ง
ศูนย์ขนส่งที่มีอยู่หมายความว่า ถูกตรวจสอบ.
เพื่อวัตถุประสงค์ในการศึกษา สถานการณ์บางอย่างเพิ่มเติมได้
สอบสวน.
a:ศูนย์การขนส่ง โดยรถตัวอย่างไว้ใน
styrofoam ขนส่งกล่อง มีการจัดส่งพิเศษ
กล่องอยู่ที่รถ และได้รับสาธารณะ
ขับรถที่ส่งพวกเขาไปรับฝากของโรงพยาบาล ตัวอย่าง
ขนส่งด้วยวิธีนี้ถูกวางแบบสุ่ม และ
สัมผัสกับอุณหภูมิภายนอกประมาณ 30 นาทีสำหรับ
ระยะเวลาการขนส่งได้ประมาณ 60 นาที
a:ศูนย์การขนส่ง โดยพัสดุที่ถูกเก็บรวบรวมตัวอย่าง
ศูนย์ดูแล ตัวอย่างเหล่านี้ไว้ใน
ชั้น และมีตำแหน่งที่ตรงกัน ระยะเวลาการขนส่ง
ถูกประมาณ 10 – 60 นาที ตัวอย่างถูกเก็บรวบรวม
จากจีพีเอสสองเป็นวัน
a:ศูนย์ขนส่งทางไปรษณีย์ที่มีส่งตัวอย่างหลังจาก centrifugation,
กับพลาสม่า ''บนเจ '' เข้าถึงโดยปกติ
โรงพยาบาลเช้าวันถัดไป ตัวอย่างที่ถูกขนส่งในการ
ตำแหน่งสุ่ม แสงอุณหภูมิกลางแจ้งถูก
แปร.
ศูนย์ B มีบริการการขนส่งประจำขึ้น ,
ที่เลือกตัวอย่างเลือดภายใน 8 h หลังจากสุ่มตัวอย่าง.
ในขณะเดียวกัน เก็บตัวอย่างทั้งหมดที่อุณหภูมิควบคุม
ของ 18C ในกล่อง thermostated พิเศษ 21" และ
มั่นคงอุณหภูมิไว้ระหว่างขนส่ง ระหว่าง
ขนส่ง ตัวอย่างมีตำแหน่งตรงกัน ขั้นตอนนี้
จะติดตามผลของการสอบสวนก่อนหน้านี้
อธิบายในปี 2005 (1) ระยะเวลาการขนส่งระหว่างนี้
สอบสวนได้ 10 – 15 นาที
เป็นแบบขนส่งเพิ่มเติม เราตรวจสอบความมั่นคง
ตัวอย่างเก็บ 4 และ 8 h ที่อุณหภูมิห้อง
ตัวอย่างเหล่านี้ถูกขนส่งเข้าด้วยกัน และ ในเดียวกัน
วิธีเป็นการ thermostated ตัวอย่างการ
อีกประการหนึ่งสำหรับ GPs ตั้งอยู่ไกลจากห้องปฏิบัติการศูนย์ B
จะบินสม่า centrifuge ตัวอย่างเลือด
อีกหลอด และจดหมายเหล่านั้นไปยังห้องปฏิบัติการ ที่นี่,
ดำเนินการสถานการณ์เพิ่มเติม: ส่งเมล์ของ centrifuged
ตัวอย่าง ''บนเจ '' โดยไม่แยกพลาสมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ส่ง
ศูนย์หมายถึงการขนส่งที่มีอยู่ได้รับการตรวจสอบ
เพื่อการศึกษาสถานการณ์บางอย่างเพิ่มเติมได้
ตรวจสอบ
ศูนย์: การขนส่งโดยรถโค้ชตัวอย่างอยู่ใน
กล่องโฟมขนส่ง พวกเขาถูกส่งในพิเศษ
กล่องตั้งอยู่ที่ป้ายรถเมล์และถูกหยิบขึ้นมาโดยประชาชน
คนขับรถบัสที่ส่งพวกเขาไปยังพนักงานโรงพยาบาล กลุ่มตัวอย่างที่
ส่งด้วยวิธีนี้อยู่ในตำแหน่งแบบสุ่มและ
สัมผัสกับอุณหภูมิภายนอกประมาณ 30 นาที
ระยะเวลาในการขนส่งประมาณ 60 นาที
ศูนย์: ตัวอย่างการขนส่งโดยจัดส่งได้ถูกเก็บรวบรวม
ที่ศูนย์ดูแลหลัก ตัวอย่างเหล่านี้ถูกวางอยู่ใน
ชั้นวางและอยู่ในตำแหน่งตั้งตรง ระยะเวลาของการขนส่ง
อยู่ที่ประมาณ 10-60 นาที กลุ่มตัวอย่างที่ใช้ในการเก็บรวบรวม
จากจีพีเอสวันละสองครั้ง
ศูนย์: ขนส่งโดยตัวอย่างจดหมายถูกส่งไปหลังจากที่หมุนเหวี่ยง
ที่มีพลาสม่า '' ที่เจล '' ปกติแล้วพวกเขามาถึง
โรงพยาบาลเช้าวันรุ่งขึ้น ตัวอย่างถูกส่งใน
ตำแหน่งสุ่ม การสัมผัสกับอุณหภูมิภายนอกเป็น
ตัวแปร
ศูนย์ B มีการจัดตั้งบริการจัดส่งประจำ
ที่หยิบตัวอย่างเลือดภายใน 8 ชั่วโมงหลังจากการเก็บตัวอย่าง
ในขณะเดียวกันกลุ่มตัวอย่างทั้งหมดจะถูกเก็บไว้ที่อุณหภูมิควบคุม
ของ 21 "18C พิเศษ thermostated กล่องและ
อุณหภูมิจะยังคงมีเสถียรภาพในระหว่างการขนส่ง. ในระหว่าง
การขนส่งตัวอย่างอยู่ในตำแหน่งตรง. ขั้นตอนนี้
คือการติดตามผลของการตรวจสอบก่อนหน้านี้
ที่อธิบายไว้ในปี 2005 (1) ระยะเวลา. ของการขนส่งในช่วงนี้
ได้รับการตรวจสอบ 10 15 นาที
เป็นรูปแบบการขนส่งที่เพิ่มขึ้นเราตรวจสอบความมั่นคง
ของตัวอย่างที่เก็บไว้สำหรับ 4 และ 8 ชั่วโมงที่อุณหภูมิห้อง
ตัวอย่างเหล่านี้ถูกส่งตัวเข้าด้วยกันและในเดียวกัน
วิธีการที่เป็นตัวอย่าง thermostated
ความเป็นไปได้อีกประการหนึ่งสำหรับจีพีเอสที่ตั้งอยู่ห่างไกลจากห้องปฏิบัติการศูนย์ข
เป็น เพื่อ centrifuge ตัวอย่างเลือดโอนพลาสม่า
หลอดอื่นและส่งพวกเขาไปยังห้องปฏิบัติการที่นี่.
สถานการณ์เพิ่มเติมกำลังดำเนินการ: ทางของหมุนเหวี่ยง
ตัวอย่าง '' ที่เจล '' โดยไม่ต้องแยกพลาสม่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การขนส่ง
ศูนย์การขนส่งที่มีอยู่วิธีการศึกษา .
เพื่อวัตถุประสงค์ในการศึกษาสถานการณ์เพิ่มเติมบ้าง

: ศึกษา ศูนย์ขนส่งโดยรถโค้ชจำนวนวางไว้ใน
กล่องการขนส่งโฟม . พวกเขาถูกส่งในกล่องพิเศษ
อยู่ที่ป้ายรถเมล์ และถูกเลือกขึ้นโดยสาธารณะ
คนขับรถที่ส่งให้พนักงานโรงพยาบาล ตัวอย่าง
ส่งวิธีนี้ถูกวางแบบสุ่มและ
ตากอุณหภูมิกลางแจ้งเป็นเวลาประมาณ 30 นาที ระยะเวลาในการขนส่งได้

ประมาณ 60 นาที ศูนย์การขนส่งทางไปรษณีย์ จำนวน
ที่ศูนย์การดูแลหลัก ตัวอย่างเหล่านี้ถูกวางไว้ในชั้นวาง
และตั้งตรง ระยะเวลาในการขนส่งประมาณ 10 – 60 นาที

จำนวนจาก GPS วันละสองครั้ง
ศูนย์การขนส่ง โดยตัวอย่างจดหมายถูกส่งหลังจากปั่น
, กับพลาสมาในเจล ' ' ปกติก็ถึง
โรงพยาบาลในเช้าวันรุ่งขึ้น จำนวนขนใน
ตำแหน่งแบบสุ่ม การสัมผัสกับอุณหภูมิกลางแจ้งได้

b ตัวแปร มีการก่อตั้งศูนย์บริการขนส่งประจำวัน , ซึ่งหยิบตัวอย่างเลือด

8 H หลัง ภายในคนในขณะเดียวกัน กลุ่มตัวอย่างทั้งหมดจะถูกเก็บไว้ที่ควบคุมอุณหภูมิ
21 " 18C ในกล่อง thermostated พิเศษและ
อุณหภูมิคงที่จะยังคงในระหว่างการขนส่ง ระหว่าง
การขนส่งตัวอย่าง ตั้งอยู่ตรง ขั้นตอนนี้
เป็นติดตามผลก่อนหน้าการสืบสวน
อธิบายใน 2548 ( 1 ) ระยะเวลาในการขนส่งในระหว่างการสอบสวนนี้

10 – 15 นาทีเป็นการเพิ่มการขนส่งรูปแบบเพื่อความมั่นคง
ตัวอย่างเก็บได้นาน 4 และ 8 ชั่วโมงที่อุณหภูมิห้อง
ตัวอย่างเหล่านี้ขนส่งด้วยกัน และในทางเดียวกัน

อีกอย่าง thermostated ตัวอย่าง ความเป็นไปได้สำหรับ GPS ตั้งอยู่ห่างจากศูนย์บริการ B ของห้องปฏิบัติการ
คือเครื่องตัวอย่างเลือด พลาสมา
การโอนหลอดอื่นและส่งพวกเขาไปยังห้องปฏิบัติการ
ที่นี่เลยสถานการณ์เพิ่มเติมมีวัตถุประสงค์ : จดหมายของไฟฟ้า
ตัวอย่างในเจล ' ' โดยไม่มีการแยกพลาสมา