Why has the quote not been amended?

Why has the quote not been amended?
We have issued tickets at a higher fare to increase the number of pax and we get the reduced quote,
Please revert with the revised quote and send invoice

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทำไมมีใบเสนอราคาไม่ถูกแก้ไขหรือไม่เราได้ออกตั๋วที่ค่าโดยสารสูงขึ้นเพื่อเพิ่มจำนวนคน และได้รับใบเสนอราคาที่ลดลงกรุณากลับกับใบเสนอราคาที่มีการปรับปรุง และส่งใบแจ้งหนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทำไมอ้างไม่ได้รับการแก้ไข?
เราได้มีการออกตั๋วที่ค่าโดยสารที่สูงขึ้นเพื่อเพิ่มจำนวนของท่านและเราได้รับใบเสนอราคาลดลง
กรุณากลับโดยอ้างปรับปรุงและส่งใบแจ้งหนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทำไมพูดไม่ถูกแก้ไข ?
เราได้ออกตั๋วในราคาที่สูงขึ้นเพื่อเพิ่มจำนวนคนและเราได้รับการอ้าง
กรุณากลับมีการแก้ไขราคาและส่งใบแจ้งหนี้