Certification of coffee producers i

Certification of coffee producers is frequently suggested as a
useful strategy for improving the position of smallholders in
the market. It started with the launch of the Fairtrade label
in 1988 and was followed by several other standards that are
promoted either by voluntary agencies and/or by private coffee companies. The label of Utz Certified has been launched in
2002 with the aim to enhance responsible coffee certification
by established private companies. In recent years, other company coffee labels were established by Starbucks (C.A.F.E.
Practices) and Nestle (AAA).
1
The Common Code for the
Coffee Community (4C) provides a baseline standard for
stakeholders in the coffee sector to address sustainability issues
in production and sourcing at a pre-competitive manner

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใบรับรองของผู้ผลิตกาแฟบ่อย ๆ แนะนำเป็นการกลยุทธ์มีประโยชน์สำหรับการปรับปรุงตำแหน่งของ smallholders ในตลาด เริ่มต้น ด้วยการเปิดตัวป้ายความในปี 1988 และเป็นไปตามมาตรฐานอื่น ๆ หลายที่ส่งเสริม โดยหน่วยงานที่สมัครใจ หรือ โดยบริษัทกาแฟส่วนตัว มีการเปิดป้าย Utz รับรอง2002 เพื่อเพิ่มกาแฟรับรองรับผิดชอบโดยก่อตั้งบริษัทส่วนตัว ในปีที่ผ่านมา ป้ายชื่อบริษัทกาแฟอื่น ๆ ได้ก่อตั้งโดยสตาร์บัคส์ (C.A.F.E.แนวทางปฏิบัติ) และร้าน (AAA)1รหัสทั่วไปสำหรับการชุมชนกาแฟ (4C) ให้เป็นมาตรฐานหลักมีส่วนได้เสียในกาแฟภาคปัญหาความยั่งยืนในการผลิตและการจัดหาในลักษณะ pre-competitive

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การรับรองของผู้ผลิตกาแฟเป็นข้อเสนอแนะที่พบบ่อยเป็นกลยุทธ์ที่มีประโยชน์สำหรับการปรับปรุงตำแหน่งของเกษตรกรรายย่อยในตลาด มันเริ่มต้นด้วยการเปิดตัวฉลาก Fairtrade ในปี 1988 และตามมาด้วยมาตรฐานอื่น ๆ ที่ได้รับการส่งเสริมการลงทุนทั้งจากหน่วยงานความสมัครใจและ/ หรือโดย บริษัท กาแฟส่วนตัว ป้ายชื่อของ Utz ได้รับการรับรองได้รับการเปิดตัวในปี2002 โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อเสริมสร้างความรับผิดชอบในการรับรองกาแฟโดยจัดตั้งบริษัท เอกชน ในปีที่ผ่านมา, ป้ายกาแฟ บริษัท อื่น ๆ ที่ถูกจัดตั้งขึ้นโดยสตาร์บั (CAFE Practices) และ บริษัท เนสท์เล่ (AAA). 1 รหัสทั่วไปสำหรับชุมชนคอฟฟี่ (4C) ให้มีมาตรฐานพื้นฐานสำหรับผู้มีส่วนได้เสียในภาคกาแฟเพื่อแก้ไขปัญหาการพัฒนาอย่างยั่งยืนในการผลิตและการจัดหาที่ลักษณะก่อนการแข่งขัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใบรับรองผู้ผลิตกาแฟบ่อยแนะนำเป็นกลยุทธ์ที่มีประโยชน์สำหรับการปรับปรุงตำแหน่ง

ขนาดเล็กในตลาด มันเริ่มต้นด้วยการเปิดตัวของ Fairtrade Label
ในปี 1988 และตามมาตรฐานอื่น ๆหลายที่
ส่งเสริมให้โดยหน่วยงานอาสาสมัครและ / หรือบริษัทเอกชนกาแฟ ป้ายภาษีอากรได้รับการรับรองได้รับการเปิดตัวใน
2545 มีวัตถุประสงค์เพื่อส่งเสริมการรับรองกาแฟ
รับผิดชอบก่อตั้งบริษัทเอกชน ในปีล่าสุด บริษัท อื่น ๆป้ายชื่อกาแฟก่อตั้งขึ้นโดยสตาร์บัคส์ ( c.a.f.e.
การปฏิบัติ ) และ เนสท์เล่ ( AAA )
1

รหัสร่วมกันสำหรับชุมชนกาแฟ ( 4C ) มีพื้นฐานมาตรฐาน
ผู้มีส่วนได้เสียในภาคกาแฟที่อยู่ในประเด็นความยั่งยืน
ในการผลิตและการจัดหาในลักษณะแข่งขันก่อน