Chief financial officers are increa

Chief financial officers are increasingly willing to go mobile in their professional lives, discarding decades-old methods of transferring funds in favour of payments executed on smartphones and tablets, says a report by HSBC Global Research. Kee Joo Wong, regional head of global payments and cash management, HSBC said, "The world is on the brink of a new era in mobile payments, which will revolutionise the way businesses operate. Since the launch of the HSBCnet Mobile app we've seen a marked increase in the use of smartphones and tablets by our corporate customers. At the current rate of growth, we expect to reach $100 bn in global payments in the next 18 months." Here's a look at key numbers from around the globe:

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เจ้าหน้าที่การเงินหัวหน้ายินดีขึ้นไปเคลื่อนที่ในชีวิตของพวกเขามืออาชีพ ละทิ้งทศวรรษวิธีการโอนเงินลงชำระเงินที่ดำเนินการกับสมาร์ทโฟนและแท็บเล็ต รายงานการวิจัยระดับโลกของเอชเอสบีซีกล่าวว่า วงขี้ Joo หัวหน้าส่วนกลางชำระเงินและบริหารเงินสด เอชเอสบีซีกล่าวว่า "โลกอยู่ขอบของยุคใหม่ในการชำระเงินมือถือ ที่จะ revolutionise ในทางปฏิบัติ ตั้งแต่เปิดตัว app มือถือ HSBCnet เราเคยเห็นขึ้นทำเครื่องหมายในการใช้สมาร์ทโฟนและแท็บเล็ต โดยลูกค้าองค์กร ในปัจจุบันอัตราการเจริญเติบโต เราคาดว่าจะถึง $100 พันในการชำระเงินทั้งหมดใน 18 เดือนถัดไป" นี่คือดูที่ตัวเลขสำคัญจากทั่วโลก:

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เจ้าหน้าที่ฝ่ายการเงินมีมากขึ้นยินดีที่จะไปมือถือในชีวิตอาชีพของพวกเขาทิ้งวิธีมีอายุหลายสิบปีของการโอนเงินในความโปรดปรานของการชำระเงินดำเนินการมาร์ทโฟนและแท็บเล็รายงานจากเอสบีซีวิจัยระดับโลกกล่าวว่า คีจูวงศ์หัวหน้าระดับภูมิภาคของการชำระเงินระดับโลกและการบริหารเงินสด, เอสบีซีกล่าวว่า "โลกอยู่ในปากของยุคใหม่ในการชำระเงินมือถือซึ่งจะปฏิวัติวิธีการดำเนินธุรกิจ. นับตั้งแต่การเปิดตัวแอพพลิเค HSBCnet มือถือเราได้ เห็นได้ชัดเจนมากขึ้นในการใช้งานของมาร์ทโฟนและแท็บเล็โดยลูกค้าองค์กรของเรา. ในอัตราปัจจุบันของการเจริญเติบโตที่เราคาดหวังที่จะไปถึง $ 100 พันล้านบาทในการชำระเงินระดับโลกใน 18 เดือนข้างหน้า. " นี่คือลักษณะที่ตัวเลขที่สำคัญจากทั่วโลกไปนี้:

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เจ้าหน้าที่การเงินหัวหน้ามีมากขึ้นยินดีที่จะไปโทรศัพท์มือถือในชีวิตมืออาชีพของพวกเขาทิ้งปีเก่า วิธีการของการโอนเงินในความโปรดปรานของการชำระเงินที่ดำเนินการบนสมาร์ทโฟนและแท็บเล็ต กล่าวรายงาน โดยบริษัทวิจัยระดับโลก คีจูวงษ์ หัวหน้าระดับภูมิภาคของการชําระเงินส่วนกลางและการจัดการเงินสดของเอสบีซีกล่าวว่า " โลกนี้อยู่ในปากของยุคใหม่ในมือถือการชําระเงินซึ่งจะปฏิวัติวิธีการที่ธุรกิจงาน นับตั้งแต่เปิดตัวของ hsbcnet app มือถือที่เราได้เห็นการเพิ่มขึ้นเครื่องหมายในการใช้มาร์ทโฟนและแท็บเล็ตโดยลูกค้าองค์กรของเรา ในอัตราปัจจุบันของการเติบโต เราคาดว่าจะถึง $ 100 พันล้านทั่วโลกเงินในอีก 18 เดือน " ที่นี่ดูที่ตัวเลขที่สำคัญจากทั่วโลก :