Same as Ms. Jane told with you on t

Same as Ms. Jane told with you on the phone, our customers complained to us that your C90 SW/BL 48 ENDS were too humid, pls solve this problem with the quantity control department.
The below details for you to refer:
1. C90 SW 48 ENDS :
Commercial Invoice No. : 15E05016 (Dated: 28/05/2015)
B/L No. : 0355X10376
Container No. : WHLU4200749
Lot No. : FT 32155802
Box No.: 2-245432

2. C90 BL 48 ENDS :
Commercial Invoice No. : 15E05012 (Dated: 25/05/2015)
B/L No. : 0355X10376
Container No. : WHLU4200918
Lot No. : FT 32155804
Box No.: 4-568168

The same problem must not happen on our future orders

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นางสาวเจนเหมือนบอกกับคุณบนโทรศัพท์ ลูกค้าของเราแนะนำเราว่า คุณ C90 SW/BL 48 จบไม่ชื้นเกินไป กรุณาแก้ปัญหานี้กับแผนกควบคุมปริมาณ ด้านล่างรายละเอียดการอ้างอิง:1. C90 SW 48 ปลาย: หมายเลขใบแจ้งหนี้ทางการค้า: 15E05016 (วันที่: 28/05/2015)หมายเลข b/l: 0355 X 10376ภาชนะหมายเลข: WHLU4200749หมายเลขล็อต: FT 32155802หมายเลขกล่อง: 2-2454322. C90 BL 48 ปลาย:หมายเลขใบแจ้งหนี้ทางการค้า: 15E05012 (วันที่: 25/05/2015)หมายเลข b/l: 0355 X 10376ภาชนะหมายเลข: WHLU4200918หมายเลขล็อต: FT 32155804หมายเลขกล่อง: 4-568168ปัญหาเดียวกันต้องไม่เกิดขึ้นในใบสั่งของเราในอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เหมือนคุณเจนบอกกับคุณทางโทรศัพท์ ลูกค้าบ่นกับเราว่า BL C90 SW / 48 จบก็ชื้นเกินไป กรุณาแก้ปัญหานี้กับปริมาณควบคุมแผนก
ด้านล่างรายละเอียดสำหรับคุณที่จะอ้างอิง :
1 C90 SW 48 สิ้นสุด :
ใบพาณิชย์หมายเลข : 15e05016 ( วันที่ : 28 / 05 / 2015 )
B / L ไม่ ไม่ 0355x10376

: whlu4200749 บรรจุมากไม่ : ฟุต 32155802
กล่องหมายเลข : 2-245432

2C90 BL 48 สิ้นสุด :
ใบพาณิชย์หมายเลข : 15e05012 ( ลงวันที่ : 25 / 05 / 2015 )
B / L ไม่ ไม่ 0355x10376

: whlu4200918 บรรจุมากไม่ : ฟุต 32155804
กล่องหมายเลข : 4-568168

ปัญหาเดียวกันจะต้องไม่เกิดขึ้นบน
คำสั่งของเราในอนาคต