However, there are several limitati

However, there are several limitations. First, we assigned municipality-level air pollution exposure to each participant and did not estimate individual-level air pollution exposure using land use regression models or satellite that recent studies use (Hyder et al., 2014; Kloog et al., 2012; Pedersen et al., 2013; Savitz et al., 2014). Thus, there is a possibility of measurement error which may underestimate effect estimates (Kioumourtzoglou et al., 2014), although there is an ongoing discussion on this issue (Szpiro et al., 2011). In the sensitivity analysis which aimed to reduce possible measurement error, however, we still obtained elevated effect estimates when we included only children born in the municipalities with a size less than 400 km2.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม มีข้อจำกัดหลายประการ แรก เรากำหนดระดับเทศบาลอากาศมลพิษสัมผัสกับแต่ละผู้เข้าร่วม และได้ประเมินการสัมผัสมลพิษอากาศแต่ละระดับโดยใช้แบบจำลองถดถอยที่ใช้ที่ดินหรือดาวเทียมที่ว่า การศึกษาล่าสุดใช้ (Hyder et al., 2014 Kloog et al., 2012 Al. Pedersen et, 2013 Savitz et al., 2014) ดังนั้น มีความเป็นไปได้ของข้อผิดพลาดการวัดซึ่งอาจดูถูกดูแคลน (Kioumourtzoglou et al., 2014), การประเมินผลมีการสนทนาอย่างต่อเนื่องเรื่องนี้ (Szpiro et al., 2011) ในการวิเคราะห์ความไวซึ่งมีวัตถุประสงค์เพื่อลดข้อผิดพลาดในการวัดได้ อย่างไรก็ตาม เรายังคงได้รับประเมินผลสูงเมื่อเรารวมเฉพาะเด็กที่เกิดในอำเภอที่ มีขนาดน้อยกว่า 400 km2

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่มีข้อ จำกัด หลายอย่าง ครั้งแรกที่เราได้รับมอบหมายการสัมผัสมลพิษทางอากาศในเขตเทศบาลเมืองระดับกับผู้เข้าร่วมแต่ละคนและไม่ได้ประเมินแต่ละระดับการสัมผัสมลพิษทางอากาศโดยใช้แบบจำลองการถดถอยการใช้ที่ดินหรือดาวเทียมว่าการศึกษาที่ผ่านมาใช้ (Hyder, et al, 2014;. Kloog, et al, 2012;. Pedersen และคณะ, 2013;.. Savitz, et al, 2014) ดังนั้นจึงมีความเป็นไปได้ของข้อผิดพลาดการวัดซึ่งอาจประมาทประมาณการผลกระทบ (Kioumourtzoglou et al., 2014) ถึงแม้จะมีการอภิปรายอย่างต่อเนื่องในเรื่องนี้ (Szpiro et al., 2011) ในการวิเคราะห์ความไวซึ่งมีวัตถุประสงค์เพื่อลดความผิดพลาดการวัดที่เป็นไปได้ แต่เรายังคงได้รับผลกระทบประมาณการสูงเมื่อเรารวมเด็กเท่านั้นที่เกิดในเขตเทศบาลที่มีขนาดน้อยกว่า 400 กิโลเมตร 2

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตาม มีข้อ จำกัด หลาย ครั้งแรก เราได้มอบหมายให้เทศบาลระดับมลพิษทางอากาศการเปิดรับผู้เข้าร่วมแต่ละคนและไม่ได้ประเมินบุคคลระดับมลพิษทางอากาศการใช้แบบจำลองการใช้ที่ดินหรือดาวเทียมที่การศึกษาล่าสุดใช้ ( ไฮเดอร์ et al . , 2014 ; kloog et al . , 2012 ; Pedersen et al . , 2013 ; แซวิตส์ et al . , 2010 ) ดังนั้นมีความเป็นไปได้ของการวัดความผิดพลาดซึ่งอาจประมาทประมาณการผล ( kioumourtzoglou et al . , 2010 ) , แม้ว่าจะมีการอภิปรายอย่างต่อเนื่องเกี่ยวกับปัญหานี้ ( szpiro et al . , 2011 ) ในการวิเคราะห์ความอ่อนไหว ซึ่งมีวัตถุประสงค์เพื่อลดข้อผิดพลาดในการวัดได้อย่างไรก็ตามเรายังได้รับการยกระดับผลการประเมินเมื่อเรารวมเด็กเกิดเฉพาะในเขตเทศบาลที่มีขนาดน้อยกว่า 400 ตารางกิโลเมตร .