5. Forms of Business OrganizationTh

5. Forms of Business Organization
The principle forms of business organization are: limited liability companies incorporated in Thailand (either private or public); partnerships; branch offices; representative offices; and regional offices.
5.1 Limited Liability Companies
The nature and form of a limited liability company in Thailand is essentially the same as in many other jurisdictions. The capital of a limited liability company is divided equally and is represented by shares of a designated (par) value. The liability of each shareholder is limited to the unpaid portion of the shares held. Limited liability companies may be either private companies, which are subject to the Civil and Commercial Code (the “CCC”), or public companies, which
are subject to the Public Limited Companies Act, B.E. 2535 (1992).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

5. รูปแบบขององค์กรธุรกิจแบบฟอร์มหลักขององค์กรธุรกิจ: บริษัทจำกัดจดทะเบียนในประเทศไทย (ส่วนตัวหรือสาธารณะ); ความร่วมมือ สำนักงานสาขา สำนักงานตัวแทน และสำนักงานภูมิภาค5.1 จำกัด บริษัทธรรมชาติและรูปแบบของบริษัทจำกัดในประเทศไทยเป็นหลักเดียวกันกับประเทศอื่น ๆ ทุนของบริษัทจำกัดแบ่งออกเท่า ๆ กัน และจะถูกแสดง โดยค่ากำหนดไว้ (พาร์) หุ้น ความรับผิดของผู้ถือหุ้นแต่ละถูกจำกัดไปยังส่วนของหุ้น บริษัทจำกัดอาจเป็นบริษัทเอกชน ซึ่งอยู่ภายใต้ประมวลกฎหมายแพ่ง และพาณิชย์รหัส ("ซีซีซี"), หรือบริษัท อย่างใดอย่างหนึ่งซึ่งอยู่ภายใต้พ.ร.บ.บริษัทมหาชนจำกัดสาธารณะ พ.ศ. 2535 (1992)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

5.
รูปแบบขององค์การธุรกิจรูปแบบหลักการขององค์กรธุรกิจคือบริษัท รับผิด จำกัด จดทะเบียนในประเทศไทย (ทั้งส่วนตัวหรือสาธารณะ); ความร่วมมือ; สำนักงานสาขา; สำนักงานตัวแทน; และสำนักงานภูมิภาค.
5.1 บริษัท รับผิด จำกัด
ลักษณะและรูปแบบของบริษัทจำกัดในประเทศไทยเป็นหลักเช่นเดียวกับในประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย เมืองหลวงของ บริษัท รับผิด จำกัด แบ่งออกอย่างเท่าเทียมกันและตัวแทนจากหุ้นที่กำหนด (ที่ตราไว้หุ้น) มูลค่า ความรับผิดของผู้ถือหุ้นแต่ละคนจะถูก จำกัด ให้ส่วนที่ค้างชำระของหุ้นที่ถือ บริษัท รับผิด จำกัด อาจเป็นได้ทั้ง บริษัท เอกชนซึ่งอยู่ภายใต้ประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ (ที่ "CCC") หรือ บริษัท
มหาชนซึ่งอยู่ภายใต้พระราชบัญญัติบริษัท มหาชน จำกัด พ.ศ. 2535 (1992)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

5 . รูปแบบขององค์กรธุรกิจ
หลักการรูปแบบขององค์กรธุรกิจที่เป็นบริษัทจำกัดที่จดทะเบียนในประเทศไทย ( ทั้งส่วนบุคคลหรือสาธารณะ ) ; ร่วมมือ ; สาขา ; สำนักงานผู้แทน และสำนักงานภูมิภาค บริษัท รับผิด จำกัด

5.1 ลักษณะและรูปแบบของ บริษัท รับผิด จำกัด ในประเทศไทยเป็นหลักเช่นเดียวกับในเขตอำนาจศาลอื่น ๆ มากมาย .เมืองหลวงของ บริษัท รับผิด จำกัด และแสดง โดยแบ่งเป็นหุ้นของเขต ( PAR ) ค่า ความรับผิดของผู้ถือหุ้นแต่ละรายจะถูก จำกัด ไปยังส่วนที่ค้างชำระของหุ้นที่ถือ บริษัทจำกัดอาจจะให้บริษัทเอกชน ซึ่งอยู่ภายใต้ประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ ( " CCC " ) , หรือ บริษัท มหาชนซึ่ง
ให้เป็นไปตามพระราชบัญญัติบริษัทมหาชนจำกัด พ.ศ. 2535 ( 1992 )