sorting out banknotes, identifying

sorting out banknotes, identifying colours, checking whether lights are turned on or off, and even choosing products from the local convenience store are activities that most people can do automatically, without thinking. But these tasks can be a major challenge for blind people. To turn their darkness to be a little brighter more colourful, four Compute Engineering students from King Mongkut's University of technology have created a smart gadget called the 'Visionear' for them.
Nuntipat 'Palm' Narkthong, Nattaphat 'Jump' Laoharawee, Gaywalee 'Dear' Laimloha, and Budsapanee 'Nick' Pongsiriyaporn teamed up to develop 'Visionear' for the Microsoft Imagine Cup Thailand 2015, a student technology competition, bringing together student innovators from all over the country. Visionera is a headset with a camera and a connection to the cloud to help the blind distinguish things. The team subsequently won the top prize of the competition in the World Citizenship category that emphasized innovations for society.
'There are many people looking for help in our society, so which group should the innovation be created for ?' This was the first question the team had to decide upon. Their answer was the blind. Then the second question came up; 'what do the blind need to improve their lives?' "After talking to many blind people, we realised that what we though they wanted simply wasn't the care," said Dear,22 "At talking to many suggested devices with the latest technology to help them sort out who they were facing. But they didn't accept this idea since when they meet someone, they know his or her ideantity just from the sound of their footsteps."
The blind people they talked to revealed that there are just four simple activties that they have problems with: sorting out banknotes, identifying colours, checking the lights, and reading barcodes. So the team incorporated these functions into their Visionear. The tiny camera installed in the headset above the ear takes pictures of things processing unit in a separate small box before outputting the information in voice form to the blind.
"My school was opposite the Government Lottery Office and i noticed the blind lottery sellers counting money so fast. They didn'tb seem to have any problem sorting banknotes," said Dear. "But the blind i talked to said the lottery sellers that i saw made up less than one per cent of all blind people. The majority spend a lot of time trying to identify different banknotes by touch. There are some mobile applications to help them, but only the world's most widely used currencies are provided and they are all in English."
Visionear's second feature can tell the blind what colour is in front of them. There are also several mobile applications for this, but the colours provided are too many. They give around 360 shades of colour. "The blind only need to know the basic colour. For example, blue-not navy blue, sea blue, or any other shade of blue," said Nick. The third feature was quite beyond our expectations.The blind need the gadget to help them check whether the lights in the room are turned on or off, otherwise they wouls end up paying higher electicity bills. The visionear camera focuses on the most luminous spot in the room-the light. If there is a spot, it means the light is turned on.
The last feature that is perhaps the highlight of the device is its ability to read barcodes. Barcodes contain the product's details so this blind when going shopping applications barcode-reading. Unlike other barcode-reading applications provided on smart phones and tablets, Visionear is more convenient for the blind who can't see where the barcode is on the package. They just need to scroll the product around in front of the camera and the barcode will be detected automatically before being cropped and sent to the data processing unit to analyse the product information. The team hopes the Visionear innovation will not disappear like many previous winning projects. "We are trying to run it as a social enterprise so Visionear will reach the main target group of the blind," said Palm

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียงลำดับออกธนบัตรระบุสีตรวจสอบว่าไฟจะเปิดหรือปิดและแม้กระทั่งการเลือกใช้ผลิตภัณฑ์จากร้านสะดวกซื้อในท้องถิ่นเป็นกิจกรรมที่คนส่วนใหญ่สามารถทำได้โดยอัตโนมัติโดยไม่ต้องคิด แต่งานเหล่านี้อาจจะเป็นความท้าทายที่สำคัญสำหรับคนตาบอด ที่จะเปิดความมืดของพวกเขาจะสว่างเล็ก ๆ น้อย ๆ มีสีสันมากขึ้นสี่นักเรียน Compute วิศวกรรมจากมหาวิทยาลัยพระจอมเกล้าเทคโนโลยีได้สร้างแกดเจ็ตสมาร์ทที่เรียกว่า 'Visionear' สำหรับพวกเขา.
Nuntipat 'ปาล์ม' Narkthong, Nattaphat 'ไป' Laoharawee, Gaywalee 'เรียน 'Laimloha และ Budsapanee' นิค 'Pongsiriyaporn ร่วมในการพัฒนา' Visionear สำหรับ Microsoft Imagine Cup ประเทศไทยในปี 2015 การแข่งขันเทคโนโลยีของนักเรียนร่วมกันนำนวัตกรรมนักศึกษาจากทั่วประเทศ Visionera เป็นชุดหูฟังที่มีกล้องและการเชื่อมต่อไปยังเมฆที่จะช่วยให้คนตาบอดสิ่งที่แตกต่าง ทีมต่อมาได้รับรางวัลได้รับรางวัลสูงสุดของการแข่งขันในประเภทการเป็นพลเมืองโลกที่เน้นนวัตกรรมสังคม.
'มีหลายคนที่ต้องการความช่วยเหลือในสังคมของเราดังนั้นกลุ่มนวัตกรรมควรถูกสร้างขึ้นสำหรับ? นี่เป็นคำถามแรกที่ทีมจะต้องตัดสินใจ คำตอบของพวกเขาคือคนตาบอด แล้วคำถามที่สองขึ้นมา; 'สิ่งที่จำเป็นที่จะต้องตาบอดเพื่อปรับปรุงคุณภาพชีวิตของพวกเขา? "หลังจากที่พูดคุยกับหลาย ๆ คนตาบอดเราตระหนักว่าสิ่งที่เราว่าพวกเขาต้องการเพียงไม่ดูแล" รัก 22 "ในการพูดคุยกับอุปกรณ์จำนวนมากที่มีการแนะนำเทคโนโลยีใหม่ล่าสุดที่จะช่วยให้พวกเขาเรียงลำดับจากผู้ที่พวกเขากำลังเผชิญหน้า. แต่กล่าวว่า . พวกเขาไม่ยอมรับความคิดนี้มาตั้งแต่เมื่อพวกเขาพบใครสักคนที่พวกเขารู้ ideantity ของเขาหรือเธอที่มาจากเสียงของรอยเท้าของพวกเขา "
คนตาบอดที่พวกเขาพูดคุยกับเปิดเผยว่ามีเพียงสี่ activties ง่ายๆที่พวกเขามีปัญหากับการเรียงลำดับ ธนบัตรระบุสีที่ตรวจสอบไฟและการอ่านบาร์โค้ด ดังนั้นทีมงานที่จัดตั้งขึ้นฟังก์ชั่นเหล่านี้เป็น Visionear ของพวกเขา กล้องขนาดเล็กที่ติดตั้งในชุดหูฟังข้างต้นหูจะนำภาพของสิ่งที่หน่วยประมวลผลในกล่องขนาดเล็กที่แยกจากกันก่อนที่จะแสดงผลข้อมูลในรูปแบบเสียงเพื่อคนตาบอด.
"โรงเรียนของฉันคือตรงข้ามกับสำนักงานสลากกินแบ่งรัฐบาลและผมสังเกตเห็นผู้ขายหวยตาบอดนับเงิน อย่างรวดเร็ว. พวกเขา didn'tb ดูเหมือนจะมีปัญหาใด ๆ เรียงลำดับธนบัตร "ที่รักกล่าวว่า "แต่ฉันตาบอดพูดคุยที่จะกล่าวว่าผู้ขายหวยที่ฉันเห็นทำขึ้นน้อยกว่าร้อยละหนึ่งของคนตาบอด. ส่วนใหญ่จะใช้จ่ายเป็นจำนวนมากเวลาพยายามที่จะระบุธนบัตรที่แตกต่างกันโดยการสัมผัส. มีบางงานโทรศัพท์มือถือที่จะช่วยให้พวกเขามี แต่ในโลกของสกุลเงินส่วนใหญ่ที่ใช้กันอย่างแพร่หลายที่มีให้และพวกเขาทั้งหมดในภาษาอังกฤษ. "
คุณลักษณะที่สองของ Visionear สามารถบอกคนตาบอดสิ่งที่สีที่อยู่ในด้านหน้าของพวกเขา มีการใช้งานโทรศัพท์มือถือหลายนี้มี แต่สีที่มีให้มากเกินไป พวกเขาให้รอบ 360 เฉดสี "ตาบอดเท่านั้นที่จำเป็นต้องรู้สีพื้นฐาน. ยกตัวอย่างเช่นสีฟ้าไม่น้ำเงิน, น้ำทะเลสีฟ้าหรือสีอื่น ๆ สีฟ้า" นิคกล่าวว่า คุณลักษณะที่สามค่อนข้างเกิน expectations.The ตาบอดแกดเจ็ตของเราต้องการที่จะช่วยให้พวกเขาตรวจสอบว่าไฟในห้องที่มีการเปิดหรือปิดมิฉะนั้นพวกเขา wouls สิ้นสุดการชำระเงินค่าใช้จ่ายที่สูงขึ้น Electicity กล้อง visionear มุ่งเน้นไปที่จุดส่องสว่างมากที่สุดในห้องที่มีแสง หากมีจุดก็หมายความว่าไฟเปิดอยู่.
คุณลักษณะที่ผ่านมาว่าอาจจะเป็นไฮไลท์ของอุปกรณ์ที่มีความสามารถในการอ่านบาร์โค้ด บาร์โค้ดมีรายละเอียดของผลิตภัณฑ์เพื่อคนตาบอดนี้เมื่อไปช้อปปิ้งการใช้งานการอ่านบาร์โค้ด แตกต่างจากโปรแกรมอ่านบาร์โค้ดอื่น ๆ บนโทรศัพท์สมาร์ทและยาเม็ด Visionear มีความสะดวกมากขึ้นสำหรับคนตาบอดที่ไม่สามารถดูที่บาร์โค้ดที่อยู่ในแพคเกจ พวกเขาเพียงแค่ต้องเลื่อนสินค้ารอบในด้านหน้าของกล้องและบาร์โค้ดจะถูกตรวจพบโดยอัตโนมัติก่อนที่จะถูกตัดและส่งไปยังหน่วยประมวลผลข้อมูลในการวิเคราะห์ข้อมูลเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ ทีมงานหวังว่านวัตกรรม Visionear จะไม่หายไปเช่นโครงการที่ชนะก่อนหน้านี้จำนวนมาก "เรากำลังพยายามที่จะใช้เป็นองค์กรทางสังคมเพื่อให้ Visionear จะเข้าถึงกลุ่มเป้าหมายหลักของคนตาบอด" ปาล์มกล่าวว่า