Nepenthes villosa /nɨˈpɛnθiːz vɪˈlo

Nepenthes villosa /nɨˈpɛnθiːz vɪˈloʊzə/, or the Villose Pitcher-Plant,[1] is a tropical pitcher plant endemic to Mount Kinabalu and neighbouring Mount Tambuyukon in northeastern Borneo. It grows at higher altitudes than any other Bornean Nepenthes species, occurring at elevations of over 3200 m. Nepenthes villosa is characterised by its highly developed and intricate peristome, which distinguishes it from the closely related N. edwardsiana and N. macrophylla.[2]

The specific epithet villosa is Latin for "hairy" and refers to the dense indumentum of this species.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Vɪˈloʊzə /nɨˈpɛnθiːz villosa หม้อ/, หรือ Villose-พิท, [1] เขตร้อนพิทวี่เมาท์คินาบาลูและเพื่อนเขา Tambuyukon ในบอร์เนียวตะวันออกเฉียงเหนือ ขยายที่ระดับความสูงสูงกว่าอื่น ๆ Bornean เขนง เกิดที่ elevations กว่า 3200 เมตรหม้อ villosa มีประสบการ์การพัฒนาสูง และซับซ้อนเพอริสโตม ซึ่งแตกต่างจาก edwardsiana ตอนเหนือที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดและใบใหญ่ตอนเหนือ [2]Villosa epithet เฉพาะเป็นภาษาละติน "ขน" และถึง indumentum หนาแน่นของพันธุ์นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Nepenthes villosa / nɨpɛnθiːzvɪloʊzə / หรือเหยือกพืชขนยาว [1] เป็นพืชเขตร้อนเหยือกถิ่นภูเขาคินาบาลูและภูเขา Tambuyukon ใกล้เคียงในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของเกาะบอร์เนียว มันจะเติบโตในระดับที่สูงกว่าสายพันธุ์อื่น ๆ Bornean Nepenthes เกิดขึ้นที่ระดับความสูงกว่า 3,200 เมตร Nepenthes villosa เป็นลักษณะ peristome การพัฒนาอย่างมากและซับซ้อนซึ่งแตกต่างจาก edwardsiana เอ็นเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดและเอ็น macrophylla. [2] villosa ลักษณะเฉพาะเป็นภาษาละตินสำหรับ "ขน" และหมายถึงสิ่งปกคลุมหนาแน่นของสายพันธุ์นี้