organization. After follow-up, the

organization. After follow-up, the client
determined the invoice was merely misplaced
or lost by the customer; however,
because so many months had passed
since the original invoice date, getting the
customer to acknowledge the amount owed
was significantly more difficult than would
have been required if the follow-up on
the past-due invoice had been timely.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

องค์กร หลังจากติดตามผล ไคลเอนต์กำหนดแค่ถูกหาใบแจ้งหนี้หรือสูญหาย โดยลูกค้า การดู อย่างไรก็ตามเนื่องจากหลายเดือนได้ผ่านตั้งแต่วันใบแจ้งหนี้เดิม ได้รับการลูกค้ารับทราบจำนวนเงินที่ค้างชำระอย่างมีนัยสำคัญยากกว่าจะได้ได้ถูกต้องถ้าการติดตามใบแจ้งหนี้พ้นได้ทันเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

องค์กร หลังจากติดตามลูกค้ากำหนดในใบแจ้งหนี้ก็หายไปเพียงหรือสูญหายโดยลูกค้า; แต่เนื่องจากหลายเดือนที่ผ่านมาดังนั้นนับแต่วันที่ออกใบแจ้งหนี้เดิมที่ได้รับลูกค้าที่จะรับทราบจำนวนเงินคงค้างอย่างมีนัยสำคัญยากกว่าจะได้รับการจำเป็นต้องใช้ถ้าติดตามในใบแจ้งหนี้ที่ผ่านมาเนื่องจากได้รับในเวลาที่เหมาะสม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

องค์กร หลังจากติดตามผลลูกค้าระบุใบแจ้งหนี้เป็นเพียงผิด

หรือสูญหายโดยลูกค้า อย่างไรก็ตาม เพราะหลายเดือนที่ผ่านมา

ตั้งแต่วันที่ใบแจ้งหนี้เดิม รับลูกค้าเพื่อรับทราบยอดเงินที่เป็นหนี้

มีความยากกว่าจะได้ถ้าต้องการ

ติดตามใบแจ้งหนี้ เนื่องจากที่ผ่านมา ได้ทันเวลา