Niobium (columbium) was discovered

Niobium (columbium) was discovered in 1801 when the
English chemist Charles Hatchett reported a new element similar
to tantalum and named it columbium. Because its physical
and chemical properties were similar to those of tantalum, the
two metals were often confused. At the same time, columbium
and niobium were determined to be two different metals. In
1864 and 1865, a series of scientific findings clarified that
niobium and columbium were the same element (as distinguished
from tantalum), and for a century both names were
used interchangeably. The name of the element was officially
adopted as niobium in 1949.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไนโอเบียม (columbium) พบใน 1801 เมื่อการนักเคมีอังกฤษ Charles Hatchett รายงานคล้ายองค์ประกอบใหม่การแทนทาลัม และตั้งชื่อมันว่า columbium เนื่องจากทางกายภาพของและคุณสมบัติทางเคมีคล้ายคลึงกับของแทนทาลัม การโลหะสองมักจะถูกสับสน ในเวลาเดียวกัน columbiumและกำหนดไนโอเบียมเป็น โลหะต่างกันสอง ใน1864 และ 1865 ชุดของผลการวิจัยทางวิทยาศาสตร์ชี้แจงว่าไนโอเบียมและ columbium มีองค์ประกอบเดียวกัน (เป็นความแตกต่างจากแทนทาลัม), และศตวรรษ ชื่อทั้งสองใช้แทนกัน ชื่อขององค์ประกอบถูกทางนำมาเป็นไนโอเบียมในปี 1949

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไนโอเบียม (columbium) ถูกค้นพบใน 1801 เมื่อ
ภาษาอังกฤษเคมีชาร์ลส์ Hatchett รายงานองค์ประกอบใหม่ที่คล้ายกัน
เพื่อแทนทาลัมและตั้งชื่อมัน columbium เพราะทางกายภาพ
และคุณสมบัติทางเคมีที่มีความคล้ายคลึงกับของแทนทาลัมที่
โลหะสองมักจะถูกสับสน ในเวลาเดียวกัน, columbium
และไนโอเบียมได้รับการพิจารณาให้เป็นโลหะสองแตกต่างกัน ใน
1864 และ 1865 ซีรีส์ของการค้นพบทางวิทยาศาสตร์ชี้แจงว่า
ไนโอเบียมและ columbium เป็นธาตุชนิดเดียวกัน (ที่แตกต่าง
จากแทนทาลัม) และสำหรับศตวรรษที่ชื่อทั้งสองถูก
ใช้แทนกันได้ ชื่อขององค์ประกอบอย่างเป็นทางการ
ในฐานะบุตรบุญธรรมไนโอเบียมในปี 1949

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไนโอเบียม ( โคลัมเบียม ) ถูกค้นพบในปี ค.ศ. 1801 เมื่อนักเคมีภาษาอังกฤษ ชาร์ล แฮทเชท รายงานองค์ประกอบใหม่คล้ายกับแทนทาลัมและตั้งชื่อว่า โคลัมเบียม . เนื่องจากเป็นทางกายภาพและคุณสมบัติทางเคมีคล้ายกับบรรดาของแทนทาลัม ,โลหะสองมักจะสับสน ในเวลาเดียวกัน , โคลัมเบียมและไนโอเบียมมีความตั้งใจจะสองโลหะที่แตกต่างกัน ใน1864 และ 1865 , ชุดของการค้นพบทางวิทยาศาสตร์ ชี้แจงว่าและไนโอเบียมโคลัมเบียมเป็นธาตุเดียวกัน ( ที่โดดเด่นจากแทนทาลัม ) และสำหรับศตวรรษที่ 2 ชื่อคือใช้สลับ ชื่อขององค์ประกอบอย่างเป็นทางการประกาศใช้ไนโอเบียมในปี 1949