- Sorry for this mistake For this i

- Sorry for this mistake
For this item we received your PO, But PO is not clear. We order 600PCS to Japan.
So, Could you please consider that you can amend the PO for us or not.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

-ขออภัยในความผิดพลาดนี้ สำหรับรายการนี้เราได้รับของคุณ PO, PO แต่ไม่ชัดเจน เราสั่ง 600PCS ไปยังประเทศญี่ปุ่น ดังนั้น สามารถคุณกรุณาพิจารณาว่า คุณสามารถแก้ไขใบสั่งซื้อสำหรับเรา หรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

- ขออภัยในความผิดพลาดนี้
สำหรับรายการนี้เราได้รับใบสั่ง แต่ PO ไม่ชัดเจน เราสั่ง 600pcs ไปยังประเทศญี่ปุ่น.
ดังนั้นคุณจะกรุณาพิจารณาว่าคุณสามารถแก้ไข PO สำหรับเราหรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

- ขอโทษสำหรับความผิดพลาด
รายการนี้เราได้รับของคุณปอ แต่ปอก็ไม่ค่อยชัด เราสั่ง 600pcs ญี่ปุ่น
ดังนั้นคุณสามารถโปรดพิจารณาว่า คุณสามารถแก้ไข PO สำหรับเราหรือไม่ .