Thank you for arranging invoice & p

Thank you for arranging invoice & packing list.

Please see and confirm the attached documents.

We amended some items as

1. Fill the vessel name, voyage No, Sailing Date

2. Fill the shipping mark (pleased be confirmed immediately)

3. Full the net weight, gross weight, measurement on the packing list

Attention:

1. Please fill the invoice No. & date and return the result to us immediately.

2. To save container volume, packing is arranged as total 30 Skids.

20 Skids for 20 units of Main Body and 10 Skids for 20 units of Bar Feeder.

(see the packing list)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับการจัดเรียงใบแจ้งหนี้และบันทึกรายการกรุณาดู และยืนยันเอกสารที่แนบเราแก้ไขบางรายการเป็น1. กรอกชื่อเรือ ไม่มี ล่องเรือวันการเดินทาง2. กรอกหมายจัดส่ง (ความยินดีที่ได้รับการยืนยันทันที)3. น้ำหนักสุทธิ น้ำหนักรวม ประเมินรายการบันทึกเต็มความสนใจ:1. กรุณากรอกข้อมูลใบแจ้งหนี้หมายเลข และวัน และส่งคืนผลลัพธ์ให้เราทันที2. การบันทึกปริมาณคอนเทนเนอร์ บันทึกจัดเรียงเป็น Skids รวม 30Skids 20 สำหรับหน่วย 20 ของร่างกายหลักและ Skids 10 สำหรับป้อนบาร์ 20 หน่วย (ดูรายชื่อบันทึก)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณสำหรับการจัดรายการใบแจ้งหนี้และการบรรจุ. โปรดดูและยืนยันเอกสารที่แนบมา. เรามีการแก้ไขเพิ่มเติมบางรายการเป็น1 กรอกชื่อเรือเดินทางไม่มีวันที่แล่นเรือใบ2 เติมเครื่องหมายการจัดส่งสินค้า (ความยินดีที่ได้รับการยืนยันทันที) 3 เต็มน้ำหนักสุทธิน้ำหนักรวมวัดในรายการบรรจุภัณฑ์เรียน1 กรุณากรอกข้อมูลในใบแจ้งหนี้เลขที่และวันที่และกลับผลให้เราทันที. 2 ในการบันทึกปริมาณของภาชนะบรรจุบรรจุถูกจัดเป็นเมืองมารวม 30. 20 เมืองมา 20 หน่วยงานของร่างกายหลักและ 10 เมืองมา 20 หน่วยบาร์ Feeder. (ดูรายชื่อบรรจุ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับการบรรจุรายการใบแจ้งหนี้&

โปรดดูเอกสารแนบ และยืนยัน

เราแก้ไขบางรายการ เช่น

1 กรอกชื่อ เรือการเดินทางไม่อาจแล่น

2 เติมเครื่องหมายการจัดส่ง ( ยินดีที่ได้รับการยืนยันทันที )

3 เต็มสุทธิ น้ำหนัก น้ำหนักรวม วัดที่บรรจุรายการ

สนใจ :

1 กรุณากรอกข้อมูลใบแจ้งหนี้ที่ไม่ &วันที่และส่งกลับผล
กับเราทันที
2 . บันทึกเล่มนี้จัดเป็นภาชนะบรรจุทั้งหมด 30 skids .

20 skids 20 หน่วยของร่างกายหลักและ 10 skids 20 หน่วยป้อนบาร์

( ดูรายชื่อบรรจุ )