MozambiqueMozombique's future depen

Mozambique
Mozombique's future depends on whether the cu"etlt peace agreement holds. I fit does not, and the civil war con- tinues, the human cost will be enonnous.
o Food secunty-Between 1980 and 1991, domestic food production per capita declined by 23%. In 1990, food availability was only 77% of per capita calorie re- quirements. Even though Mozambique had a good harvest in 1992, it will continue to depend on food aid for a long time, given the social dislocation of the war• Job and income security-Mozambique has one of the lowest per capita GNPs in the world. In the 1980s, it fell by 1.1% annually; and by 1991, it was just $80. The average annual inflation rate was 38%. About 60% of the population lives below the poverty line.
• Ethnic and other conflicts-Since 1976, Mozambique has suffered from civil war between the Frente de Liberta~ao de Mozambique (FRELIMO) and Resistencia acional Mambicana (RE A M O ) - a guerilla group originally supported by Rhodesia and South Africa. A cease-fire was signed in October 1992. Some four million of the population of 16 million have been driven from their homes by a decade and a half of fighting. In 1992, 1.7 million of them were refugees in other countries.
o Military spending-Between 1983 and 1992, the country imported $42.5 million worth of major conventional arms. In 1990, per capita arms imports were $27, and the country had 180 military personnel for every doctor.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โมซัมบิกอนาคตของ Mozombique ขึ้นอยู่กับว่า cu "ข้อตกลงสันติภาพ etlt เก็บ ผมพอดีไม่ได้ และในสงครามกลางเมืองคอน-tinues ต้นทุนมนุษย์จะ enonnouso อาหาร secunty-1980 และ 1991 ผลิตอาหารภายในประเทศต่อ capita ปฏิเสธ 23% ในปี 1990 อาหารว่างมีเพียง 77% ของแคลอรี่ต่อหัวใหม่-quirements ถึงแม้ว่าโมซัมบิกมีดีเก็บเกี่ยวใน 1992 จะยังคงขึ้นอยู่กับความช่วยเหลืออาหารเป็นเวลานาน ให้เคลื่อนสังคมของ war• งาน และรายได้ความปลอดภัยโมซัมบิกมีหนึ่ง GNPs ต่อหัวต่ำที่สุดในโลก ในทศวรรษ 1980 มันลดลง 1.1% ต่อปี และ โดย 1991 มันเป็นเพียง $80 อัตราเงินเฟ้อเฉลี่ยต่อปีได้ 38% ประมาณ 60% ของประชากรที่อยู่ต่ำกว่าเส้นความยากจนความขัดแย้งของเชื้อชาติ และอื่น ๆ •-1976 โมซัมบิกมีทุกข์ทรมานจากสงครามกลางเมืองระหว่าง Liberta เด Frente ~ อ่าวเดโมซัมบิก (FRELIMO) และ Resistencia acional Mambicana (RE A M O) - กลุ่มโจรเดิมสนับสนุน โดยโรดีเซียและแอฟริกาใต้ เซ็นการหยุดยิงในเดือน 1992 ตุลาคม ล้านสี่บางประชากร 16 ล้านคนได้ถูกขับเคลื่อนจากบ้าน โดยทศวรรษ และเป็นครึ่งหนึ่งของการต่อสู้ ในปี 1992, 1.7 ล้านมีผู้ลี้ภัยในประเทศอื่น ๆo ทหารใช้ระหว่าง 1983 และ 1992 ประเทศนำเข้า $42.5 ล้านคุ้มค่าของอาวุธหลักทั่วไป ในปี 1990 นำเข้าแผ่นดินต่อหัวได้ราคา $27 และประเทศมีบุคลากรทหาร 180 สำหรับแพทย์ทุก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โมซัมบิก
Mozombique อนาคตขึ้นอยู่กับว่าลูกบาศ์ก "ข้อตกลงสันติภาพ etlt ถือ. ฉันพอดีไม่ได้และสงครามกลางเมืองง tinues ค่าใช้จ่ายของมนุษย์จะ enonnous.
o อาหาร secunty ระหว่างปี 1980 และปี 1991 การผลิตอาหารภายในประเทศต่อหัวลดลง 23%. ในปี 1990 พร้อมใช้อาหารเป็นเพียง 77% ของต่อหัวธรรมแก่ทุกแคลอรี่. แม้ว่าโมซัมบิกมีการเก็บเกี่ยวที่ดีในปี 1992 จะยังคงขึ้นอยู่กับความช่วยเหลือด้านอาหารเป็นเวลานานได้รับความคลาดเคลื่อนทางสังคมของสงคราม . •การรักษาความปลอดภัยโมซัมบิกงานและรายได้มีหนึ่งในที่ต่ำที่สุดต่อหัว GNPs ในโลกในช่วงปี 1980 ก็ลดลง 1.1% ต่อปีและจากปี 1991 มันเป็นเพียงแค่ $ 80 อัตราเงินเฟ้อเฉลี่ยทั้งปี 38% เกี่ยวกับ 60.. % ของประชากรที่อาศัยอยู่ใต้เส้นความยากจน.
•ชาติพันธุ์และความขัดแย้งอื่น ๆ ตั้งแต่ปี 1976 โมซัมบิกได้รับความเดือดร้อนจากสงครามกลางเมืองระหว่าง Frente เด Liberta ~ อ่าวเดโมซัมบิก (FRELIMO) และ Resistencia acional Mambicana (RE AMO) - กลุ่มกองโจรเดิม สนับสนุนโดยโรดีเซียและแอฟริกาใต้. หยุดยิงได้ลงนามในเดือนตุลาคมปี 1992 บางส่วนสี่ล้านของประชากร 16 ล้านที่ได้รับแรงผลักดันจากบ้านของพวกเขาโดยทศวรรษที่ผ่านมาและครึ่งหนึ่งของการต่อสู้ ในปี 1992, 1.7 ล้านของพวกเขาเป็นผู้ลี้ภัยในประเทศอื่น ๆ .
o การใช้จ่ายทางทหารระหว่างปี 1983 และปี 1992 ประเทศที่นำเข้า $ 42,500,000 มูลค่าของแขนธรรมดาที่สำคัญ ในปี 1990 การนำเข้าต่อแขนหัวได้ $ 27 และประเทศที่มีบุคลากรทางทหาร 180 แพทย์ทุกคน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

mozombique อนาคตของโมซัมบิก ขึ้นอยู่กับว่ามี " ข้อตกลงสันติภาพ etlt ถือ พอดีกับผมไม่ได้ และสงครามกลางเมือง con - tinues , ค่าใช้จ่ายของมนุษย์จะถูก enonnous .
o อาหาร secunty ระหว่างปี 1980 และปี 1991 ในการผลิตอาหารต่อหัวลดลง 23 % ในปี 1990 , ความพร้อมของอาหารเป็นเพียง 4% ของรายได้ต่อหัวแคลอรี่ Re - quirements . แม้ว่าสาธารณรัฐโมซัมบิก ได้ผลผลิตดี ในปี พ.ศ. 2535มันยังต้องพึ่งพาความช่วยเหลือด้านอาหารมานาน ได้รับเคลื่อนสังคมของสงครามแต่ละงานและการรักษาความปลอดภัยรายได้โมซัมบิกได้ต่ำสุดต่อหัว gnps ในโลก ในช่วงปี 1980 มันลดลง 1.1% ต่อปี และปี 1991 , มันเป็นเพียง $ 80 อัตราเงินเฟ้อประจำปีคือ 38% ประมาณร้อยละ 60 ของประชากรที่อาศัยอยู่ใต้เส้นความยากจน .
- ชาติพันธุ์และความขัดแย้งอื่นๆ ตั้งแต่ปี 1976โมซัมบิก ได้รับความเดือดร้อนจากสงครามกลางเมืองระหว่างเฟรนเต้ เดอ ลิเบอร์ต้า ~ อ่าว เดอ โมซัมบิก ( frelimo ) และ Resistencia acional mambicana ( เป็น M O ) - กลุ่มกองโจรเดิมได้รับการสนับสนุนจากโรดีเซียและแอฟริกาใต้ หยุดยิงที่ลงนามในเดือนตุลาคม 1992 สักสี่ล้านของประชากร 16 ล้านคนถูกขับออกจากบ้าน โดยทศวรรษที่ผ่านมาและครึ่งหนึ่งของการต่อสู้ ในปี 1992 , 17 ล้านของพวกเขาเป็นผู้อพยพในประเทศอื่น ๆ .
o การใช้จ่ายทางทหารระหว่างปี 2526 และ 2535 , ประเทศนำเข้า $ 42.5 ล้านมูลค่าของอาวุธธรรมดาที่สำคัญ ในปี 1990 , ต่อหัวนำเข้าแขน $ 27 และประเทศที่มีทหาร 180
ทุกหมอ