I was aware that the Hotel open rec

I was aware that the Hotel open recruitment for reception. I would like to apply for it. A great pleasure if you would consider me for this position.
I graduated from Suansunandha Rajabhat University in the Faculty of Humanities and Social Sciences,Bachelor of Hotel and Lodging Business Management. I am looking for a challenging work lodging business management like that. which gives me the knowledge of the hotel guests. I have a good knowledge of the English language including listening,, reading, speaking and writing. I have a responsibility to work as well.
I expected you will be appreciation about my report. I will call you next time to discuss my enclosed resume and I look forward to meeting with you soon.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมว่า โรงแรมเปิดสรรหาบุคลากรรับทราบ อยากจะใช้มัน มีความสุขมากถ้าคุณจะพิจารณาผมสำหรับตำแหน่งนี้ จบการศึกษาจากมหาวิทยาลัยราชภัฏ Suansunandha คณะมนุษยศาสตร์ และสังคมศาสตร์ ปริญญาตรีสาขาโรงแรม และ จัดการธุรกิจที่พัก ฉันกำลังมองหาการจัดการธุรกิจพักงานท้าทายเช่นนั้น ซึ่งทำให้ฉันรู้พัก ผมมีความรู้ดีรวมทั้งการฟัง อ่าน พูด และเขียนภาษาอังกฤษ มีความรับผิดชอบในการทำงานเช่นคาดว่า จะเพิ่มค่าเกี่ยวกับรายงานของฉัน ฉันจะเรียกครั้งต่อไปเพื่อหารือเกี่ยวกับการแนบประวัติการทำงาน และฉันหวังว่าการประชุมกับคุณเร็ว ๆ นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมก็ทราบว่าการรับสมัครของโรงแรมเปิดให้บริการสำหรับการรับสัญญาณ ผมอยากจะใช้มัน ความสุขที่ดีถ้าคุณจะพิจารณาฉันสำหรับตำแหน่งนี้.
ผมจบการศึกษาจากมหาวิทยาลัยราชภัฏ Suansunandha ในคณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์สาขาโรงแรมและที่พักการจัดการธุรกิจ ฉันกำลังมองหาที่พักการทำงานการจัดการเช่นเดียวกับที่ทางธุรกิจที่ท้าทาย ซึ่งทำให้ผมความรู้ของผู้เข้าพักโรงแรม ฉันมีความรู้ที่ดีของภาษาอังกฤษรวมทั้งการฟัง ,, อ่านการพูดและการเขียน ผมมีความรับผิดชอบในการทำงานได้เป็นอย่างดี.
ผมคาดว่าคุณจะแข็งค่าขึ้นเกี่ยวกับรายงานของฉัน ผมจะโทรหาคุณในครั้งต่อไปเพื่อหารือเกี่ยวกับประวัติส่วนตัวล้อมรอบของฉันและฉันหวังว่าจะประชุมกับคุณเร็ว ๆ นี้