I am writing to follow up the query

I am writing to follow up the query about order # 105-7483512-7761810 

I am sorry that you have not received the refund. 

I've successfully forwarded your concern to our “Billing Department” Specialist Team. You can expect an e-mail response from them within the next 1-2 business days with the appropriate resolution. 

They are the right people to help you in this case. I can assure that you'll get the right help from them. 

I'd really appreciate your patience in this case. Thanks for giving us time to find the best solution. 

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมเขียนติดตามสอบถามเกี่ยวกับใบสั่ง# 105-7483512-7761810

ขอให้ได้รับการคืนเงิน 

ฉันสำเร็จได้ส่งต่อความกังวลของคุณกับทีมงานของเรา "ฝ่ายเรียกเก็บเงิน" คุณสามารถคาดหวังการตอบสนองของอีเมลจากนั้นภายในถัดไป 1-2 วันด้วยความละเอียดที่เหมาะสม 

มีคนที่เหมาะสมเพื่อช่วยคุณในกรณีนี้ ฉันจะมั่นใจว่า คุณจะได้รับความช่วยเหลือจากพวกเขา 

ผมจะขอบคุณความอดทนของคุณในกรณีนี้ ขอบคุณที่ทำให้เราเวลาหาทางออกดีที่สุด 

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมเขียนเพื่อติดตามการสอบถามเกี่ยวกับการสั่งซื้อ # 105-7483512-7761810  ผมเสียใจที่คุณไม่ได้รับเงินคืน  ฉันได้ส่งต่อความกังวลของคุณ "กรมเรียกเก็บเงิน" ทีมผู้เชี่ยวชาญของเราประสบความสำเร็จ คุณสามารถคาดหวังการตอบสนองทาง e-mail จากพวกเขาต่อไปภายใน 1-2 วันทางธุรกิจกับความละเอียดที่เหมาะสม  พวกเขาเป็นคนที่เหมาะสมที่จะช่วยคุณในกรณีนี้ ฉันสามารถมั่นใจได้ว่าคุณจะได้รับความช่วยเหลือที่เหมาะสมจากพวกเขา  ฉันจริงๆขอบคุณสำหรับความอดทนของคุณในกรณีนี้ ขอขอบคุณที่ให้เราได้ตลอดเวลาที่จะหาทางออกที่ดีที่สุด 

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมเขียนเพื่อติดตามสอบถามเกี่ยวกับการสั่งซื้อ#  105-7483512-7761810 รึเปล่า

ขอโทษที่ไม่ได้รับการคืนเงิน รึเปล่า

ผมเรียบร้อยแล้วส่งต่อความห่วงใยกับทีมผู้เชี่ยวชาญของเรา " กรม " ในการเรียกเก็บเงิน คุณสามารถคาดหวังการตอบสนองจากพวกเขาอีเมล์ภายใน 1-2 วัน พร้อมความละเอียดที่เหมาะสม รึเปล่า

เขาเป็นคนที่เหมาะสมที่จะช่วยคุณในกรณีนี้ฉันสามารถมั่นใจได้ว่าคุณจะได้รับความช่วยเหลือที่เหมาะสมจากพวกเขา รึเปล่า

ผมชื่นชมความอดทนของคุณในกรณีนี้ ขอบคุณสำหรับเวลาที่ให้เราหาทางออกที่ดีที่สุดรึเปล่า
.