because senpai has taken Juubei Mit

because senpai has taken Juubei Mitsuhide's lips and we held each other so intimately
even without Nobuna-sama's orders this marriage is a fate we can't escape
Nobuna, pale and faintly trembling, offered Sagara Yoshiharu a single word.
WHAT USE IS THERE TO TRUST YOU
YOU AND JUUBEI CAN GO MARRY
KISS OR WHAT
IT DOES NOT MATTER TO ME ONE BIT
ALL IN ALL,
AN ERO-SARU LIKE YOU SHOULD NOT BE BY MY SIDE! AFTER RIKU AND JUUBEI
EVERYONE MIGHT FALL INTO YOUR HANDS SOONER OR LATER!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื่องจากมีนำ senpai Juubei Mitsuhide ริมฝีปากเราขึ้นกันดังนั้นจึงแม้ไม่ มีใบสั่ง Nobuna-sama สมรสนี้เป็นชะตากรรมที่เราไม่สามารถหนีNobuna จางตะลึงงัน และสั่น ไหวรำไร เสนอ Yoshiharu ซางาระซาคำเดียวอะไรใช้จะมีความน่าเชื่อถือคุณคุณและ JUUBEI สามารถไปแต่งงานจูบหรืออะไรมันไม่สำคัญกับฉันหนึ่งบิตทั้งหมดในทุกไม่ควรมี ERO-SARU เช่นคุณริมของฉัน หลังจาก RIKU และ JUUBEIทุกคนอาจตกอยู่ในมือของคุณไม่ช้าก็เร็ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพราะรุ่นพี่ได้เอา Juubei ริมฝีปาก Mitsuhide และเราจัดขึ้นในแต่ละอื่น ๆ เพื่อให้ใกล้ชิด
แม้จะไม่มีคำสั่ง NOBUNA-sama การแต่งงานครั้งนี้เป็นชะตากรรมที่เราไม่สามารถหนี
NOBUNA ซีดและสั่นแผ่วเบาที่นำเสนอสา Yoshiharu คำเดียว.
สิ่งที่ใช้จะมีการไว้วางใจ คุณ
คุณและ JUUBEI สามารถไป MARRY
จูบหรือสิ่งที่
มันไม่สำคัญว่า TO ME หนึ่งบิต
ในทุก
ERO-Saru LIKE คุณไม่ควรจะอยู่เคียงข้างฉัน! หลังจาก RIKU และ JUUBEI
ทุกคนอาจตกอยู่ในมือของคุณไม่ช้าก็เร็ว!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพราะว่ารุ่นพี่ได้เอาริมฝีปากจูเบย์ที่นี่และเราถือกันอย่างใกล้ชิด
แม้จะไม่มีคำสั่ง nobuna ซามาการแต่งงานนี้เป็นโชคชะตาที่เราไม่สามารถหลีกหนี
nobuna หน้าซีด ตัวสั่น และแผ่วเบา เสนอ ซางาระ yoshiharu สักคำ .
จะมีประโยชน์อะไรที่จะเชื่อถือคุณและสามารถไปแต่งงานกับจูเบย์

จูบหรือ อะไรนะ
มันไม่สำคัญเลยสักนิด

ทั้งหมดนี้ เป็น ero-saru อย่างเธอ ไม่ควรอยู่ข้างฉันและหลังจากริคุจูเบย์
ทุกคนอาจตกอยู่ในมือของคุณไม่ช้าก็เร็ว !