INTRODUCTION
The use of continuous subcutaneous insulin infusion (CSII), also known as insulin pump therapy, is increasing worldwide for the management of type l diabetes. Potential
candidates for this type of insulin administration range from infants to
older adults, and reported estimates indicate that approximately 25 to 41 percent of people with type l diabetes use CSII (Insabella, Grey, Knafl & Tamborlane, 2007; Ying et al,. 2011) .
With the increasing prevalence of diabetes in women of childbearing age (Lawrence, Contreras, Chen & Sacks, 2008; Patterson et al., 2009), and the growing numbers of people using CSII for their diabetes management, nurses in women's health
Settings must understand the principles of CSII and know how to access the resources that provide support for patients.
This article discusses the benefits of CSII versus insulin injections and the basics of pump use, and gives suggestions for troubleshooting potential problems. Concerns specific to CSII in women of childbearing age and areas needing additional research are also included.
DIABETES SELF-MANAGEMENT WITH INSULIN
The benefits of intensive insulin therapy, using CSII or multiple daily injections (MDI), were demonstrated in the Diabetes Control and Complications Trial (DCCT Trial Group, 1993) and continue to be recognized in the follow-up Epidemiology of Diabetes Intervention and Complication (EDIC) study (Na than et a!., 2005). A recent meta-analysis of 20 studies com paring CSII with MDI-which was defined as three or more subcutaneous injections of insulin per day-found a lower hemoglobin Ale (HbAlc) in people using CSII compared with MDI, although this difference ((Upercent) was relatively small (Misso et al., 2010) .
Measuring HbAlc is considered standard care for those with diabetes; it is expressed as a percentage that reflects a per son's average glucose for the previous 2 to 3 months and has been used as the gold standard for measuring glycemic control. The typical recommended HbAlc for someone with diabetes is
< 7 percent. The American Diabetes Association (ADA) Stand ards of Medical Care (ADA, 2011) states that self-monitoring of blood glucose should be performed a minimum of three times per day for those using CSII. Davidson, Bode, Steed and
Abstract: The use of continuous subcutaneous. Insulin infusion (CSII), also called insulin pump therapy, is increasing for management of type I diabetes. This article provides a comprehensive background on CSII, re views recent studies comparing it to multiple daily insulin injections, offers strategies to troubleshoot potential problems, and discusses the implications of CSII for women's health across the lifespan. DOl: 10.1111/j.l751- 486X.20 12.01749.X
Keywords: continuous subcutaneous insulin infusion , diabetes , insulin pump , type , diabetes
แนะนำการใช้คอนกรีตใต้อินซูลินอย่างต่อเนื่อง (CSII), หรือที่เรียกว่าอินซูลินปั๊มบำบัด เพิ่มทั่วโลกสำหรับการจัดการของเบาหวานชนิด l เป็นไปได้ สำหรับชนิดของอินซูลินดูแลตั้งแต่ทารกเพื่อ ผู้ใหญ่สูงอายุ และรายงานการประเมินระบุว่า ประมาณ 25-41 เปอร์เซ็นต์ของคนชนิด l โรคเบาหวานใช้ CSII (Insabella สีเทา Knafl & Tamborlane, 2007 Ying et al, 2011)มีความชุกเพิ่มขึ้นของโรคเบาหวานในผู้หญิงวัย childbearing (ลอว์เรนซ์ Contreras, Chen และ กระสอบ 2008 Al. ร้อยเอ็ด Patterson, 2009) และพยาบาลหมายเลขเจริญเติบโตของผู้ใช้ CSII สำหรับการบริหารจัดการโรคเบาหวาน สุขภาพของผู้หญิงการตั้งค่าต้องเข้าใจหลักการของ CSII และรู้วิธีการเข้าถึงทรัพยากรที่ให้การสนับสนุนผู้ป่วยบทความนี้กล่าวถึงประโยชน์ของ CSII เมื่อเทียบกับการฉีดอินซูลินและพื้นฐานของการใช้ปั๊ม และให้คำแนะนำในการแก้ไขปัญหาที่อาจเกิดขึ้น กังวลเฉพาะ CSII ในผู้หญิงอายุ childbearing และพื้นที่จำเป็นต้องวิจัยเพิ่มเติมรวมอยู่ด้วยบริหารจัดการตนเองโรคเบาหวานอินซูลิน ประโยชน์ของการรักษาด้วยอินซูลินแบบเร่งรัด ใช้ฉีดทุกวันหลาย ๆ (MDI), CSII ได้แสดงให้เห็นว่าในการควบคุมโรคเบาหวานและภาวะแทรกซ้อนทดลอง (DCCT ทดลอง กลุ่ม 1993) และยังสามารถรับรู้ในการศึกษาระบาดวิทยาของโรคเบาหวานแทรกแซงและภาวะแทรกซ้อน (EDIC) ติดตามผล (นากว่าร้อยเอ็ดเป็น! ., 2005) ล่าสุด meta-analysis ของ com paring CSII กับ MDI การถูกกำหนดเป็นสาม หรือมากกว่าฉีดที่ใต้ของอินซูลินต่อวันพบฮีโมโกลบินต่ำกว่าเบียร์ (HbAlc) ในคนที่ใช้ CSII การศึกษา 20 เทียบกับ MDI แม้ว่าความแตกต่างนี้ ((Upercent) มีขนาดค่อนข้างเล็ก (Misso et al., 2010)วัด HbAlc ถือมาตรฐานการดูแลสำหรับผู้ที่มีโรคเบาหวาน มันจะแสดงเป็นเปอร์เซ็นต์ที่สะท้อนให้เห็นถึงการต่อบุตรของน้ำตาลกลูโคสโดยเฉลี่ย 2-3 เดือนก่อนหน้านี้ และได้ใช้เป็นมาตรฐานทองคำในวัดควบคุม glycemic HbAlc แนะนำทั่วไปสำหรับผู้ที่มีโรคเบาหวานคือ< 7 เปอร์เซ็นต์ Ards ยืนสมาคมโรคเบาหวานสหรัฐอเมริกา (ADA) ของแพทย์ดูแล (ADA, 2011) รัฐที่ตนเองตรวจสอบน้ำตาลในเลือดควรทำอย่างน้อยสามครั้งต่อวันสำหรับผู้ที่ใช้ CSII เป็นลาง Davidson Steed และบทคัดย่อ: การใช้อย่างต่อเนื่องใต้ คอนกรีตอินซูลิน (CSII), หรือที่เรียกว่าการรักษาด้วยอินซูลินปั๊ม เพิ่มสำหรับการจัดการชนิดฉันโรคเบาหวาน บทความนี้ให้ครอบคลุมพื้นหลังบน CSII กลับมุมมองการศึกษาล่าสุดเทียบกับหลายวันฉีดอินซูลิน เสนอกลยุทธ์การแก้ไขปัญหา และอธิบายผลกระทบของ CSII สำหรับสุขภาพสตรีผ่านอายุการใช้ DOl: 10.1111/j.l751-486X.20 12.01749.Xคำสำคัญ: คอนกรีตใต้อินซูลินอย่างต่อเนื่อง เบาหวาน อินซูลินปั๊ม ชนิด เบาหวาน
การแปล กรุณารอสักครู่..

บทนำ
การใช้งานของการฉีดอินซูลินใต้ผิวหนังอย่างต่อเนื่อง (CSII) ยังเป็นที่รู้จักการรักษาด้วยอินซูลินปั๊ม, จะเพิ่มขึ้นทั่วโลกสำหรับการจัดการของโรคเบาหวานชนิดลิตร ที่มีศักยภาพ
สำหรับผู้สมัครประเภทนี้ในช่วงการบริหารอินซูลินจากทารกเพื่อ
ผู้สูงอายุและรายงานประมาณการระบุว่าประมาณ 25 ถึงร้อยละ 41 ของผู้ที่มีโรคเบาหวานใช้ L ชนิด CSII (Insabella เทา Knafl & Tamborlane 2007; Ying et al, 2011 ,. ).
ด้วยความชุกที่เพิ่มขึ้นของผู้ป่วยโรคเบาหวานในหญิงวัยเจริญพันธุ์ (อเรนซ์, คอนทราราซเฉินและกระสอบ, 2008; แพตเตอร์สัน, et al, 2009) และตัวเลขการเติบโตของคนที่ใช้ CSII สำหรับการจัดการโรคเบาหวานของพวกเขา, พยาบาลในการดูแลสุขภาพของผู้หญิง.
การตั้งค่า จะต้องเข้าใจหลักการของ CSII และรู้วิธีการเข้าถึงทรัพยากรที่ให้การสนับสนุนสำหรับผู้ป่วย.
บทความนี้กล่าวถึงประโยชน์ของการ CSII เมื่อเทียบกับการฉีดอินซูลินและพื้นฐานของการใช้เครื่องสูบน้ำและให้ข้อเสนอแนะสำหรับการแก้ไขปัญหาที่อาจเกิด ความกังวลที่เฉพาะเจาะจงเพื่อ CSII ในหญิงวัยเจริญพันธุ์และพื้นที่ที่ต้องวิจัยเพิ่มเติมรวมอยู่ด้วย. โรคเบาหวานด้วยตนเองการจัดการกับอินซูลินประโยชน์ของการรักษาด้วยอินซูลินเข้มข้นโดยใช้ CSII หรือหลายฉีดทุกวัน (MDI) ถูกแสดงให้เห็นในการควบคุมโรคเบาหวานและภาวะแทรกซ้อนทดลอง (DCCT ทดลองกลุ่ม 1993) และยังคงได้รับการยอมรับในการติดตามระบาดวิทยาจากการแทรกแซงของโรคเบาหวานและโรคแทรกซ้อน (EDIC) การศึกษา (นากว่าและ!., 2005) วิเคราะห์ข้อมูลล่าสุดของ 20 การศึกษา com ปอกเปลือก CSII กับ MDI ซึ่งถูกกำหนดเป็นสามหรือมากกว่าการฉีดใต้ผิวหนังของอินซูลินต่อวันพบ Ale เฮโมโกลบินต่ำ (HbAlc) ในคนที่ใช้ CSII เมื่อเทียบกับ MDI แม้ว่าความแตกต่างนี้ ((Upercent ) เป็นขนาดค่อนข้างเล็ก (Misso et al, 2010).. วัด HbAlc ถือว่าเป็นมาตรฐานดูแลสำหรับผู้ที่มีโรคเบาหวานก็จะแสดงเป็นเปอร์เซ็นต์ที่สะท้อนให้เห็นต่อกลูโคสเฉลี่ยลูกชายสำหรับก่อนหน้านี้ 2-3 เดือนและได้รับการใช้เป็น มาตรฐานทองคำสำหรับการวัดการควบคุมระดับน้ำตาลในเลือด. ทั่วไป HbAlc แนะนำสำหรับคนที่มีโรคเบาหวานเป็น<ร้อยละ 7. สมาคมโรคเบาหวานอเมริกัน (ADA) ยืนตั้งสติของการดูแลทางการแพทย์ (ADA, 2011) กล่าวว่าการตรวจสอบตนเองของระดับน้ำตาลในเลือดควรจะดำเนินการขั้นต่ำ สามครั้งต่อวันสำหรับผู้ใช้ CSII เดวิดสันลางบอกเหตุม้าและ. บทคัดย่อ.. การใช้อย่างต่อเนื่องใต้ผิวหนังฉีดอินซูลิน (CSII) เรียกว่าการรักษาด้วยอินซูลินปั๊มจะเพิ่มขึ้นสำหรับการจัดการโรคเบาหวานชนิดที่บทความนี้จะให้ครอบคลุม พื้นหลังใน CSII อีกมุมมองการศึกษาที่ผ่านมาเปรียบเทียบกับหลายฉีดอินซูลินทุกวันมีกลยุทธ์ในการแก้ไขปัญหาที่อาจเกิดขึ้นและกล่าวถึงผลกระทบของการ CSII สำหรับสุขภาพของผู้หญิงทั่วอายุการใช้งาน DOL: 10.1111 / j.l751- 486X.20 12.01749.X คำสำคัญ: การฉีดอินซูลินใต้ผิวหนังอย่างต่อเนื่อง, เบาหวาน, อินซูลินปั๊มชนิดโรคเบาหวาน
การแปล กรุณารอสักครู่..

บทนำ
ใช้ต่อเนื่องใต้ผิวหนังฉีดอินซูลิน ( CSII ) หรือที่เรียกว่าการบำบัดด้วยอินซูลินปั๊ม , เพิ่มขึ้นทั่วโลกสำหรับการจัดการโรคเบาหวานชนิด L . ผู้สมัครที่มีศักยภาพสำหรับช่วง
อินสุลินจากทารกผู้สูงอายุประเภทนี้ และรายงานประมาณการระบุว่าอายุประมาณ 41 เปอร์เซ็นต์ของคนที่มีโรคเบาหวานประเภทฉันใช้ CSII ( insabella , สีเทาknafl & tamborlane , 2007 ; Ying et al , . 2011 )
กับเพิ่มความชุกของเบาหวานในหญิงบายศรี ( Lawrence , Contreras , เฉิน&กระสอบ , 2008 ; แพต et al . , 2009 ) , และตัวเลขการเติบโตของคนที่ใช้ CSII สำหรับการจัดการโรคเบาหวานของพวกเขา พยาบาล
สุขภาพสตรีการตั้งค่าจะต้องเข้าใจหลักการของ CSII และรู้วิธีในการเข้าถึงทรัพยากรที่ให้การสนับสนุนสำหรับผู้ป่วย .
บทความนี้กล่าวถึงประโยชน์ของ CSII กับฉีดอินซูลิน และพื้นฐานของการใช้เครื่องสูบน้ำและให้ข้อเสนอแนะสำหรับปัญหาที่มีศักยภาพในการแก้ไขปัญหา ความกังวลเฉพาะ CSII สตรีบายศรีและพื้นที่ต้องการการวิจัยเพิ่มเติมจะรวมอยู่
การจัดการกับโรคเบาหวานอินซูลิน
ประโยชน์ของการบำบัดด้วยอินซูลินเข้มข้นโดยใช้ CSII หรือหลายฉีดทุกวัน ( MDI ) มีผลในการควบคุมโรคเบาหวานและภาวะแทรกซ้อน ทดลอง ( กลุ่มทดลอง dcct 2536 ) และยังคงได้รับการยอมรับในการระบาดวิทยาของโรคเบาหวานและภาวะแทรกซ้อน การแทรกแซง ( edic ) การศึกษา ( na องกว่า ET ! . , 2005 )การวิเคราะห์อภิมานล่าสุด 20 การศึกษาดอทคอมองปอก CSII กับ MDI ซึ่งถูกกำหนดเป็นสามหรือมากกว่าไขมันใต้ผิวหนัง ฉีดอินซูลินต่อวันพบว่าเอล ฮีโมโกลบินต่ำ ( 6 ) คนที่ใช้ CSII เทียบกับ MDI , แม้ว่าความแตกต่างนี้ ( ( upercent ) ค่อนข้างเล็ก ( misso et al . , 2010 ) .
6 วัด คือ ถือเป็นมาตรฐานสำหรับการดูแล ผู้ที่มีโรคเบาหวานมันจะแสดงเป็นเปอร์เซ็นต์ที่สะท้อนให้เห็นต่อกลูโคสเฉลี่ยองลูกชายก่อนหน้า 2 3 เดือน และถูกใช้เป็นมาตรฐานทองสำหรับการวัดการควบคุมระดับน้ำตาล . โดยทั่วไปแนะนำให้ใช้ สำหรับคนที่เป็นเบาหวาน
< 7 เปอร์เซ็นต์ สมาคมโรคเบาหวานอเมริกัน ( ADA ) ยืนอง ards ของการดูแลทางการแพทย์ ( เอ2554 ) ระบุว่า บรรยากาศ ของระดับน้ำตาลในเลือด ควรดำเนินการอย่างน้อยสามครั้งต่อวันสำหรับผู้ใช้ CSII . เดวิดสัน โบด , ม้าและ
บทคัดย่อ : การใช้ดังกล่าวอย่างต่อเนื่อง อินซูลินฉีด ( CSII ) เรียกว่าการบำบัดด้วยอินซูลินปั๊ม , เพิ่มสำหรับการจัดการโรคเบาหวานชนิดที่ฉัน . บทความนี้ครอบคลุม CSII มีพื้นหลัง ,เรองมุมมองการศึกษาเปรียบเทียบการฉีดอินซูลินวันละหลายเสนอกลยุทธ์เพื่อแก้ไขปัญหาที่อาจเกิดขึ้น และกล่าวถึงความหมายของ CSII สำหรับสุขภาพสตรี ในการใช้งาน โดล : 10.1111/j.l751 - 486x.20 12.01749 X
คำสำคัญ : ต่อเนื่องใต้ผิวหนัง ฉีดอินซูลิน , โรคเบาหวาน , อินซูลินปั๊ม , ประเภท , เบาหวาน
การแปล กรุณารอสักครู่..
