In malaysia, the drops are signific

In malaysia, the drops are significant as with less than 40 percent of businesses anticipating growth compared to close to 80 percent in 2012.Of the 79,000 registered companies in Malaysia, 98.5 percent are SMEs. They have fewer than 200 employees and a turnover of less than 50 million ringgit ($15.5 million) per year. Despite their number, their contributions to the economic growth are smaller than in developed economies. Speaking earlier this year, Deputy Prime Minister MuhyiddinYassin said SMEs account for 31 percent of GDP and as much as 59 percent of jobs in Malaysia. Ln most developed countries, SMEs account for between 40 and 60 percent of GDP. This could mean that SMEs are less efficient or that they are working through, says Glenn Levine of moody’s Analytics in Australia. The challeanges are also quite visible in lnaonesia, which has some 55 million SMEs, according to the lnternational Finance Corporation More Than 54 million of these are microenterprises, sinlge person seling goods such as food. These SMEs have a large impact on the econmy, acconting for more than 16 percent of lndonesia’s exports in areas ranging from handi crafts to fashion accessories, food and beverage, furniture and health products.“SME lending p;ays an important role in poverty alleviaton,” says SarveshSuri, the country managre for lndonesia at the IFC. Despite this, their representation in the economy has not grown significantly in recent years, despite a number of policies by the govern mrnt to facilitate access to techno logy, markets and, more importantly,finance. Fewer than a third of small businesses in lndonesia have access to finance, according to the IFC. Lack of finance hinders growth and, as any accountant will attest, a business that is not growing is dying. In November, the IFC singned a loan agreement for $75 million with Bank Danamonlndonesia to create business opportunities for SMEs This facility may have some sall impact on access to finance. On paper, it is easier to start a business in Asia than just about anywhere else in the world. Singapore ang HONG KONG typically top the World Bank’s annual Ease of Doing Business rankings. In this year’s survey, released in june, the World Bank ranked Singapore first and HONG KONG second. Malaysia is sixth and South Korea seventh. Taiwan is at 16 and Thailand 18. After that, it gets much harder. Japan comes in at number 27 and the next country on the list is Brunei, an ASEAN member, at 59. Lnterestingly, Brunei is rankeg 137 in terms of “starting” a business. China business in many ASEAN member countries, however, is relatively difficult. Vietnam is ranked at 99 and the government interventions, dspite the government interventions, comes in at 120, below El Salvador and Jordan. Camcodia is 137 and laos is 159. Myanmar is 182, just below Venezuela. Fetting finance or credit is also difficult. With the excetion of Malaysia, which is ranked first in terms of accessing credit, most other ASEAN economies are ranked much lower. Taiwan and Thailand are tied at 73. Lndonesia is at 86. The lack of finance may be a remaining side effect of the global financial crisis of 2008, says Moody’s Levine. The crisis five years ago evolved out of the financial system and was caused, in broad strokes, by the virtual elimination of credit. History shows that it takes types of crises than from those causend by other economic issues. The crash broke the system issues. The crash broke the systrm of finance and cut the flow of credit to businesses around the world. “this is not just an Asia story. This is a global phenomenon. This is the same issue we are seeing all around the globe,” Levine says. “It sholdn’tbe a surprise that the smallear businesses suffered more.” Despite the gloomy outlook that many SMEs share about the nearterm future, there are some singstherm future, there are some signsthat some kind of turning point is on the horizon. At least in Singapoer there are sings that SMEs are regaining confidence. More of Them are likely to invest in technology and assets over the next six months than at any time over the last four quarters last week by the Singapore Business Federation and the DP lnformation Group. A provider of business and credit information. “SMEs know they need to increase their. Productivity to stay competitive. That’s why they are buying machinery, IT hardware and software,” says Chen yew Nah, managing director of DP Information. “These investments have the added benefit of driving down costs over time .Investing in better equipment and automatiog is a sound strategy to combat rising manpower costs.” The overall capital investment index this quarter came in at 5.45, up from 5.09 a year ago. But even here, SMEs are struggling to define themselves. Most re facing higher barriers than in the past. Banks are less likely to lend and competition from large conglomerates is greater. As a result, most are more likely to increase profits rather than expamd, acconding to a different survey in SME Developmant by DP Information. Only 7 percent of more than 2,700businesses surveyed expect doubledigit growth. At the same time, fewer SMEs are doing international cusiness. Among respondents, 46 percent respondents, 46 percent reported doing business outside Singapore compared to 54 percent in 2012. In general, SMEs lack confidence and many fear another international shock, adds chen. Aecording to CPA Australia, fewer than 20 percrnt of Singapore businesses expect to grow over the next 12 months compared to around half last year more than 70 percent in 2010. Some recent singns of global economic growth could help SMEs across the region get some of their confidence back. “(This year) has seen a gradual stabilization in the global economy, as major downside risks emanating from Asia, US and the Eurozone sub side,” says Ho Maeng Kit, CEOofthesingapore Business Federation. This stabilization could take some time, at least as long as access to credit and finance remains tight, and that may not change for a couple of years yet. Governments are aware of the mportance of developing this particular sector. SMEs can help drive novation and shift the patterns of economic growth. SPEaking in Hong Kong earlier this year, Indonesian Finance MinsterChatibBasri drove this point home as he suggested that reforms would make it easier for business. “I don’t think a country like Indonesia can continue to rely on natural resources or cheap labor,” he said. “Indonesia needs to move up the technology ladder.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในมาเลเซียลดลงมีความสำคัญเช่นเดียวกับน้อยกว่าร้อยละ 40 ของธุรกิจที่คาดการณ์การเจริญเติบโตเมื่อเทียบกับปิดถึงร้อยละ 80 ใน 2012.of บริษัท จดทะเบียนในประเทศมาเลเซีย 79,000 ร้อยละ 98.5 เป็น SMEs พวกเขามีน้อยกว่า 200 คนและผลประกอบการน้อยกว่า 50 ล้านริงกิต (15,500,000 $) ต่อปี แม้จะมีจำนวนของพวกเขาการมีส่วนร่วมของพวกเขาในการเติบโตทางเศรษฐกิจที่มีขนาดเล็กกว่าในการพัฒนาเศรษฐกิจ พูดก่อนหน้านี้ในปีนี้รองนายกรัฐมนตรีกล่าวว่า muhyiddinyassin SMEs บัญชีสำหรับร้อยละ 31 ของ GDP และมากที่สุดเท่าที่ร้อยละ 59 ของงานในประเทศมาเลเซีย LN ประเทศพัฒนาแล้วส่วนใหญ่ SMEs บัญชีสำหรับระหว่าง 40 และ 60 เปอร์เซ็นต์ของจีดีพี นี้อาจหมายความว่า SMEs ที่มีประสิทธิภาพน้อยลงหรือว่าพวกเขากำลังทำงานผ่านglenn Levine กล่าวว่าการวิเคราะห์อารมณ์ในออสเตรเลีย challeanges นอกจากนี้ยังสามารถมองเห็นได้มากใน lnaonesia ซึ่งมีบาง 55 ล้าน SMEs ตามที่บรรษัทเงินทุน lnternational กว่า 54 ล้านเหล่านี้เป็น microenterprises คน sinlge seling สินค้าเช่นอาหาร SMEs เหล่านี้มีผลกระทบมากใน econmy,acconting นานกว่า 16 เปอร์เซ็นต์ของการส่งออก lndonesia ในพื้นที่ตั้งแต่งานฝีมือ handi อุปกรณ์แฟชั่น, อาหารและเครื่องดื่มเฟอร์นิเจอร์และผลิตภัณฑ์สุขภาพ. "sme สินเชื่อ p; ays บทบาทสำคัญในการ alleviaton ความยากจน" sarveshsuri, managre ประเทศสำหรับ lndonesia กล่าวว่า ที่ไอเอฟซี อย่างไรก็ตามเรื่องนี้เป็นตัวแทนของพวกเขาในทางเศรษฐกิจยังไม่ได้เติบโตขึ้นอย่างมีนัยสำคัญในปีที่ผ่านมาแม้จะมีจำนวนของนโยบายโดย mrnt ควบคุมเพื่ออำนวยความสะดวกการเข้าถึงเฉื่อยชาเทคโนตลาดและที่สำคัญกว่าเงินทุน น้อยกว่าหนึ่งในสามของธุรกิจขนาดเล็กใน lndonesia มีการเข้าถึงเงินทุนตามที่ไอเอฟซี ขาดเงินทุนเป็นอุปสรรคต่อการเจริญเติบโตและเป็นบัญ​​ชีใด ๆ ที่จะยืนยันธุรกิจที่ยังไม่เติบโตที่กำลังจะตาย ในเดือนพฤศจิกายนifc singned สัญญาเงินกู้สำหรับ $ 75,000,000 ด้วย danamonlndonesia ธนาคารในการสร้างโอกาสทางธุรกิจสำหรับ SMEs สถานที่นี้อาจมีบางผลกระทบ sall ในการเข้าถึงเงินทุน บนกระดาษมันเป็นเรื่องง่ายที่จะเริ่มต้นธุรกิจในเอเชียกว่าเพียงเกี่ยวกับที่ใดในโลก อ่างสิงคโปร์ฮ่องกงโดยทั่วไปบนความสะดวกประจำปีของธนาคารในโลกของการทำธุรกิจการจัดอันดับของ ในการสำรวจในปีนี้เปิดตัวในเดือนมิถุนายนธนาคารโลกอันดับแรกสิงคโปร์และฮ่องกงที่สอง มาเลเซียเป็นที่หกและเจ็ดใต้เกาหลี ไต้หวันที่ 16 และ 18 ประเทศไทย หลังจากนั้นจะได้รับยากมาก ญี่ปุ่นมาในบ้านเลขที่ 27 และประเทศต่อไปในรายการเป็นบรูไนสมาชิกอาเซียนที่ 59 lnterestingly บรูไนเป็น rankeg 137 ในแง่ของ "เริ่มต้น" ธุรกิจธุรกิจจีนในหลายประเทศสมาชิกอาเซียน แต่เป็นที่ค่อนข้างยาก เวียดนามเป็นอันดับที่ 99 และการแทรกแซงของรัฐบาล dspite การแทรกแซงของรัฐบาลมาในที่ 120, ด้านล่างเอลซัลวาดอร์และจอร์แดน camcodia เป็น 137 และ 159 เป็นลาว พม่าเป็น 182, ด้านล่างเวเนซุเอลา การเงิน Fetting หรือบัตรเครดิตยังเป็นเรื่องยาก ด้วย excetion ของมาเลเซียที่ซึ่งอันดับแรกในแง่ของการเข้าถึงสินเชื่อมากที่สุดประเทศอาเซียนอื่น ๆ ที่มีการจัดอันดับที่ต่ำกว่ามาก ไต้หวันและไทยมีการเชื่อมโยงที่ 73 lndonesia ที่ 86 ขาดเงินทุนอาจจะเป็นผลข้างเคียงที่เหลือของวิกฤตการณ์ทางการเงินทั่วโลกของปี 2008 อารมณ์ของ Levine กล่าวว่า วิกฤตช่วงห้าปีที่ผ่านมาการพัฒนาออกจากระบบการเงินและเกิดในจังหวะกว้างโดยการขจัดเสมือนจริงของเครดิต ประวัติศาสตร์แสดงให้เห็นว่าจะใช้เวลาชนิดของวิกฤตกว่าจากผู้ causend จากปัญหาทางเศรษฐกิจอื่น ๆ ความผิดพลาดยากจนปัญหาระบบ ความผิดพลาดยากจน systrm ของเงินทุนและตัดการไหลเวียนของสินเชื่อเพื่อธุรกิจทั่วโลก "นี้ไม่ได้เป็นเพียงเรื่องของเอเชีย นี้เป็นปรากฏการณ์ทั่วโลก นี้เป็นปัญหาเดียวกันกับที่เราจะเห็นทุกคนทั่วโลก"เลวีนกล่าวว่า "มัน sholdn'tbe แปลกใจที่ธุรกิจ smallear รับความทุกข์ทรมานมากขึ้น." แม้จะมีแนวโน้มที่มืดมนหุ้น SMEs จำนวนมากเกี่ยวกับอนาคต nearterm มีบางอนาคต singstherm มีบาง signsthat ชนิดของจุดเปลี่ยนบางอย่างอยู่บนขอบฟ้า อย่างน้อยใน singapoer มีร้องเพลงที่ SMEs จะฟื้นความเชื่อมั่นของขึ้นของพวกเขามีแนวโน้มที่จะลงทุนในด้านเทคโนโลยีและสินทรัพย์ในช่วงหกเดือนข้างหน้ากว่าได้ตลอดเวลาในช่วงสี่สัปดาห์ที่ผ่านมาโดยสภาธุรกิจสิงคโปร์และกลุ่ม DP lnformation ผู้ให้บริการทางธุรกิจและข้อมูลเครดิต "SMEs รู้ว่าพวกเขาต้องการที่จะเพิ่มขึ้นของพวกเขา การผลิตอยู่ในการแข่งขัน ที่ว่าทำไมพวกเขาจะซื้อเครื่องจักรมันฮาร์ดแวร์และซอฟต์แวร์"chen nah ต้นยูกรรมการผู้จัดการของข้อมูล DP กล่าวว่า "การลงทุนเหล่านี้มีประโยชน์เพิ่มของการขับรถลดค่าใช้จ่ายในช่วงเวลา. การลงทุนในอุปกรณ์ที่ดีกว่าและ automatiog เป็นกลยุทธ์เสียงเพื่อต่อสู้กับค่าใช้จ่ายที่เพิ่มขึ้นกำลังคน." ดัชนีการลงทุนเงินทุนโดยรวมในไตรมาสนี้มาในที่ 5.45 เพิ่มขึ้นจาก 5.09 ปีที่ผ่านมา แต่แม้ที่นี่ SMEs กำลังดิ้นรนเพื่อกำหนดตัวเองอีกครั้งส่วนใหญ่หันหน้าไปทางปัญหาและอุปสรรคที่สูงกว่าในอดีตที่ผ่านมา ธนาคารมีโอกาสน้อยที่จะให้ยืมและการแข่งขันจากกลุ่ม บริษัท ขนาดใหญ่ที่มีขนาดใหญ่ เป็นผลให้ส่วนใหญ่มีแนวโน้มที่จะเพิ่มผลกำไรมากกว่า expamd, acconding การสำรวจที่แตกต่างกันใน developmant sme โดย DP ข้อมูล เพียงร้อยละ 7 จากกว่า 2,700 ธุรกิจสำรวจคาดว่าการเจริญเติบโตของ DoubleDigit ในเวลาเดียวกันSMEs น้อยกำลังทำ cusiness ระหว่างประเทศ ในหมู่ผู้ตอบแบบสอบถามผู้ตอบแบบสอบถามร้อยละ 46, ร้อยละ 46 รายงานการทำธุรกิจนอกสิงคโปร์เทียบกับร้อยละ 54 ในปี 2012 โดยทั่วไป SMEs ขาดความมั่นใจและหลายกลัวอีกช็อตระหว่างประเทศเพิ่ม chen aecording จะ CPA ออสเตรเลียน้อยกว่า 20 percrnt ของธุรกิจสิงคโปร์คาดว่าจะเติบโตในช่วง 12 เดือนข้างหน้าเมื่อเทียบกับประมาณครึ่งหนึ่งของปีที่แล้วกว่าร้อยละ 70 ในปี 2010 บาง singns ที่ผ่านมาของการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจทั่วโลกจะช่วย SMEs ทั่วภูมิภาคได้รับบางส่วนของความเชื่อมั่นของพวกเขากลับ "(ปีนี้) ได้เห็นการรักษาเสถียรภาพค่อยเป็นค่อยไปของเศรษฐกิจโลกที่เป็นข้อเสียที่สำคัญของความเสี่ยงที่เล็ดลอดออกมาจากเอเชียเราและด้านย่อยยูโรโซน "ชุด maeng โฮ ceoofthesingapore สหพันธ์ธุรกิจกล่าวว่า เสถียรภาพนี้อาจต้องใช้เวลาอย่างน้อยตราบเท่าที่การเข้าถึงสินเชื่อและการเงินที่ยังคงแน่นและที่ไม่อาจเปลี่ยนแปลงได้สองสามปียัง รัฐบาลมีความตระหนักใน mportance ของการพัฒนาภาคนี้โดยเฉพาะอย่างยิ่ง SMEs สามารถช่วยให้ไดรฟ์ Novation และเปลี่ยนรูปแบบของการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจการพูดในฮ่องกงปีก่อนหน้านี้ minsterchatibbasri การเงินอินโดนีเซียขับรถกลับบ้านมาถึงจุดนี้ในขณะที่เขาชี้ให้เห็นว่าการปฏิรูปจะทำให้มันง่ายขึ้นสำหรับธุรกิจ "ผมไม่คิดว่าประเทศเช่นอิน​​โดนีเซียยังคงสามารถพึ่งพาทรัพยากรธรรมชาติหรือแรงงานราคาถูก" เขากล่าวว่า "อินโดนีเซียต้องย้ายขึ้นบันไดเทคโนโลยี."

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในมาเลเซีย หยดสำคัญน้อยกว่า 40 เปอร์เซ็นต์ของธุรกิจที่สนองการเจริญเติบโตเมื่อเทียบกับปิด 80 เปอร์เซ็นต์ใน 2012.Of ประเทศมาเลเซีย 79,000 ที่ลงทะเบียน 98.5 เปอร์เซ็นต์มี SMEs พวกเขามีพนักงานน้อยกว่า 200 และการหมุนเวียนของน้อยกว่า 50 ล้านริงกิต (15.5 ล้านคนล้านดอลลาร์) ต่อปี แม้ มีหมายเลข ผลงานของการเติบโตทางเศรษฐกิจมีขนาดเล็กกว่าในประเทศพัฒนา พูดก่อนหน้านี้ปีนี้ MuhyiddinYassin รองนายกรัฐมนตรีกล่าวว่า บัญชี SMEs ร้อยละ 31 ของ GDP และมากถึงร้อยละ 59 ของงานในมาเลเซีย Ln พัฒนาประเทศ บัญชี SMEs สำหรับระหว่าง 40 และ 60 เปอร์เซ็นต์ของ GDP มากที่สุด นี้อาจหมายถึง ว่า SMEs จะมีประสิทธิภาพน้อย หรือว่า พวกเขาทำงานผ่าน กล่าวว่า การวิเคราะห์ในออสเตรเลียของเกล็น Levine ของอารมณ์ ยังมี challeanges ค่อนข้างมองเห็นได้ใน lnaonesia ซึ่งมี SMEs บางล้าน 55 ตาม lnternational ทางบริษัทมากกว่า 54 ล้านเหล่านี้คือ microenterprises, sinlge คน seling สินค้าเช่นอาหาร Sme เหล่านี้มีผลต่อขนาดใหญ่ econmy acconting มากกว่า 16 เปอร์เซ็นต์ของการส่งออกของ lndonesia ในพื้นที่ตั้งแต่ handi หัตถกรรมการแต่งกาย อาหาร และเครื่องดื่ม ผลิตภัณฑ์เฟอร์นิเจอร์และสุขภาพ"สินเชื่อ SME p; ays มีบทบาทสำคัญในความยากจน alleviaton, "กล่าวว่า SarveshSuri, managre ประเทศสำหรับ lndonesia ที่ระบุ แม้นี้ ตัวแทนในระบบเศรษฐกิจมีไม่โตมากในปีที่ผ่านมา แม้ มีจำนวนกรมธรรม์โดย mrnt govern เพื่อเข้าถึงเทคโนฝ่า ตลาดและ อื่น ๆ สำคัญ เงิน น้อยกว่าหนึ่งในสามของธุรกิจขนาดเล็กใน lndonesia สามารถเข้าถึงเงิน ตามระบุ เจริญเติบโตลดลงขาดเงิน และ เป็นนักบัญชีใด ๆ จะยืนยัน ธุรกิจที่ไม่มีการเติบโตจะตาย ในเดือนพฤศจิกายน singned IFC เป็นสัญญาเงินกู้สำหรับ $75 ล้านกับธนาคาร Danamonlndonesia เพื่อสร้างโอกาสทางธุรกิจสำหรับ SMEs สินเชื่อนี้อาจมีผลกระทบบาง sall กับถึงเงิน บนกระดาษ มันจะง่ายต่อการเริ่มต้นธุรกิจในเอเชียกว่าเพียงเกี่ยวกับที่ใดในโลก อ่างทองสิงคโปร์ฮ่องกงโดยทั่วไปสูงสุดของธนาคารโลกจัดอันดับความง่ายของประกอบธุรกิจประจำปี จากการสำรวจในปีนี้ นำออกใช้ในเดือนมิถุนายน ธนาคารโลกอันดับแรกสิงคโปร์และฮ่องกงที่สอง มาเลเซียเป็นหก และเกาหลีเจ็ด ไต้หวันที่ 16 และ 18 ของไทยได้ หลังจากนั้น มันจะหนักมากขึ้น ญี่ปุ่นเข้ามาที่หมายเลข 27 และบรูไน เป็นสมาชิกอาเซียน ที่ 59 เป็นประเทศถัดไปในรายการ Lnterestingly บรูไน rankeg 137 ในการ "เริ่มต้น" ธุรกิจได้ ธุรกิจจีนในอาเซียนประเทศสมาชิก อย่างไรก็ตาม ได้ค่อนข้างยาก เวียดนามอันดับที่ 99 และมาตรการรัฐบาล dspite มาตรการรัฐบาล มาที่ 120 ด้านล่างเอลซัลวาดอร์และจอร์แดน Camcodia 137 และลาวเป็น 159 พม่าเป็น 182 ใต้เวเนซุเอลา Fetting เงินหรือเครดิตก็ยาก มี excetion ของมาเลเซีย ซึ่งเป็นอันดับแรกในการเข้าถึงสินเชื่อ เศรษฐกิจอาเซียนอื่น ๆ ส่วนใหญ่มีอันดับต่ำกว่ามาก ไต้หวันและประเทศไทยจะเชื่อมโยงกับที่ 73 Lndonesia อยู่ที่ 86 ไม่มีเงินอาจมีผลข้างเคียงที่เหลือของวิกฤตการเงินโลก 2008 ว่า Levine ดี้ส์ วิกฤต 5 ปีพัฒนามาจากระบบการเงิน และที่ เกิด ในจังหวะกว้าง โดยการตัดออกเสมือนเครดิต ประวัติแสดงว่า ใช้ชนิดวิกฤตกว่าจาก causend เหล่านั้น โดยเศรษฐกิจอื่น ๆ ชนยากจนปัญหาระบบ ชนยากจน systrm ของเงิน และตัดกระแสของธุรกิจทั่วโลก "นี่ไม่ใช่เพียงเรื่องเอเชีย ซึ่งเป็นปรากฏการณ์ทั่วโลก เป็นปัญหาเดียวกันที่เราเห็นทั่วโลก"Levine ว่า"มัน sholdn'tbe แปลกใจที่ธุรกิจ smallear รับความเดือดร้อนกว่า " แม้อนาคตมืดมนที่ SMEs มากเกี่ยวกับ nearterm ในอนาคต มี singstherm บางอย่างในอนาคต มี signsthat บางชนิดบางจุดเปลี่ยนอยู่บนขอบฟ้า น้อย ใน Singapoer มีร้องว่า SMEs จะกลับคืนมั่นใจ ของพวกเขามีแนวโน้มการลงทุนในเทคโนโลยีและสินทรัพย์มากกว่าหกเดือนถัดไปกว่าตลอดเวลาช่วงไตรมาส 4 ล่าสุดสัปดาห์ล่าสุดสหพันธ์ธุรกิจสิงคโปร์และ DP lnformation กลุ่ม ผู้ให้บริการข้อมูลธุรกิจและสินเชื่อ " SMEs ทราบว่า พวกเขาต้องเพิ่มของพวกเขา ผลการแข่งขัน จึงซื้อเครื่องจักร IT ฮาร์ดแวร์ และ ซอฟต์แวร์"ว่า เฉินโฮบาร์ตไม่ บริหารข้อมูล DP"การลงทุนเหล่านี้มีผลประโยชน์ของการขับรถลงทุนเวลาลงทุนในอุปกรณ์และ automatiog ดีเป็นกลยุทธ์เสียงการต่อสู้เพิ่มขึ้นต้นทุนกำลังคน" ดัชนีโดยรวมเงินลงทุนไตรมาสนี้มาในที่ 5.45 สูง 5.09 ปี แต่แม้กระทั่งที่นี่ การดิ้นรน SMEs เพื่อกำหนดเอง ส่วนใหญ่กำลังเผชิญอุปสรรคสูงกว่าในอดีต ธนาคารมีแนวโน้มจะยืม และแข่งขันจาก conglomerates ขนาดใหญ่ได้มากขึ้น ผล ส่วนใหญ่มีแนวโน้มที่จะเพิ่มผลกำไรแทนที่เป็น expamd, acconding ถามแตกต่างกันใน Developmant SME ด้วย DP เพียง 7 เปอร์เซ็นต์กว่า 2, 700businesses สำรวจคาดว่าเติบโต doubledigit ในเวลาเดียวกัน SMEs น้อยกำลังทำ cusiness นานาชาติ ในหมู่ผู้ตอบ ผู้ตอบร้อยละ 46, 46 เปอร์เซ็นต์รายงานทำธุรกิจนอกสิงคโปร์เทียบกับร้อยละ 54 ในปี 2012 ในทั่วไป SMEs ขาดความมั่นใจ และหลายคนกลัวช็อคประเทศอื่น เพิ่มเฉิน Aecording ออสเตรเลีย CPA น้อยกว่า 20 percrnt ของสิงคโปร์ที่ธุรกิจคาดว่าจะเติบโตมากกว่าใน 12 เดือนข้างหน้าเมื่อเทียบกับประมาณครึ่งปีมากกว่าร้อยละ 70 ในปี 2010 บาง singns ล่าสุดของเศรษฐกิจทั่วโลกอาจช่วย SMEs ภูมิภาคนี้ได้รับของหลังความเชื่อมั่น "(ปีนี้) ได้เห็นเสถียรภาพสมดุลในเศรษฐกิจโลก เป็นความเสี่ยงขาลงที่สำคัญเกิดจากเอเชีย สหรัฐฯ และยูโรโซนย่อยข้าง กล่าวว่า โฮจิมินห์ Maeng Kit สหพันธ์ธุรกิจ CEOofthesingapore เสถียรภาพนี้อาจใช้เวลา น้อยยาวเป็นเข้าถึงสินเชื่อทางการเงินยังคงแน่น และที่ไม่อาจเปลี่ยนแปลงในสองสามปีได้ รัฐบาลจะทราบ mportance ของการพัฒนาภาคนี้เฉพาะ SMEs สามารถช่วย novation ไดรฟ์ และเปลี่ยนรูปแบบของการเติบโตทางเศรษฐกิจ ขับพูดในฮ่องกงปีก่อนหน้านี้ อินโดนีเซียเงิน MinsterChatibBasri รถจุดบ้าน ตามที่เขาแนะนำว่า การปฏิรูปจะทำธุรกิจ "ฉันไม่คิดว่า ประเทศเช่นอินโดนีเซียยังคงสามารถพึ่งพาทรัพยากรธรรมชาติหรือแรงงานราคาถูก เขากล่าวว่า "อินโดนีเซียต้องการย้ายขึ้นบันไดเทคโนโลยี"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในประเทศมาเลเซียลดลงต่ำกว่าที่ได้รับอย่างมีนัยสำคัญเนื่องจากมีน้อยกว่า 40% ของธุรกิจการทำนายการเติบโตเมื่อเทียบกับในการอยู่ใกล้กับ 80 เปอร์เซ็นต์ในปี 2012 .ของ 79,000 บริษัทจดทะเบียนที่อยู่ในมาเลเซีย 98.5% มีธุรกิจขนาดกลางและขนาดย่อมหรือ SMEs ห้องพักมีจำนวนน้อยกว่า 200 คนและมีรายได้จากธุรกิจที่มีขนาดน้อยกว่า 50 ล้านบาท,ริงกิต( 15.5 ล้านบาท)ต่อปี แม้ว่าจะมีหมายเลขของพวกเขาความทุ่มเทของพวกเขาในการขยายตัวทางเศรษฐกิจที่มีขนาดเล็กกว่าในประเทศพัฒนาแล้ว สื่อสารด้วยเมื่อต้นปีนี้ muhyiddinyassin รองนายกรัฐมนตรีกล่าวว่า"แอคเคาท์สำหรับธุรกิจขนาดกลางและขนาดย่อม 31% ของ GDP และเป็นมากเท่ากับ 59% ของงานในประเทศมาเลเซีย ธุรกิจขนาดกลางและขนาดย่อมหรือ SMEs ประเทศลักษณะคล้ายกันมากที่สุดแอคเคาท์สำหรับระหว่าง 40 และ 60% ของ ผลิตภัณฑ์ มวลรวม ภายใน ประเทศ โรงแรมแห่งนี้ไม่หมายความว่าธุรกิจขนาดกลางและขนาดย่อมจะมี ประสิทธิภาพ น้อยกว่าหรือว่าพวกเขาจะทำงานผ่านMr . Glenn levine กล่าวว่าการวิเคราะห์ของอารมณ์ในประเทศออสเตรเลีย challeanges ที่สามารถเห็นได้ใน lnaonesia ซึ่งมีบางคน 55 ล้านบาทธุรกิจขนาดกลางและขนาดย่อมตามไปยังบริษัทเงินทุน lnternational ที่มากกว่า 54 ล้านบาทในจำนวนนี้มี microenterprises บุคคล sinlge seling สินค้าเช่นอาหาร ธุรกิจขนาดกลางและขนาดย่อมหรือ SMEs เหล่านี้มีผลกระทบต่อขนาดใหญ่ที่ดีขึ้นกว่านี้acconting สำหรับมากกว่า 16% ของการส่งออกของ lndonesia ในพื้นที่ตั้งแต่งานฝีมืองานฝีมือในการอาหารและเครื่องดื่มอุปกรณ์เสริมแนวแฟชั่นเฟอร์นิเจอร์และ ผลิตภัณฑ์ เพื่อ สุขภาพ "เอสเอ็มอีปล่อยกู้ P ays มีบทบาทสำคัญใน alleviaton ความยากจน"กล่าวว่า sarveshsuri managre ประเทศสำหรับ lndonesia ที่ชักชวนให้ ถึงแม้ว่าโรงแรมแห่งนี้เป็นตัวแทนของพวกเขาใน ภาวะ เศรษฐกิจที่มีแนวโน้มเติบโตขึ้นอย่างมีนัยสำคัญไม่ใช่ในปีที่ผ่านมาแม้ว่าจะมีหมายเลขของนโยบายโดยมีผลบังคับใช้ mrnt ที่จะช่วยเพิ่มความสะดวกในการเข้าถึงตลาดวิชาเทคโนและที่สำคัญกว่านั้นคือการเงิน. น้อยกว่าหนึ่งในสามขององค์กรธุรกิจขนาดเล็กใน lndonesia มีการเข้าใช้งานการเงินตามเพื่อชักชวนให้ ไม่มีการขัดขวางการขยายตัวทางการเงินและเป็นผู้สอบบัญชีที่จะยืนยันทางธุรกิจที่ไม่ใช่การเติบโตเป็นกำลังจะตาย ในเดือนพฤศจิกายนที่ชักชวน singned สัญญาเงินกู้เป็นจำนวน 75 ล้านบาทโดยมีธนาคาร danamonlndonesia เพื่อสร้างโอกาสทางธุรกิจสำหรับธุรกิจขนาดกลางและขนาดย่อมส่วนอำนวยความสะดวกนี้อาจมีผลกระทบต่อห้องรับประทานอาหารบางอย่างในการเข้าถึงบริการทางการเงิน บนกระดาษจะทำให้ง่ายต่อการเริ่มธุรกิจใน ภูมิภาค เอเชียกว่าที่ไหนๆในโลก ฮ่องกงสิงคโปร์อ่างโดยปกติแล้วทางด้านบนสุดของโลกได้อย่างง่ายดายประจำปีธนาคารทำให้การจัดอันดับในระดับธุรกิจ ในการสำรวจความคิดเห็นของปีนี้เปิดตัวในเดือนมิถุนายนโลกธนาคารได้รับการจัดอันดับแรกสิงคโปร์และฮ่องกงที่สอง มาเลเซียเป็นเกาหลีใต้และที่หกที่เจ็ด ไต้หวันจะอยู่ที่ 16 และ 18 หลังจากที่ได้รับมากจะยาก ญี่ปุ่นมาที่หมายเลขที่ 27 และประเทศต่อไปในรายการที่เป็นสมาชิกอาเซียนบรูไนที่ 59 lnterestingly บรูไนดารุสซาลามมี rankeg 137 ในเงื่อนไขของ"เริ่มต้น"ธุรกิจธุรกิจจีนในกลุ่มประเทศสมาชิกอาเซียนจำนวนมากแต่ถึงอย่างไรก็ตามยังมีค่อนข้างยาก เวียดนามได้อันดับที่ 99 และการแทรกแซงของรัฐบาลที่ dspite การแทรกแซงของรัฐบาลมาในที่ 120 ด้านล่างเอลซัลวาดอร์และจอร์แดน camcodia คือ 137 และประเทศลาวเป็น 159 พม่า 182 อยู่ที่ด้านล่างเวเนซุเอลา เครดิตการเงินการคลังหรือ fetting นอกจากนั้นยังเป็นเรื่องยาก พร้อมด้วย excetion ของประเทศมาเลเซียซึ่งได้รับการจัดอันดับเป็นครั้งแรกในเรื่องของการเข้าใช้บัตรเครดิตส่วนใหญ่เศรษฐกิจต่างประเทศอาเซียนอื่นๆจะถูกจัดอันดับต่ำกว่า ไต้หวันและประเทศไทยจะได้รับการผูกติดอยู่ที่ 73 lndonesia อยู่ที่ 86 การขาดเงินทุนอาจมีผลทางด้านข้างที่เหลืออยู่ของวิกฤตการณ์ทางการเงินระดับโลกของปี 2008 กล่าวว่า levine ของอารมณ์ วิกฤติเศรษฐกิจที่พัฒนามาตลอดระยะเวลา 5 ปีที่แล้วออกจากระบบการเงินที่เป็นผลจากในแต้มกว้างด้วยการตัดแบบเสมือนจริงของบัตรเครดิต ประวัติจะแสดงให้เห็นว่ามันต้องใช้เวลา ประเภท ของวิกฤตกว่าจากที่ causend โดยประเด็นปัญหาทางด้านเศรษฐกิจอื่นๆ พื้นรองเท้ากันกระแทกที่ทำลายปัญหาของระบบได้ พื้นรองเท้ากันกระแทกที่ทำลาย systrm ของการเงินและตัดการไหลของเงินเพื่อไปยังแหล่งธุรกิจทั่วโลก "นี่ไม่ได้เป็นเพียงเรื่องที่เอเชีย โรงแรมแห่งนี้เป็นปรากฏการณ์ทั่วโลก ปัญหานี้เป็นปัญหาเดียวกันโดยเราจะได้เห็นทั้งหมดทั่วโลก" levine กล่าว "มัน sholdn ' tbe น่าแปลกใจที่ว่าธุรกิจ smallear แก่มากขึ้น"แม้จะมีแนวโน้มความมืดที่ธุรกิจขนาดกลางและขนาดย่อมจำนวนมากร่วมกันเกี่ยวกับอนาคต nearterm ที่มีในอนาคต singstherm บางส่วนมี signsthat บ้างบางส่วนของจุดเปลี่ยนอยู่บนเส้นขอบฟ้า อย่างน้อยที่สุดใน singapoer มีร้องเพลงที่ธุรกิจขนาดกลางและขนาดย่อมหรือ SMEs พลาดพลั้งมีความมั่นใจมากกว่านั้นมีแนวโน้มในการลงทุนในสินทรัพย์และเทคโนโลยีมากกว่าหกเดือนถัดไปกว่าในเวลาใดก็ได้ในสี่ไตรมาสสุดท้ายเมื่อสัปดาห์ที่ผ่านมาโดยสิงคโปร์ธุรกิจ สภา และ DP กลุ่ม lnformation ได้ ผู้ให้บริการที่มีข้อมูลเครดิตและธุรกิจได้มากขึ้น "ธุรกิจขนาดกลางและขนาดย่อมรู้ว่าพวกเขาต้องการเพิ่มขึ้น ในการเพิ่มผลผลิตเพื่อการเข้าพักในการแข่งขัน. นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมพวกเขากำลังจะซื้อเครื่องจักรซอฟต์แวร์และฮาร์ดแวร์ได้"กล่าวว่า Chen ต้นยู NAH กรรมการผู้จัดการของเดสก์ท็อป dp ข้อมูล "การลงทุนเหล่านี้ได้รับประโยชน์จากการลดต้นทุนมากกว่าเวลา..การลงทุนใน automatiog และอุปกรณ์เสียงได้ดีขึ้นเป็นกลยุทธ์ในการต่อสู้กับปัญหาต้นทุนด้านกำลังคนเพิ่มขึ้น"ดัชนีการลงทุนโดยรวมทุนไตรมาสนี้มาอยู่ที่ 5.45 ขึ้นไปจากปีที่แล้วเมื่อเปิดเครื่อง) 5.09 แต่แม้จะอยู่ที่นี่ธุรกิจขนาดกลางและขนาดย่อมหรือ SMEs กำลังต่อสู้ดิ้นรนเพื่อจะกำหนดคำจำกัดความตัวเองนำตัวเองอีกครั้งที่หันหน้าเข้าหากำแพงสูงกว่าในอดีต ธนาคารไม่มีแนวโน้มที่จะให้กู้ยืมและการแข่งขันจากอาณาจักรขนาดใหญ่มีมากขึ้น เป็นผลมากที่สุดคือมีแนวโน้มมากขึ้นที่จะมีกำไรเพิ่มขึ้นมากกว่า expamd acconding ผลการสำรวจที่แตกต่างกันในกลุ่มลูกค้าเอสเอ็มอี developmant โดย DP ข้อมูล เพียง 7% ของมากกว่า 2,700 สำรวจคาดหวังว่าจะได้รับการขยายตัวธุรกิจ doubledigit ในช่วงเวลาเดียวกันกับที่ธุรกิจขนาดกลางและขนาดย่อมมีน้อยกว่าการทำ cusiness นานาชาติ จากการสำรวจพบว่าผู้ตอบแบบสอบถามร้อยละ 46 ร้อยละ 46 รายงานว่าการทำธุรกิจทางด้านนอกประเทศสิงคโปร์เมื่อเทียบกับ 54% ในปี 2012 ธุรกิจขนาดกลางและขนาดย่อมโดยทั่วไปการขาดความมั่นใจและจำนวนมากกลัวการกระแทกระหว่างประเทศอื่นจะเพิ่ม Chen aecording เพื่อผู้สอบบัญชีรับอนุญาตประเทศออสเตรเลียน้อยกว่า 20 ธุรกิจ percrnt ของสิงคโปร์จะได้เพิ่มขึ้นมากกว่า 12 เดือนถัดไปเมื่อเทียบกับรอบครึ่งปีที่ผ่านมามากกว่าร้อยละ 70 ในปี 2010 singns เมื่อไม่นานมานี้บางส่วนของการขยายตัวของเศรษฐกิจโลกจะช่วยให้ธุรกิจขนาดกลางและขนาดย่อมใน ภูมิภาค นี้ได้รับความมั่นใจของพวกเขากลับมา "(ในปีนี้ได้ไม่ให้สั่นไหวอย่างค่อยเป็นค่อยไปในระบบเศรษฐกิจโลกเป็นหลักแต่ข้อเสียคือการกระจายความเสี่ยงจาก ภูมิภาค เอเชียเราและด้านข้างคณะอนุกรรมการกลุ่มยูโร"กล่าวว่า Ho น้ำตกเมืองอางอยู่ชุด ceoofthesingapore ธุรกิจ สภา การรักษานี้อาจต้องใช้เวลาบางช่วงเวลาที่อย่างน้อยก็ให้นานและทางเข้าถึงยังการเงินและบัตรเครดิตยังคงอยู่อย่างจำกัดและที่อาจไม่เปลี่ยนแปลงสำหรับคู่รักของปีแต่ รัฐบาลยังไม่รู้ว่า mportance ของการพัฒนา ภาค พิเศษนี้ ธุรกิจขนาดกลางและขนาดย่อมสามารถช่วยขับรถ novation และการเปลี่ยนแปลงรูปแบบของการขยายตัวทางเศรษฐกิจที่พูดใน Hong Kong เมื่อต้นปีนี้อินโดนีเซียทางการเงิน minsterchatibbasri ก็ขับรถกลับบ้านจุดนี้เขาบอกว่าการปฏิรูปจะทำให้มันง่ายขึ้นสำหรับธุรกิจ "ผมไม่คิดว่าประเทศเช่นอินโดนีเซียสามารถอาศัยรายได้จากทรัพยากรธรรมชาติหรือใช้แรงงานราคาถูก"เขากล่าว "อินโดนีเซียจำเป็นต้องย้ายขึ้นบันไดเทคโนโลยีที่"