Diplomatic and service visas (symbo

Diplomatic and service visas (symbol DS) allow third-country nationals to enter the territory of Romania, usually for a long-term stay, provided that they are holders of diplomatic or service passports and that they are bound to exercise an official function as members of the staff of a foreign diplomatic mission or consulate accredited in Romania by their state of origin.

This type of visa is granted to holders of diplomatic or service passports, or to holders of travel documents that are assimilated with diplomatic or service passports, upon the request of the Ministry of Foreign Affairs of the sending state, or of a diplomatic mission or consulate of the latter, as well as to their family members with whom they cohabit, and such visas are valid over the period of the mission or in accordance with bilateral understandings to which Romania is party.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทางการทูต และวีซ่าบริการ (สัญลักษณ์ DS) ให้ชาวประเทศอื่นไปใส่ในอาณาเขตของประเทศโรมาเนีย ปกติสำหรับพักระยะยาว โดยที่พวกเขาเป็นผู้ทางการทูตหรือหนังสือเดินทางบริการ และเลี่ยง ๆ ไปฟังก์ชันอย่างเป็นทางการเป็นสมาชิกของพนักงานภารกิจต่างประเทศทูตหรือสถานกงสุลที่ได้รับการรับรองในโรมาเนียโดยสถานะของจุดเริ่มต้นของการออกกำลังกายวีซ่าชนิดนี้ได้รับ การถือหนังสือเดินทางทูต หรือบริการ หรือผู้ถือเอกสารเดินทางที่มีขนบธรรมเนียมประเพณีกับทูต หรือบริการหนังสือเดินทาง ตามคำขอของกระทรวงต่างประเทศ ของรัฐส่ง หรือภารกิจทางการทูตหรือกงสุลของหลัง เช่นเป็นสมาชิกในครอบครัวของพวกเขาที่พวกเขาอยู่กิน และวีซ่าดังกล่าวมีผลบังคับใช้ช่วงระยะเวลา ของภารกิจ หรือ ตามเปลี่ยนความเข้าใจทวิภาคีกับโรมาเนียซึ่งเป็นบุคคล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วีซ่าทางการทูตและการบริการ (สัญลักษณ์ DS) อนุญาตให้สัญชาติของประเทศที่สามที่จะเข้าสู่ดินแดนแห่งโรมาเนียมักจะสำหรับการเข้าพักในระยะยาวโดยมีเงื่อนไขว่าพวกเขาเป็นผู้ถือหนังสือเดินทางทูตหรือการบริการและการที่พวกเขาจะผูกพันที่จะออกกำลังกายฟังก์ชั่นอย่างเป็นทางการในฐานะสมาชิก พนักงานของพระราชภารกิจต่างประเทศหรือสถานกงสุลได้รับการรับรองในโรมาเนียโดยรัฐของการกำเนิดของพวกเขา. ประเภทของวีซ่านี้จะอนุญาตให้ผู้ถือหนังสือเดินทางทูตหรือบริการหรือให้แก่ผู้ถือเอกสารการเดินทางที่มีการหลอมรวมกับหนังสือเดินทางทูตหรือบริการกับ ตามคำร้องขอของกระทรวงการต่างประเทศของรัฐส่งหรือภารกิจทางการทูตหรือสถานกงสุลของหลังเช่นเดียวกับสมาชิกในครอบครัวของพวกเขาที่พวกเขาอยู่ร่วมกันและการขอวีซ่าดังกล่าวมีความถูกต้องในช่วงเวลาของภารกิจหรือไปตาม ความเข้าใจในระดับทวิภาคีที่เป็นบุคคลที่โรมาเนีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วีซ่าทูตและบริการ ( สัญลักษณ์ Ds ) อนุญาตให้ชาติประเทศที่สามเพื่อระบุอาณาเขตของโรมาเนีย , โดยปกติสำหรับการเข้าพักระยะยาว ระบุว่าพวกเขาเป็นผู้ถือหนังสือเดินทางทางการทูต หรือ บริการ ที่พวกเขาจะผูกพันที่จะใช้ฟังก์ชั่นอย่างเป็นทางการในฐานะสมาชิกของพนักงานของคณะทูตต่างประเทศ สถานกงสุล หรือได้รับการรับรองโดยรัฐของพวกเขาในโรมาเนีย

ที่มาประเภทของวีซ่านี้จะมอบให้แก่ผู้ถือหนังสือเดินทางทางการทูต หรือ บริการ หรือผู้ถือเอกสารเดินทางด้วยหนังสือเดินทางทางการทูตที่มีขนบธรรมเนียมประเพณี หรือบริการ ตามคำขอของกระทรวงการต่างประเทศส่งรัฐ หรือภารกิจทางการทูต หรือสถานกงสุลของหลัง ตลอดจนสมาชิกในครอบครัวของพวกเขาที่พวกเขา อยู่กินกันโดยไม่ได้แต่งงานกัน ,และวีซ่าดังกล่าวจะใช้ได้ตลอดระยะเวลาของภารกิจ หรือ ตามความเข้าใจแบบทวิภาคีที่โรมาเนีย มีปาร์ตี้