Continuous recording of different g

Continuous recording of different geophysical parameters incorporated at a single location as a unified effort for earthquake precursory through geodynamical changes initiated for the first time in the Garhwal Himalaya, India. A 68 m deep borehole, penetrating into the water table is operated for continuous radon monitoring along with meteorological/geohydrological observations at two points, one at 10 m (in the air column) and the second one at 50 m (within water column) depths from surface. Preliminary studies reveal diagnostic short duration anomalies in radon concentration recorded few days before the occurrence of a nearby moderate M4.9 earthquake at Kharsali on the 23rd of July, 2007.

For nearly half of the year, radon emanation at 10 m depth in the closed air column showed definite pattern of daily variations that may be due to the influence of tidal forces, meteorological and other geodynamical phenomena. This pattern is totally missing during June and July, 2007 when few anomalies for small durations were observed out of which two are unique. These two anomalies exceed 2σ (standard deviation) from average radon concentration in both positive and negative sides. However, its emanation at 50 m depth (water radon) is almost constant throughout the year 2007 except some disturbances observed to the ending of June and during July. These abnormalities in radon emanation and other parameters in the borehole may be considered precursory to the M4.9 Kharsali earthquake of July 23, 2007 having an epicenter distance of 60 km. The empirical relation used for amount of radon anomaly with the epicenter distance predicts an earthquake of M4.6 and M4.7 with the observed anomaly at 10 m and 50 m observation points respectively after taking a 60 km epicenter distance.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บันทึกอย่างต่อเนื่องของพารามิเตอร์ที่แตกต่างกันทางธรณีฟิสิกส์นิติบุคคลที่จัดตั้งขึ้นในสถานที่เดียวเป็นความพยายามแบบครบวงจรสำหรับการเกิดแผ่นดินไหว precursory ผ่านการเปลี่ยนแปลง geodynamical ริเริ่มเป็นครั้งแรกใน Garhwal หิมาลัยประเทศอินเดีย 68 เมตรหลุมเจาะลึกเจาะเข้าไปในตารางน้ำจะดำเนินการตรวจสอบอย่างต่อเนื่องเรดอนพร้อมกับอุตุนิยมวิทยา / ข้อสังเกต geohydrological ที่สองจุดหนึ่งที่ 10 เมตร (ในคอลัมน์อากาศ) และคนที่สองที่ 50 เมตร (ในคอลัมน์น้ำ) ความลึก จากพื้นผิว การศึกษาเบื้องต้นแสดงให้เห็นถึงความผิดปกติในช่วงระยะเวลาสั้น ๆ ในการวินิจฉัยความเข้มข้นของก๊าซเรดอนบันทึกไม่กี่วันก่อนการเกิดแผ่นดินไหว M4.9 ปานกลางในบริเวณใกล้เคียงที่ Kharsali ในวันที่ 23 กรกฎาคม 2007 เป็นเวลาเกือบครึ่งหนึ่งของปีบ่อเกิดเรดอนที่ความลึก 10 เมตรในปิด คอลัมน์อากาศแสดงให้เห็นรูปแบบที่ชัดเจนของรูปแบบประจำวันที่อาจจะเกิดจากอิทธิพลของแรงน้ำขึ้นน้ำลง, อุตุนิยมวิทยาและปรากฏการณ์ geodynamical อื่น ๆ รูปแบบนี้จะหายไปโดยสิ้นเชิงในช่วงเดือนมิถุนายนและกรกฎาคมปี 2007 เมื่อความผิดปกติในระยะเวลาไม่กี่ขนาดเล็กถูกตั้งข้อสังเกตการที่ทั้งสองจะไม่ซ้ำกัน ทั้งสองความผิดปกติเกิน2σ (ค่าเบี่ยงเบนมาตรฐาน) จากความเข้มข้นของก๊าซเรดอนเฉลี่ยทั้งในด้านบวกและด้านลบ อย่างไรก็ตามบ่อเกิดของ บริษัท ที่ระดับความลึก 50 เมตร (น้ำเรดอน) เกือบจะคงที่ตลอดปี 2007 ยกเว้นบางรบกวนสังเกตเห็นตอนจบของเดือนมิถุนายนและในช่วงเดือนกรกฎาคม ความผิดปกติเหล่านี้ในการบ่อเกิดเรดอนและพารามิเตอร์อื่น ๆ ในหลุมเจาะอาจมีการพิจารณาที่จะ precursory แผ่นดินไหว M4.9 Kharsali ของ 23 กรกฎาคม 2007 มีระยะทางศูนย์กลางของ 60 กิโลเมตร ความสัมพันธ์เชิงประจักษ์ที่ใช้สำหรับปริมาณของความผิดปกติเรดอนกับระยะทางศูนย์กลางคาดการณ์แผ่นดินไหวของ M4.6 และ M4.7 กับความผิดปกติที่สังเกตได้ 10 เมตรและ 50 เมตรจุดสังเกตตามลำดับหลังจากที่ระยะทาง 60 กิโลเมตรศูนย์กลาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บันทึกต่อเนื่องของค่าพารามิเตอร์ที่แตกต่างกันสามารถใช้เป็นสถานที่เดียวสำหรับความพยายามสำหรับแผ่นดินไหวที่เป็นขั้นเริ่มต้นผ่าน geodynamical เปลี่ยนแปลงริเริ่มขึ้นครั้งแรกใน Garhwal หิมาลัย , อินเดีย 68 เมตร ลึกเจาะทะลุลงไปในน้ำ , ตารางการตรวจสอบอย่างต่อเนื่องเรดอนพร้อมกับอุตุนิยมวิทยา / geohydrological สังเกตที่จุดสองจุดหนึ่งใน 10 เมตร ( ในอากาศคอลัมน์ ) และคนที่สองที่ 50 เมตร ( ในน้ำ ) ระดับความลึกจากพื้นผิว การศึกษาเบื้องต้นการวินิจฉัยความผิดปกติในเรดอนเปิดเผยช่วงเวลาสั้น ๆของบันทึกไม่กี่วันก่อนเกิดแผ่นดินไหวปานกลางที่ใกล้เคียง m4.9 kharsali ในวันที่ 23 กรกฎาคม 2550

มาเกือบครึ่งปีการปลดปล่อยก๊าซเรดอนที่ความลึก 10 เมตร ในคอลัมน์ อากาศปิด มีรูปแบบที่แน่นอนของการเปลี่ยนแปลงทุกวัน อาจเป็นเพราะอิทธิพลของน้ำขึ้นน้ำลง กองอุตุนิยมวิทยา geodynamical และปรากฏการณ์อื่น ๆ รูปแบบนี้มีทั้งหมดหายไปในช่วงเดือนมิถุนายนและกรกฎาคม 2007 เมื่อไม่พบความผิดปกติสำหรับระยะเวลาเล็ก ๆของที่ สอง ที่เป็นเอกลักษณ์เหล่านี้สองมิติเกิน 2 σ ( ส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐาน ) จากความเข้มข้นเรดอนในด้านมีทั้งด้านบวกและลบ อย่างไรก็ตาม สิ่งที่ ที่ 50 เมตร ความลึก ( น้ำเรดอน ) เกือบจะคงที่ตลอดทั้งปี 2550 ยกเว้นบางรบกวนตรวจสอบการสิ้นสุดของเดือนมิถุนายนและในช่วงเดือนกรกฎาคมความผิดปกติเหล่านี้ในสิ่งที่เรดอนและพารามิเตอร์อื่น ๆ ในหลุมเจาะ อาจจะพิจารณาที่เป็นขั้นเริ่มต้นไป m4.9 kharsali แผ่นดินไหว 23 กรกฎาคม 2007 มีจุดศูนย์กลางระยะทาง 60 กิโลเมตร เชิงสัมพันธ์ที่ใช้สำหรับปริมาณเรดอนความผิดปกติกับศูนย์กลางห่าง ทำนายแผ่นดินไหว m4.6 M4 และ .7 จากมิติที่ 10 เมตรและ 50 เมตร สังเกตจุดตามลำดับหลังจากการ 60 กม. จุดศูนย์กลางระยะทาง .