Aerial parts of C. asiatica were co

Aerial parts of C. asiatica were collected in September 2003, in Hebei province, P.R. China. A
voucher specimen, identified by Dr. Wen-Yuan Gao, was deposited under registration No. TJU-03928
at the herbarium of the Department of Natural Products and Traditional Chinese Medicine, Tianjin
University. The plant material (3 kg) was refluxed three times with 95% EtOH. The extract was
concentrated under reduced pressure to give a residue (700 g) which was partitioned between ethyl
acetate and H2O. The EtOAc extract (160 g) was chromatographed on a silica gel column with an
eluent of increasing polarity and eluates of similar composition, according to TLC analysis, were
pooled to yield 19 fractions. Fraction 16 (7.7 g, Rf = 0.5, eluted with 9:1 CHCl3-MeOH) was
chromatographed on Toyopearl HW-40, and then further purified by reverse phase HPLC (8:2 MeOHH2O)
and GPC (MeOH) to give compound 1 (6 mg).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ส่วนทางอากาศของ C. ตัลถูกเก็บรวบรวมในเดือน 2003 กันยายน จังหวัด มณฑลเหอเป่ย์จีน P.R. Aตัวอย่างใบสำคัญ ระบุ โดยดร.เหวินหยวนเกา ถูกฝากภายใต้การลงทะเบียนหมายเลข TJU 03928ที่หอพรรณไม้ของแผนกผลิตภัณฑ์จากธรรมชาติและการแพทย์แผนจีน เทียนจินมหาวิทยาลัย วัสดุโรงงาน (3 กิโลกรัม) ถูก refluxed สามครั้ง ด้วย 95% EtOH สารสกัดได้เข้มข้นภายใต้ความดันที่ลดลงเพื่อให้มีสารตกค้าง (700 กรัม) ซึ่งถูกกั้นระหว่างเอทิลacetate และ H2O สารสกัดจาก EtOAc (160 กรัม) มี chromatographed บนคอลัมน์เจลกับการeluent เพิ่มขั้วและ eluates ขององค์ประกอบที่คล้ายกัน ตามการวิเคราะห์ TLC ถูกรวมผลตอบแทนเศษส่วน 19 เศษส่วน 16 (7.7 g, Rf = 0.5, eluted กับ CHCl3-ทานอ 9:1) ได้chromatographed บน Toyopearl HW-40 และจากนั้น เพิ่มเติมบริสุทธิ์ โดยระยะกลับ HPLC (MeOHH2O 8:2)และ GPC ทานอ) ให้ผสม 1 (6 มิลลิกรัม)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ส่วนทางอากาศของบัวบกที่ถูกเก็บรวบรวมในเดือนกันยายนปี 2003 ในจังหวัดเหอเป่ยสาธารณรัฐประชาชนจีน
ตัวอย่างบัตรกำนัลระบุดร. เหวินหยวน Gao ถูกวางไว้ตามเลขที่ TJU-03928 ที่หอพรรณไม้ของกรมผลิตภัณฑ์ธรรมชาติและการแพทย์แผนจีนเทียนจินมหาวิทยาลัย วัสดุพืช (3 กิโลกรัม) ถูก refluxed สามครั้งกับ 95% EtOH สารสกัดได้มีความเข้มข้นลดลงภายใต้ความกดดันที่จะให้สารตกค้าง (700 กรัม) ซึ่งได้รับการแบ่งพาร์ติชันระหว่างเอทิลอะซิเตทและH2O สารสกัด EtOAc (160 กรัม) ถูก chromatographed ในคอลัมน์ซิลิกาเจลที่มีการชะของการเพิ่มกระแสไฟฟ้าและeluates ขององค์ประกอบของที่คล้ายกันตามการวิเคราะห์ TLC ถูกรวบรวมให้ผลผลิต19 เศษส่วน ส่วนที่ 16 (7.7 กรัม Rf = 0.5, ชะ 9: 1 CHCl3-เมธานอล) ถูกchromatographed ใน Toyopearl HW-40 และจากนั้นบริสุทธิ์ต่อไปโดยขั้นตอนการกลับ HPLC (8: 2 MeOHH2O) และ GPC (เมธานอล) เพื่อให้สาร 1 (6 มก.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ส่วนภาพถ่ายทางอากาศของ บก ศึกษาในกันยายน 2003 ในจังหวัด Hebei , P.R . จีน a
คูปองตัวอย่างระบุหมอเหวินหยวน เกา ก็ฝากไว้ได้ที่ลงทะเบียนหมายเลข tju-03928
ที่หอพรรณไม้กรมผลิตภัณฑ์ธรรมชาติและการแพทย์แผนจีนเทียนจิน
มหาวิทยาลัย วัสดุโรงงาน ( 3 กิโลกรัม ) คือ refluxed สามครั้ง 95% แอลกอฮอล์ สารสกัดถูก
เข้มข้นภายใต้การลดความดันเพื่อให้สารตกค้าง ( 700 กรัม ) ซึ่งแบ่งระหว่างเอทิลอะซีเตท
และ H2O . etoac สกัด ( 160 กรัม ) คือ chromatographed ในคอลัมน์ซิลิกาเจลกับ
ตัวเพิ่มขั้วและ eluates องค์ประกอบคล้ายคลึงกัน ตามที่มีการวิเคราะห์ ,
รวมผลผลิต 19 เศษส่วน ส่วน 16 ( 7.7 กรัม , RF = 0.5 , ตัวอย่างที่มีปริมาณ chcl3
9 : 1 )chromatographed บน toyopearl hw-40 แล้วต่อไปแล้วกลับเฟส HPLC ( 8 : 2 meohh2o )
และ GPC ( เมทิลแอลกอฮอล์ ) เพื่อให้สารประกอบ 1 ( 6 มก. )