(c) Funds transferred by an ordinar

(c) Funds transferred by an ordinary person for investments in a business located abroad by establishing or participating in the investment with a shareholding or equity ratio from ten percent and up. In cases involving shareholding, the ratio can be counted per case, or for the granting of loans to businesses established or to participate in the aforementioned investment, or for investments, or the granting of loans to businesses in a foreign group of the aforementioned business without limitations.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(ค) เงินโอนคนธรรมดาการลงทุนในธุรกิจต่างประเทศอยู่ โดยสร้าง หรือเข้าร่วมในการลงทุนถือหุ้นหรือหุ้นอัตราส่วน จากร้อย ละ 10 และค่า ในกรณีที่เกี่ยวข้องกับผู้ถือหุ้น อัตราส่วนสามารถนับ ต่อกรณี หรือให้สินเชื่อ เพื่อธุรกิจที่ก่อตั้งขึ้น หรือ เข้าร่วม ในการลงทุนดังกล่าว หรือ การลงทุน หรือให้กู้ยืมแก่ธุรกิจในกลุ่มธุรกิจดังกล่าวโดยไม่มีข้อจำกัดต่างกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(ค) เงินที่โอนจากคนธรรมดาสำหรับการลงทุนในธุรกิจที่ตั้งอยู่ในต่างประเทศโดยการสร้างหรือเข้าร่วมในการลงทุนที่มีสัดส่วนการถือหุ้นหรือผู้ถือหุ้นจากร้อยละสิบขึ้นไป ในกรณีที่เกี่ยวข้องกับการถือหุ้นอัตราส่วนสามารถนับต่อกรณีหรือการให้เงินให้กู้ยืมแก่ธุรกิจที่จัดตั้งขึ้นหรือมีส่วนร่วมในการลงทุนดังกล่าวข้างต้นหรือสำหรับการลงทุนหรือการให้สินเชื่อเพื่อธุรกิจในต่างประเทศของกลุ่มธุรกิจดังกล่าวข้างต้นโดยไม่ต้อง ข้อ จำกัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( ค ) เงินโอนโดยคนธรรมดา สำหรับการลงทุนในธุรกิจอยู่ในต่างประเทศ โดยการสร้างหรือเข้าร่วมในการลงทุนกับหุ้น หรือสัดส่วนหุ้น จาก 10 เปอร์เซ็นต์ และขึ้น ในคดีที่เกี่ยวข้องกับหุ้น , อัตราส่วนสามารถนับต่อคดี หรือการให้สินเชื่อเพื่อธุรกิจจัดตั้งหรือเข้าร่วมในการลงทุนดังกล่าว หรือเพื่อการลงทุนหรือการให้สินเชื่อเพื่อธุรกิจในต่างประเทศของกลุ่มธุรกิจดังกล่าว โดยไม่มีข้อจำกัด