Court politics abound as Sam starts

Court politics abound as Sam starts the month with an admission that “little merit do prevail in the world, but only favour; and that for myself, chance without merit brought me in; and that diligence only keeps me so” (1). Knowing he is not as highly placed as others and being surrounded by lazy men, Sam tries to remain focused on his work amidst an uprising of sorts of 100 seamen wanting their pay (4). He busies himself with issues surrounding the Tangier boats, prize good profits (13) and the Hambro fleet (25). He does find time to share some enjoyable interactions with John Evelyn (2, 5, 24).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ศาลการเมืองมากเป็นสามเดือนที่เริ่มต้น ด้วยเข้าที่ "บุญน้อยเหนือกว่าในโลก แต่ โปรดปรานเท่านั้น และที่ตัวเอง มีโอกาสไม่ มีบุญมาใน และว่า ความขยันเท่านั้นทำให้ฉันนั้น" (1) รู้เขาเป็นอย่างมากอยู่ไม่เป็นคนอื่น และถูกล้อมรอบ ด้วยขี้เกียจ Sam พยายามจะยังคงมุ่งเน้นในงานของเขาอยู่ท่ามกลางของประเภทของดัทช์ 100 ต้องการชำระค่าจ้าง (4) เขาคเพื่อตัวเองกับสิ่งแวดล้อมเรือแทนเจียร์ รางวัลดีกำไร (13) และกองทัพเรือ Hambro (25) เขาหาเวลาแชร์โต้ตอบบางอย่างสนุกสนานกับ John Evelyn (2, 5, 24)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเมืองศาลดาษดื่นแซมเริ่มต้นเดือนที่มีการยอมรับว่า "บุญเล็ก ๆ น้อย ๆ ไม่ได้ชัยชนะในโลก แต่เพียงความโปรดปราน; และสำหรับตัวเองโอกาสที่ไม่มีบุญนำข้ามา; และความขยันที่เพียง แต่ช่วยให้ฉันเพื่อให้ "(1) รู้ดีว่าเขาไม่เป็นที่วางไว้อย่างสูงในฐานะผู้อื่นและถูกล้อมรอบโดยคนขี้เกียจแซมพยายามที่จะยังคงมุ่งเน้นการทำงานของเขาท่ามกลางการจลาจลของแปลก 100 ลูกเรือที่ต้องการจ่ายเงินของพวกเขา (4) เขา busies ตัวเองกับปัญหารอบเรือแทนเจียร์, รางวัลผลกำไรที่ดี (13) และเรือเดินสมุทร Hambro (25) เขาไม่หาเวลาที่จะแบ่งปันปฏิสัมพันธ์สนุกสนานบางคนที่มีจอห์นเอเวลีน (2, 5, 24)