During 1985-1988, export demand con

During 1985-1988, export demand contributed
enormously to economic growth with 45.3 percent, albeit 78.1 per cent from domestic
demand. The rest was negative at 23.4 per cent due to import substitution (Jansen, 1989).
Certainly, Thai export-oriented industrialization relies very much on labour-abundance and
natural resources, but does without a technological breakthrough, capital accumulation or
human capital formation

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในระหว่างปี 1985-1988 ความต้องส่วนการส่งออกการเติบโตทางเศรษฐกิจกับ 45.3 ไปร้อยเปอร์เซ็นต์ แม้ว่า 78.1 จากภายในประเทศความต้องการ ส่วนเหลือเป็นค่าลบที่ 23.4 เปอร์เซ็นต์เนื่องจากการทดแทนการนำเข้า (แจนเซน 1989)แน่นอน ทวีความการส่งออกไทยรุนแรงมากขึ้นมากในแรงงานความอุดมสมบูรณ์ และทรัพยากรธรรมชาติ แต่จะไม่มีเทคโนโลยีความก้าวหน้า ทุนสะสม หรือจัดตั้งทุนมนุษย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วง 1985-1988,
อุปสงค์การส่งออกมีส่วนอย่างมากต่อการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจร้อยละ45.3 ด้วยแม้ว่าร้อยละ 78.1
จากในประเทศความต้องการ ส่วนที่เหลือติดลบที่ร้อยละ 23.4 เนื่องจากการทดแทนการนำเข้า (แจนเซน, 1989).
แน่นอนอุตสาหกรรมเน้นการส่งออกของไทยอาศัยมากในแรงงานอุดมสมบูรณ์และทรัพยากรทางธรรมชาติแต่ไม่โดยไม่ต้องมีความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีการสะสมทุนหรือการสะสมทุนมนุษย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระหว่างเจิ้งเส้าชิว , ความต้องการส่งออกส่วน
มหาศาลเพื่อการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจกับ 45.3 เปอร์เซ็นต์ แม้ว่า 78.1 เปอร์เซ็นต์ จากอุปสงค์ในประเทศ

ส่วนที่เหลือเป็นติดลบ 23.4 เปอร์เซ็นต์ เนื่องจากนำเข้าทดแทน ( Jansen , 1989 ) .
แน่นอน ไทยส่งออกอุตสาหกรรมอาศัยมากในความอุดมสมบูรณ์และแรงงาน
ทรัพยากรธรรมชาติ แต่จะไม่มีความก้าวหน้าทางเทคโนโลยี การสะสมทุนหรือ
การพัฒนาทุนมนุษย์