Memorial Day started as an event to

Memorial Day started as an event to honor Union soldiers, who had died during the American Civil War. It was inspired by the way people in the Southern states honored their dead. After World War I, it was extended to include all men and women, who died in any war or military action.

Memorial Day was originally known as Decoration Day. The current name for this day did not come into use until after World War II. Decoration Day and then Memorial Day used to be held on May 30, regardless of the day of the week, on which it fell. In 1968, the Uniform Holidays Bill was passed as part of a move to use federal holidays to create three-day weekends. This meant that that, from 1971, Memorial Day holiday has been officially observed on the last Monday in May. However, it took a longer period for all American states to recognize the new date.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วันรำลึกเริ่มเป็นเหตุการณ์ให้เกียรติทหารร่วม ผู้เสียชีวิตในระหว่างสงครามกลางเมืองอเมริกัน มันเป็นแรงบันดาลใจ โดยวิธีที่คนในอเมริกาใต้ได้รับเกียรติตายของพวกเขา หลังจากสงครามโลก มันถูกขยายเพื่อรวมชายและหญิง คนตายในสงครามหรือการดำเนินการทางทหารใด ๆ ทั้งหมดอนุสรณ์วันเดิมเรียกว่าวันตกแต่ง ชื่อปัจจุบันสำหรับวันนี้ไม่ได้เข้ามาใช้จนกระทั่งหลังจากสงครามโลก ตกแต่งวันและวันรำลึกแล้วใช้ใน 30 may ไม่ว่าวันของสัปดาห์ ที่มันตก ในปี 2511 ส่วนเครื่องแบบวันหยุดถูกส่งไปเป็นส่วนหนึ่งของการย้ายการใช้วันหยุดของภาครัฐเพื่อสร้างวันหยุดสามวัน นี้หมายถึง ว่า ที่ จากปี 1971 วันหยุดเมโมเรียลวันได้ถูกทางสังเกตจันทร์ล่าสุดพฤษภาคม อย่างไรก็ตาม ใช้ระยะเวลานานในอเมริกาอเมริกันทั้งหมดจดจำวันใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Memorial Day เริ่มเป็นเหตุการณ์เพื่อเป็นเกียรติแก่ทหารที่เสียชีวิตในช่วงสงครามกลางเมืองอเมริกา มันเป็นแรงบันดาลใจจากวิธีที่ผู้คนในรัฐทางใต้เกียรติของพวกเขาตาย หลังจากสงครามโลกครั้งที่มันถูกขยายเพื่อรวมชายและหญิงที่เสียชีวิตในสงครามใด ๆ หรือการกระทำของทหาร. วันที่ระลึกเป็นที่รู้จักกันวันตกแต่ง ชื่อปัจจุบันวันนี้ไม่ได้เข้ามาใช้จนกระทั่งหลังสงครามโลกครั้งที่สอง วันตกแต่งแล้ววันที่ระลึกใช้ในการจะจัดขึ้นในวันที่ 30 พฤษภาคมโดยไม่คำนึงถึงวันของสัปดาห์ซึ่งมันลดลง ในปี 1968, วันหยุด Uniform บิลก็ผ่านไปเป็นส่วนหนึ่งของการย้ายที่จะใช้วันหยุดของรัฐบาลกลางในการสร้างสุดสัปดาห์สามวัน นั่นหมายความว่าว่าจากปี 1971, วันหยุด Memorial Day ได้รับการปฏิบัติอย่างเป็นทางการเมื่อวันจันทร์ที่ผ่านพฤษภาคม แต่มันต้องใช้เวลาเป็นระยะเวลานานสำหรับรัฐอเมริกันทุกคนที่จะรู้วันที่ใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันเริ่มต้นเป็นเหตุการณ์เพื่อเป็นเกียรติแก่ทหารพันธมิตร ที่เสียชีวิตในระหว่างสงครามกลางเมืองอเมริกา มันเป็นแรงบันดาลใจจากวิธีที่ผู้คนในรัฐทางใต้อีกตายของพวกเขา หลังสงครามโลกครั้งที่ฉัน มันถูกขยายเพื่อรวมทั้งผู้ชายและผู้หญิง ที่ตายในสงครามใด ๆหรือการดำเนินการทางทหาร

วันแต่เดิมเรียกว่าตกแต่งวันชื่อปัจจุบันวันนี้ไม่ได้เข้ามาใช้ จนกระทั่งหลังสงครามโลกครั้งที่ 2 ตกแต่งวันแล้ว วัน ใช้ ที่จะจัดขึ้นในวันที่ 30 พฤษภาคม ถึงวันของสัปดาห์ ที่มันตกลงมา ในปี 1968 , วันหยุดชุดบิลผ่านเป็นส่วนหนึ่งของการย้ายที่จะใช้วันหยุดของรัฐบาลกลางที่จะสร้างสามวันสุดสัปดาห์ นี่หมายถึงว่า จาก 1971วันหยุดวันแรงงานแห่งชาติได้รับอย่างเป็นทางการพบในวันจันทร์สุดท้ายของเดือนพฤษภาคม แต่มันใช้เวลายาวนานสำหรับสหรัฐอเมริกาทั้งหมดจำวันที่ใหม่