The absorbance signals were recorde

The absorbance signals were recorded with a Model
TE 200 recorder (Tekman Electronics Ltd, Oxfordshire,
England) having a full-scale deflection response time
of less than 0.3 s. The instrument was modified by
changing the damping of the output signal from 0.3 s to
50 ms, for faster response. This modification gives an
undamped signal to the recorder and increases the
sensitivity and the absorbance range, which has a linear
response (14).
The instrument was also equipped with a Peak
Reader Module (PRM-6; LL-Electronics, Ume#{225}S,weden),
which gives the peak area (in absorbance (A) X s)
and the peak h#{231}ight (in A).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บันทึกสัญญาณ absorbance มีแบบจำลองบันทึก TE 200 (จำกัด Tekman อิเล็กทรอนิกส์ อ๊อกซฟอร์ดเชอร์อังกฤษ) มี deflection อย่างเต็มรูปแบบเวลาของน้อยกว่า 0.3 s เครื่องมือถูกปรับเปลี่ยนโดยการลดเสียงรบกวนของสัญญาณเปลี่ยนจาก 0.3 s เพื่อ50 ms สำหรับการตอบสนองที่เร็วขึ้น การแก้ไขนี้ช่วยให้การสัญญาณ undamped บันทึกและเพิ่มการความไวและช่วง absorbance ซึ่งมีความเป็นเชิงเส้นตอบ (14)เครื่องมือที่พักสูงสุดโมดูลการอ่าน (PRM-6 LL-Electronics ออฟฟิศ #{ 225 } S, weden),ซึ่งช่วยให้พื้นที่สูงสุด (ใน absorbance X (A))และสูง h #{ 231 } ight (ใน A)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สัญญาณการดูดกลืนแสงที่ถูกบันทึกไว้ด้วยรุ่น
TE 200 บันทึก (Tekman Electronics Ltd, ฟอร์ด,
อังกฤษ) มีการโก่งเต็มรูปแบบการตอบสนองเวลา
น้อยกว่า 0.3 วินาที เครื่องมือที่ใช้ในการปรับเปลี่ยนโดย
การเปลี่ยนแปลงทำให้หมาด ๆ ของสัญญาณออกจาก 0.3 เพื่อ
50 มิลลิวินาทีสำหรับการตอบสนองได้เร็วขึ้น การปรับเปลี่ยนนี้จะช่วยให้
สัญญาณ undamped เพื่อบันทึกและเพิ่ม
ความไวและช่วงการดูดกลืนแสงที่มีเชิงเส้น
การตอบสนอง (14).
เครื่องมือยังเป็นอุปกรณ์ที่มียอด
ผู้อ่าน Module (PRM-6; LL-อิเล็กทรอนิกส์, Ume {# 225 } S, weden)
ซึ่งจะช่วยให้พื้นที่สูงสุด (ในการดูดกลืนแสง (A) X s)
และยอดเขาเอช # {231} ight (ใน)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นสัญญาณที่ถูกบันทึกไว้กับนางแบบ
te 200 บันทึก ( tekman อิเล็กทรอนิกส์ Ltd , อ๊อกซฟอร์ดเชอร์
อังกฤษเต็มรูปแบบ , มีการตอบสนองเวลา
น้อยกว่า 0.3 s . เครื่องมือที่ถูกแก้ไขโดย
เปลี่ยนความหน่วงของสัญญาณออกจาก 0.3 s

50 MS สำหรับการตอบสนองได้เร็วขึ้น การปรับเปลี่ยนนี้จะช่วยให้การบันทึกและสัญญาณ undamped

เพิ่มความไวและช่วงการดูดกลืนแสง ซึ่งมีการตอบสนองเชิงเส้น

( 14 ) และยังมาพร้อมกับยอด
อ่านโมดูล ( prm-6 ; ll อิเล็กทรอนิกส์ อุเมะ# 225 } { s ,
weden ) ซึ่งจะช่วยให้พื้นที่สูงสุด ( ในการดูดกลืนแสง ( A ) x )
) และสูงสุด # { ไม่ } ight ( ใน )