there could be a lot of battlefield

there could be a lot of battlefields he wouldn't go to then, on a whim, He'd decide to go to the front

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อาจมีจำนวนมากต่อสู้เขาคงไม่ไป แล้ว ราชประสงค์ เขาจะตัดสินใจไปด้านหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อาจจะมีจำนวนมากของสนามรบเขาจะไม่ไปแล้วในราชประสงค์เขาจะตัดสินใจที่จะไปข้างหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันอาจจะมากจากสนามรบ เขาคงไม่ไปแล้ว ในตอนนี้ เขาตัดสินใจไปด้านหน้า