Commercial revenueCommercial revenu

Commercial revenue
Commercial revenue for the year ended 30 June 2014 was £189.3 million, an increase of £36.8 million, or 24.1%, over the year ended 30 June 2013.
• Sponsorship revenue for the year ended 30 June 2014 was £135.8 million, an increase of £44.9 million, or 49.4%, over the year ended 30 June 2013, primarily due to the activation of several new global and regional sponsorships, higher sponsorship renewals and a significant increase from the pre-season tour.
• Retail, merchandising, apparel & product licensing revenue for the year ended 30 June 2014 was £37.5 million, a decrease of £1.1 million, or 2.8%, over the year ended 30 June 2013, primarily as a result of reduced minimum guaranteed revenue and a reduction in additional profit share pursuant to the agreement with Nike.
• Mobile & Content revenue for the year ended 30 June 2014 was £16.0 million, a decrease of £7.0 million, or 30.4%, over the year ended 30 June 2013, due to the expiration of a few of our mobile partnerships

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รายได้เชิงพาณิชย์รายได้ทางการค้าสำหรับปีสิ้นสุด 30 2014 มิถุนายนถูก 189.3 ล้านปอนด์ เพิ่มขึ้น 36.8 ล้านปอนด์ หรือ 24.1% ปีสิ้นสุดวันที่ 30 2556 มิถุนายน•สนับสนุนรายได้สำหรับปีสิ้นสุด 30 2014 มิถุนายนถูก 135.8 ล้านปอนด์ เพิ่มขึ้น 44.9 ล้านปอนด์ หรือ 49.4% ปีสิ้นสุด 30 2556 มิถุนายน เป็นหลักเนื่องจากการเรียกใช้หลายใหม่ส่วนกลาง และภูมิภาค sponsorships, renewals สนับสนุนสูงและเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญจากการทัวร์ฤดูกาลก่อน•ขายปลีก ขายสินค้า เครื่องแต่งกาย และผลิตภัณฑ์ที่อนุญาตให้ใช้สิทธิ์ของรายได้สำหรับปีสิ้นสุด 30 2014 มิถุนายนเป็น 37.5 ล้าน ปอนด์ การลดลงของ 1.1 ล้านปอนด์ หรือ 2.8% ปีสิ้นสุด 30 2556 มิถุนายน หลักจากการลดลงต่ำสุดรับประกันรายได้และส่วนแบ่งกำไรที่เพิ่มขึ้นตามข้อตกลงกับ Nike ลด•มือถือและเนื้อหารายได้สำหรับปีสิ้นสุด 30 2014 มิถุนายนได้ 16.0 ล้านปอนด์ ลดลง 7.0 ล้านปอนด์ หรือ 30.4% ปีสิ้นสุด 30 2556 มิถุนายน เนื่องจากหมดอายุของของความร่วมมือของเราเคลื่อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รายได้เชิงพาณิชย์
รายได้เชิงพาณิชย์สำหรับปีสิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายน 2014 เป็น£ 189,300,000 เพิ่มขึ้น 36,800,000 £หรือ 24.1% มากกว่าปีสิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายน 2013
•รายได้จากการให้การสนับสนุนสำหรับปีสิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายน 2014 เป็น£ 135,800,000, เพิ่มขึ้นจาก 44,900,000 £หรือ 49.4% มากกว่าปีสิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายน 2013 เนื่องจากการเปิดใช้งานของผู้สนับสนุนใหม่หลายระดับโลกและระดับภูมิภาคที่สูงขึ้นการต่ออายุการให้การสนับสนุนและเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญจากทัวร์ฤดูกาลก่อน.
•ค้าปลีก, การขายสินค้า เครื่องแต่งกายและรายได้จากการออกใบอนุญาตผลิตภัณฑ์สำหรับปีสิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายน 2014 ได้รับ£ 37,500,000 ลดลง 1,100,000 £หรือ 2.8% มากกว่าปีสิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายน 2013 ส่วนใหญ่เป็นผลมาจากการลดลงต่ำสุดที่รับประกันรายได้และการลดลงของ การแบ่งผลกำไรที่เพิ่มขึ้นเป็นไปตามข้อตกลงกับไนกี้.
•รายได้จากมือถือและเนื้อหาสำหรับปีสิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายน 2014 เป็น 16.0 £ล้านบาทลดลง 7.0 £ล้านบาทหรือ 30.4% มากกว่าปีสิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายน 2013 เนื่องจากหมดอายุ ไม่กี่ของพันธมิตรมือถือของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รายได้
พาณิชย์รายได้เชิงพาณิชย์ สำหรับปีสิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายน 2014 ได้ลดลง 189.3 ล้านบาท เพิ่มขึ้นกว่า 2.4 ล้านบาท หรือ ร้อยละ 24.1 , กว่าปีสิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายน ปี 2013
- รับรองรายได้ สำหรับปีสิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายน 2014 ได้ลดลง 135.8 ล้านบาท เพิ่มขึ้นกว่า 44.9 ล้านบาท หรือกว่า 49.4 เปอร์เซ็นต์ ปีสิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายน 2556 , หลักเนื่องจากการกระตุ้นหลายใหม่ทั่วโลกและการสนับสนุนในภูมิภาคสูงและสนับสนุนการเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญจากฤดูกาลก่อนทัวร์
- ค้าปลีก , สินค้า , เสื้อผ้าการออกใบอนุญาตผลิตภัณฑ์&รายได้สำหรับปีสิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายน 2014 ได้กว่า 37.5 ล้านบาท ลดลงกว่า 1.1 ล้านบาท หรือ 2.8% มากกว่าปีสิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายน 2556ส่วนใหญ่เป็นผลจากรายได้ที่ลดลงต่ำสุดที่รับประกันและการแบ่งปันผลกำไรเพิ่มเติม ตามข้อตกลงกับ Nike .
- มือถือ&เนื้อหารายได้สำหรับปีสิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายน 2014 ได้ลดลง 16.0 ล้าน ลดลงกว่า 7 ล้านบาท หรือ 30.4 % กว่าปีสิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายน ปี 2013 เนื่องจากการหมดอายุ ไม่กี่ของห้างหุ้นส่วน





มือถือของเรา