2.3. Incident type and substance in

2.3. Incident type and substance involved
The accidents are classified into four different types: release, explosion, fire and gas cloud. However, 13% of the accidents were not classified into any of these four types. From the ones whose type was known, the analysis shows that explosions are the most common type of accident, appearing in practically half of the ac- cidents, followed by releases in 37% and fires in 34%. As it can be seen in Fig. 3, these results are quite different from the ones obtained worldwide (Vílchez et al., 1995), where the most common type of accident is release, followed by fire and then explosion. The total percentages add up to more than 100% because a particular accident may, strictly speaking, involve more than one event (e.g. release followed by explosion).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.3. เหตุการณ์ชนิดและสารที่เกี่ยวข้องในอุบัติเหตุนั้นแบ่งออกเป็นสี่ประเภท: ปล่อย ระเบิด ไฟไหม้ และก๊าซเมฆ อย่างไรก็ตาม 13% ของการเกิดอุบัติเหตุที่ไม่จัดเข้าประเภทสี่ จากคนที่มีชนิดที่เรียกว่า การวิเคราะห์แสดงว่า ระเบิดเป็นชนิดที่พบมากที่สุดของอุบัติเหตุ ปรากฏจริงครึ่งหนึ่งของ ac-cidents ตาม ด้วยรุ่น 37% และไฟใน 34% จะเห็นได้ใน 3 รูป ผลเหล่านี้เป็นค่อนข้างแตกต่างจากคนทั่วโลก (Vílchez et al. 1995), ที่ได้รับมากที่สุดทั่วไปชนิดของอุบัติเหตุคือ ปล่อย ตาม ด้วยไฟ และระเบิด เปอร์เซ็นต์รวมเพิ่มขึ้นถึงกว่า 100% เนื่องจากอุบัติเหตุโดยเฉพาะอาจ อย่างเคร่งครัดพูด เกี่ยวข้องเหตุการณ์มากกว่าหนึ่ง (เช่นรุ่นที่ตาม ด้วยการระเบิด)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.3 เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นและประเภทสารที่เกี่ยวข้องกับ
อุบัติเหตุที่จะแบ่งออกเป็นสี่ประเภทที่แตกต่างกัน: ปล่อยระเบิดไฟไหม้และมีเมฆก๊าซ อย่างไรก็ตาม 13% ของการเกิดอุบัติเหตุไม่ได้ถูกแบ่งออกเป็นใด ๆ เหล่านี้สี่ประเภท จากคนที่มีชนิดเป็นที่รู้จักในการวิเคราะห์แสดงให้เห็นว่าระเบิดเป็นชนิดที่พบมากที่สุดของการเกิดอุบัติเหตุที่ปรากฏในทางปฏิบัติครึ่งหนึ่งของ cidents ทําตามด้วยรุ่นใน 37% และเกิดเพลิงไหม้ใน 34% ในขณะที่มันสามารถมองเห็นได้ในรูป 3 ผลการเหล่านี้จะค่อนข้างแตกต่างจากคนทั่วโลกที่ได้รับ (Vílchez et al., 1995) ซึ่งเป็นชนิดที่พบมากที่สุดของการเกิดอุบัติเหตุเป็นรุ่นตามด้วยไฟไหม้และการระเบิดแล้ว เปอร์เซ็นต์รวมเพิ่มขึ้นถึงกว่า 100% เพราะอุบัติเหตุโดยเฉพาะอาจพูดอย่างเคร่งครัดเกี่ยวข้องมากกว่าหนึ่งเหตุการณ์ (เช่นการเปิดตัวตามมาด้วยการระเบิด)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2.3 เหตุการณ์ชนิด และสารที่เกี่ยวข้องการเกิดอุบัติเหตุจะแบ่งออกเป็นสี่ประเภทที่แตกต่างกัน : ปล่อยระเบิดไฟและก๊าซเมฆ อย่างไรก็ตาม ร้อยละ 13 ของอุบัติเหตุที่ไม่ได้จัดอยู่ในใด ๆของเหล่านี้สี่ประเภท จากคนที่เคยรู้จัก ประเภท การวิเคราะห์แสดงให้เห็นว่าระเบิดเป็นชนิดที่พบมากที่สุดของการเกิดอุบัติเหตุที่ปรากฏในเกือบครึ่งหนึ่งของ AC - cidents ตามข่าวใน 37% และไฟใน 34 % มันสามารถเห็นได้ในรูปที่ 3 , ผลเหล่านี้จะค่อนข้างแตกต่างจากคนได้ทั่วโลก ( 6 ́ lchez et al . , 1995 ) ซึ่งเป็นชนิดที่พบมากที่สุดของการเกิดอุบัติเหตุคือ ปล่อย ตามด้วยไฟและการระเบิด เปอร์เซ็นต์โดยรวมเพิ่มขึ้นมากกว่า 100% เพราะอุบัติเหตุ เฉพาะอาจพูดเกี่ยวข้องกับมากกว่าหนึ่งเหตุการณ์ เช่น ปล่อยตามด้วยการระเบิด )